Panama City, Panama — Ibinasura ng presidente ng Panama na si Jose Raul Mulino noong Linggo ang mga kamakailang banta na ginawa ni US President-elect Donald Trump na bawiin ang kontrol sa Panama Canal dahil sa mga reklamo ng “hindi patas” na pagtrato sa mga barko ng Amerika.
“Ang bawat metro kuwadrado ng Panama Canal at ang mga katabing lugar nito ay pag-aari ng Panama at magpapatuloy na pagmamay-ari ng Panama,” sabi ni Mulino sa isang video na nai-post sa X.
Ang mga pampublikong komento ni Mulino, kahit na hindi binanggit ang pangalan ni Trump, ay dumating isang araw pagkatapos magreklamo ang napiling pangulo tungkol sa kanal sa kanyang Truth Social platform.
BASAHIN: Ang Panama Canal ay nakakuha ng record na kita sa kabila ng tagtuyot
“Ang aming Navy at Commerce ay ginagamot sa isang napaka-hindi patas at hindi makatarungang paraan. Ang mga bayad na sinisingil ng Panama ay katawa-tawa, “sabi niya.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Inireklamo rin ni Trump ang lumalagong impluwensya ng China sa paligid ng kanal, isang nakababahala na kalakaran para sa mga interes ng Amerika dahil ang mga negosyo ng US ay umaasa sa channel upang ilipat ang mga kalakal sa pagitan ng mga karagatan ng Atlantiko at Pasipiko.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Ito ay para lamang sa Panama na pamahalaan, hindi ang China, o sinuman,” sabi ni Trump. “Gusto at HINDI namin hahayaan na mahulog ito sa maling kamay!”
Ang Panama Canal, na kinumpleto ng Estados Unidos noong 1914, ay ibinalik sa bansang Gitnang Amerika sa ilalim ng kasunduan noong 1977 na nilagdaan ng Demokratikong pangulo na si Jimmy Carter.
Kinuha ng Panama ang buong kontrol noong 1999.
Sinabi ni Trump na kung hindi masigurado ng Panama ang “secure, mahusay at maaasahang operasyon” ng channel, “kung gayon, hihilingin namin na ibalik sa amin ang Panama Canal, nang buo, at walang tanong.”
Tinanggihan ni Mulino ang mga pahayag ni Trump sa kanyang video message, bagama’t sinabi rin niyang umaasa siyang magkaroon ng “mabuti at magalang na relasyon” sa papasok na administrasyon.
“Ang kanal ay walang direkta o hindi direktang kontrol mula sa China, o sa European Union, o sa Estados Unidos o anumang iba pang kapangyarihan,” sabi ni Mulino. “Bilang isang Panamanian, tinatanggihan ko ang anumang pagpapakita na maling kumakatawan sa katotohanang ito.”
Nang maglaon noong Linggo, tumugon si Trump sa pagpapaalis kay Mulino, sumulat sa Truth Social: “Tingnan natin ang tungkol diyan!”
