Frankfurt, Germany — Sinabi ng pinuno ng European Central Bank na si Christine Lagarde noong Lunes na ang mga policymakers ng eurozone ay patuloy na magbawas ng mga rate ng interes at nagbabala na ang mas mataas na mga taripa ng US sa ilalim ng hinirang na Pangulong Donald Trump ay maaaring tumama sa paglago sa bloke.
“Kahit na wala pa tayo doon, malapit na nating maabot ang ating target” ng dalawang-porsiyento na inflation, sabi ni Lagarde sa isang talumpati sa Bank of Lithuania.
“Kung ang papasok na data ay patuloy na kumpirmahin ang aming baseline, ang direksyon ng paglalakbay ay malinaw at inaasahan naming babaan pa ang mga rate ng interes,” sabi niya.
BASAHIN: Muling binabawasan ng ECB ang mga rate habang tinatamaan ang eurozone ng mga problemang pang-ekonomiya, pampulitika
Ang ECB ay nagbawas muli ng mga rate noong nakaraang linggo dahil ang inflation ay mukhang nasa ilalim ng kontrol at ang eurozone na ekonomiya ay nagpakita ng mga palatandaan ng kahinaan.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang quarter-point move ay ang ikatlong sunod na pagbawas ng central bank na nakabase sa Frankfurt at ang pang-apat nito mula noong Hunyo.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang easing cycle ay nagpababa sa key deposit rate ng ECB sa tatlong porsyento mula sa isang all-time high na apat na porsyento.
Ang paninindigan ng sentral na bangko ay nanatiling “mahigpit”, sabi ni Lagarde, na nangangahulugang ito ay magsisilbing preno sa aktibidad ng negosyo sa eurozone – ang pangunahing pingga ng ECB para sa tamping inflation.
Ngunit “sa pamamagitan ng proseso ng disinflation na nasa tamang landas, at ang mga panganib sa downside sa paglago”, maaaring paluwagin ng ECB ang patakaran nito sa pananalapi at palambutin ang pagmemensahe nito, sabi ni Lagarde.
Ang inflation sa eurozone ay tumaas sa 2.3 porsyento noong Nobyembre, na tumama sa pinakamataas na higit sa 10 porsyento sa huling bahagi ng 2022.
At sa mga bagong projection sa ekonomiya na inilathala noong nakaraang linggo, sinabi ng ECB na inaasahan nitong bababa ang inflation rate sa 2.1 porsiyento sa 2025 at 1.9 porsiyento sa 2026.
Nagkaroon na ngayon ng mas malaking panganib na ang inflation ay lalong bumagsak dahil sa isang “mahina-kaysa-inaasahang pag-unlad na pananaw” at “mga geopolitical na kaganapan”, sabi ni Lagarde.
Kung ang Estados Unidos ay kumuha ng isang proteksyonista na tumakbo sa kalakalan sa ilalim ng Trump, “ang paglago sa lugar ng euro ay malamang na magkaroon ng isang hit”, sinabi niya.
Sa trail ng kampanya, nagbanta si Trump ng mga blanket na taripa ng hindi bababa sa 10 porsiyento sa lahat ng pag-import kapag bumalik siya sa Oval Office.
Kahit na ang European market ay hindi direktang na-target, ang mga tagagawa ng eurozone ay “partikular na sensitibo sa mga pagbabago sa kumpiyansa tungkol sa kalakalan sa mundo”, sabi ni Lagarde.
Kasabay nito, “ang pagtaas ng geopolitical tensions ay maaaring itulak ang mga presyo ng enerhiya at mga gastos sa kargamento na mas mataas sa malapit na termino”.
Ang namumunong konseho ng ECB ay gaganapin ang unang pulong sa pagtatakda ng rate ng 2025 sa Enero 30, 10 araw pagkatapos ng inagurasyon ni Trump.
