Isang malakas na pagsabog ang bumagsak sa isang planta ng pampasabog sa hilagang-kanluran ng Turkey noong Martes, na ikinamatay ng 11 katao at ikinasugat ng pitong iba pa, sinabi ng mga opisyal, na nagpababa sa kanilang orihinal na bilang.
Ang footage ay nagpakita ng mga tipak ng salamin at metal na nakakalat sa labas ng planta sa hilaga ng lungsod ng Balikesir, kung saan nakatayo ang mga ambulansya.
“Sa kasamaang-palad, 11 ang namatay… walong babae at tatlong lalaki. At mayroon kaming pitong nasugatan,” sabi ng Ministro ng Panloob ng Turkey na si Ali Yerlikaya sa pinangyarihan.
Dalawa sa pitong nasugatan ay “under observation” sa ospital, dagdag niya.
Nauna nang inilagay ng mga awtoridad ang bilang ng mga nasawi sa 12, na may limang nasugatan.
Ayon sa gobernador ng lalawigan ng Balikesir, Ismail Ustaoglu, nangyari ang pagsabog bago mag-8:30 am (0530 GMT) dahil sa isang “technical malfunction” sa isang production line sa pabrika, na gumagawa ng mga bala at pampasabog para sa paggamit ng sibilyan.
Anim na empleyado ng parehong pabrika ang nasugatan sa nakaraang pagsabog noong 2014, ayon sa Turkish media.
Ang mga imaheng na-broadcast ng mga Turkish television channel ay nagpakita ng bahagi ng pabrika na ganap na nawasak, pati na rin ang mga metal panel at basag na salamin sa lupa.
Inilarawan ng isang saksi sa 24-hour news channel na NTV ang eksena bilang isang “labanan”.
Ang isang sunog na sumiklab kasunod ng pagsabog ay naapula ng mga bumbero, at ang pabrika ay mabilis na inilikas.
Binuksan na ang imbestigasyon at ibinukod na ang teorya ng sabotahe, ayon sa mga awtoridad.
Ang pabrika ay matatagpuan halos isang kilometro mula sa pinakamalapit na nayon, ayon sa satellite images na nakita ng AFP.
Ang Pangulo ng Turkey na si Recep Tayyip Erdogan ay nag-alay ng kanyang pakikiramay at pati na rin ang interior minister, nagpadala rin siya ng mga ministro ng depensa at paggawa sa pinangyarihan.
Nangako siya ng buong imbestigasyon sa sanhi ng pagsabog.
Noong Hunyo 2023, limang katao ang namatay sa isang pagsabog sa isang pabrika ng pampasabog sa lalawigan ng Ankara, malapit sa kabisera ng Turkey.
Tatlong taon bago nito, noong Hulyo 2020, pitong tao ang namatay at halos 130 ang nasugatan sa pagsabog sa isang pabrika ng paputok sa hilagang-kanlurang lalawigan ng Sakarya.
Noong 2009 at 2014, dalawang pagsabog na ang naganap sa parehong pabrika sa Balikesir, na ikinamatay ng dalawang tao at ikinasugat ng humigit-kumulang 40 iba pa, ayon sa Turkish media.
rba/phz