MELBOURNE, Australia — Nakuha ni Novak Djokovic ang mea culpas na gusto niya mula sa lokal na broadcaster ng Australian Open at empleyado nito na nang-insulto sa kanya sa ere at kaya, ayon sa mga organizer ng tournament, ang 24-time Grand Slam champion ay handang tumutok sa kanyang quarterfinal showdown kasama si Carlos Alcaraz.
“Tinatanggap ni Novak na ang paghingi ng tawad ay ibinigay sa publiko tulad ng hiniling,” basahin ang isang pahayag na inilabas noong Lunes ng Tennis Australia, “at ngayon ay nagpapatuloy at nakatuon sa kanyang susunod na laban.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Iyon, marahil, ay magpapasara sa kakaibang distraction sa labas ng korte habang hinahabol ni Djokovic ang magiging ika-11 kampeonato sa Melbourne Park at isang record na ika-25 pangunahing tropeo sa pangkalahatan.
BASAHIN: On-air na paghingi ng tawad kay Djokovic dahil sa ‘insultong’ komento
Matapos manalo sa Rod Laver Arena noong Linggo ng gabi para i-set up ang paligsahan laban sa No. 3 Alcaraz, tumanggi si Djokovic na gawin ang nakasanayang post-match sa court TV interview, ngunit hindi agad sinabi kung bakit, na nagdulot ng ilang panunuya mula sa mga manonood. Noong gabing iyon, sa kanyang kumperensya ng balita, ipinaliwanag ni Djokovic na naninindigan siya upang iprotesta ang mga komento ni Tony Jones sa Channel 9 noong Biyernes.
Si Djokovic, isang 37-anyos mula sa Serbia, ay hindi pinangalanan si Jones, ngunit sinabi ng isang “sikat na mamamahayag sa palakasan na nagtatrabaho para sa opisyal na broadcaster na Channel 9 … ay gumawa ng panunuya sa mga tagahanga ng Serbia at gumawa din ng mga nakakainsulto at nakakasakit na komento sa akin.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Tinawag ni Jones si Djokovic na overrated at naging reperensiya at ginawa kung ano ang tila isang sanggunian noong ang manlalaro ay pinaalis mula sa Australia noong 2022 dahil hindi siya nabakunahan laban sa COVID-19.
Idinagdag ni Djokovic na patuloy niyang iiwasang makipag-usap sa network nang walang paghingi ng tawad mula rito at kay Jones.
Sa wakas dumating ang mga iyon noong Lunes.
Sinabi ng Nine Network sa isang pahayag na humihingi ito ng paumanhin “para sa anumang pagkakasala na dulot ng mga komentong ginawa” habang live on air.
“Walang pinsala ang inilaan kay Novak o sa kanyang mga tagahanga,” patuloy ang pahayag. “Inaasahan namin ang higit pang pagpapakita ng kanyang kampanya sa Australian Open sa Melbourne Park.”
BASAHIN: Australian Open: Hindi magsasalita si Djokovic sa TV network nang walang paghingi ng tawad
Sa isang palabas sa isang palabas sa TV noong Lunes, sinabi ni Jones na nilayon niya ang kanyang mga salita bilang “pagbibiro” at humingi ng paumanhin kay Djokovic “kung naramdaman niyang hindi ko siya nirerespeto.”
“Itinuring ko itong katatawanan, na naaayon sa karamihan ng mga bagay na ginagawa ko,” sabi ni Jones. “Sa pagkakasabi niyan, nalaman ko … na ang kampo ng Djokovic ay hindi natutuwa sa mga komentong iyon. Agad akong nakipag-ugnayan sa kampo ng Djokovic at humingi ng tawad sa kanila. At habang nakatayo ako ngayon, pinaninindigan ko ang paghingi ng tawad kay Novak.”
Nag-alok din si Jones ng mga salita sa mga Serbiano.
“Nararamdaman ko na parang binigo ko ang mga tagahanga ng Serbia,” sabi niya. “Hindi ko lang sinasabi ito para subukang umiwas sa gulo o anuman. Talagang nararamdaman ko ang mga fans na iyon.”
Ang ambassador ng Serbia sa Australia na si Rade Stefanovic, ay nasangkot pa noong Lunes, na sinabi sa pahayagan ng Sydney Morning Herald na ang mga komento ni Jones ay “malinaw na hindi propesyonal,” kabilang ang isang “pinaka-nakababahala” na pagtukoy sa nangyari tatlong taon na ang nakalilipas nang si Djokovic ay pinalayas sa bansa bago ang paligsahan sa gitna ng pandemya.
Bago humingi ng tawad si Jones at ang kanyang amo, nag-post si Djokovic ng mensahe sa social media na inuulit kung bakit tumanggi siyang magsalita. Umani iyon ng tugon mula sa may-ari ng bilyonaryong X na si Elon Musk, na nagsabing, “Mas mabuting makipag-usap na lang sa publiko nang direkta kaysa dumaan sa negativity filter ng legacy media.”
Tumugon si Djokovic sa tweet ni Musk ng “Sa katunayan” at isang nakataas na kamay na emoji.
