MANILA, Philippines — Ang 2025 Traslacion ay nakakuha ng mahigit 8.12 milyong deboto ni Jesus Nazareno, mas mataas kaysa sa bilang ng mga kalahok noong nakaraang taon.
May kabuuang 8,124,050 deboto ang nakiisa sa prusisyon ngayong taon para sa Pista ni Hesus Nazareno, ayon sa tally ng Quiapo Church.
Nagsimula ang Traslacion alas-4:41 ng umaga noong Huwebes, kung saan mahigit 230,000 Katoliko ang dumalo upang ilabas ang imahen ni Jesus Nazareno mula sa Quirino Grandstand.
BASAHIN: Nazareno 2025: Traslacion kickoff, humakot ng 230,000 deboto
Sa wakas ay dumating ang imahe sa Quiapo Church noong 1:26 am noong Biyernes, na nagtapos sa mahabang paglalakbay sa mga lansangan ng Maynila at nag-post ng tagal na 20 oras at 45 minuto.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa isang press conference noong Biyernes sa pangunguna sa Traslacion, sinabi ni Manila Mayor Honey Lacuna na inaasahan nila ang halos parehong bilang ng mga dadalo gaya noong nakaraang taon.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
BASAHIN: Triple ang inaasahang bilang: Mahigit 6.5-M deboto ang sumama sa prusisyon ng Nazareno
Sa prusisyon noong 2024, mahigit 6.5 milyong mananampalatayang Katoliko ang nakiisa sa reenactment ng paglipat ng imahen ni Hesus Nazareno mula sa Quirino Grandstand — na noon ay Bagumbayan — patungo sa Quiapo Church.
Ang Traslacion ay ang culmination ng isang linggong kasiyahan para sa Pista ni Hesus Nazareno, na ang ebony sculpture ay pinaniniwalaan ng marami na nagtataglay ng mga mahimalang kapangyarihan.
BASAHIN: Nazareno 2025 na unang ipagdiriwang sa buong bansa sa ‘historic’
Ang 2025 Feast of Jesus Nazareno ay minarkahan ang unang selebrasyon nito bilang isang “pambansang kapistahan,” ibig sabihin ay ginanap ito sa lahat ng diyosesis sa buong bansa.