PHOENIX, Arizona —Nangako si President-elect Donald Trump noong Linggo na “itigil ang transgender na kabaliwan” sa unang araw ng kanyang pagkapangulo, habang ang mga Republicans—na nakatakdang kontrolin ang parehong mga kamara ng Kongreso at ng White House—ay nagpapatuloy sa kanilang pagtulak laban sa mga karapatan ng LGBTQ.
“Lalagdaan ako ng mga executive order na wakasan ang child sexual mutilation, alisin ang transgender sa militar at palabas sa ating mga elementarya at middle school at high school,” sabi ng president-elect sa isang event para sa mga batang konserbatibo sa Phoenix, Arizona.
Nangako rin siya na “iwasan ang mga lalaki sa sports ng kababaihan,” idinagdag na “ito ang magiging opisyal na patakaran ng gobyerno ng Estados Unidos na mayroon lamang dalawang kasarian, lalaki at babae.”
Sa pagsasalita sa AmericaFest conference sa isang border state na madali niyang naisagawa sa eleksyon noong Nobyembre, nangako pa si Trump ng mga agarang hakbang laban sa “migrant crime,” na nanumpa na italaga ang mga kartel ng droga bilang mga dayuhang teroristang organisasyon, at dinoble ang kanyang pahayag tungkol sa pagpapanumbalik ng kontrol ng US sa Kanal ng Panama.
Ang mga isyu sa transgender ay nagpagulo sa pulitika ng US sa mga nakalipas na taon, dahil ang mga estadong kontrolado ng Demokratiko at Republikano ay lumipat sa magkasalungat na direksyon sa patakaran tulad ng medikal na paggamot at kung anong mga aklat sa paksa ang pinapayagan sa mga pampublikong aklatan o paaralan.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Noong nakaraang linggo, nang aprubahan ng Kongreso ng US ang taunang badyet sa pagtatanggol nito, kasama nito ang isang probisyon upang harangan ang pagpopondo ng ilang pangangalagang nagpapatunay ng kasarian para sa mga transgender na bata ng mga miyembro ng serbisyo.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa kanyang talumpati noong Linggo, na katumbas ng isang tagumpay, gumawa si Trump ng malalawak na pangako para sa kanyang ikalawang termino—at iginuhit ang isang madilim na larawan ng apat na taon bago ito, sa ilalim nina Pangulong Joe Biden at Bise Presidente Kamala Harris, na ang huli ay natalo siya noong 2024 election.
“Sa Enero 20, ang Estados Unidos ay buksan ang pahina magpakailanman sa apat na mahaba, kakila-kilabot na mga taon ng kabiguan, kawalan ng kakayahan, pambansang pagbaba, at tayo ay magpapasinaya ng isang bagong panahon ng kapayapaan, kasaganaan at pambansang kadakilaan,” sabi ni Trump, na tumutukoy sa kanyang panunumpa.
‘Golden Age’
“Tatapusin ko ang digmaan sa Ukraine. Pipigilan ko ang kaguluhan sa Gitnang Silangan, at pipigilan ko, ipinapangako ko, ang World War III.
Idinagdag niya: “Ang ginintuang edad ng Amerika ay nasa atin.”
Ang napiling pangulo ay hindi pa nagpapaliwanag sa publiko kung paano niya pinaplano na wakasan ang digmaan sa Ukraine, o magdala ng kapayapaan sa Gitnang Silangan.
Ngunit sa uri ng mapanlinlang na wika na minsan ay ginagamit niya kahit laban sa mga kaalyado ng US noong nakaraan, sinabi ni Trump noong Linggo na ang mga awtoridad ng Panamanian ay “hindi naging patas sa amin” sa kanilang operasyon sa Panama Canal.
Sinabi niya kanina na ang mga bayarin para sa paggamit ng kanal—na ang pagtatayo nito ay sinimulan ng France at natapos ng Estados Unidos—ay “katawa-tawa.”
At idinagdag niya noong Linggo na kung ang mga prinsipyo sa likod ng kasunduan noong 1970s na nagbigay sa Panama ng buong kontrol sa kanal ay hindi sinusunod, “kung gayon ay hihilingin namin” na ibalik ito sa Estados Unidos “nang buo, mabilis at walang tanong.” —Agence France-Presse
