MANILA, Philippines — Sa wakas ay dumating ang orihinal na imahe ni Jesus Nazareno sa Minor Basilica at National Shrine of Jesus Nazareno, o Quiapo Church, Biyernes ng madaling araw matapos ang 20 oras na paglalakbay.
Bago ito dumating sa 1:26 am, ang Nazareno ay umalis mula sa Quirino Grandstand noong 4:41 am Huwebes, na tumuloy sa itinalagang ruta ng Traslacion patungo sa Quiapo Church.
BASAHIN: Pista ng Hesus Nazareno at Traslacion 2025
Tinataya ng Nazareno Command Center na 200,000 deboto ang naghihintay sa pag-alis ng relihiyosong imahen sa grandstand, kung saan tinatayang 80,000 ang agad na sumama sa prusisyon simula alas-6 ng umaga.
Ang bilang ng mga kalahok na deboto ay tumalon sa humigit-kumulang 192,000 makalipas ang ilang oras sa tanghali.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa pagdating nito sa Quiapo Church, magpapatuloy ang tradisyunal na “pahalik” o paghalik at paghipo kay Jesus Nazareno, sa pagkakataong ito sa bakuran ng simbahan.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
BASAHIN: Nagsisimula na ang prusisyon ni Jesús Nazareno
Ang mga deboto na hindi nakasali sa “pahalik” sa Quirino Grandstand o nakahawak sa Jesus Nazareno sa panahon ng prusisyon ay maaaring pumila sa Quiapo Church para sa pagkakataong maipahayag ang kanilang debosyon sa relihiyosong imahen.
Tatapusin din ng simbahan ang mga Misa ng Fiesta, na magdiriwang ng Pista ng Hesus Nazareno, na ang huling misa nito ay nakatakda sa 11:00 ng gabi