‘Hindi ko kailangan ng maraming bagay. Gusto ko lang ng asawa. Gusto ko ng may pinag-aralan, napaka-kaakit-akit na mukha, kahit college degree lang. Gusto ko ng isang taong makakausap ko nang maayos, at magandang mukha,’ sabi ng nagpadala ng liham ngayong linggo
Ang seksyong Life and Style ng Rappler ay nagpapatakbo ng column ng payo ng mag-asawang Jeremy Baer at clinical psychologist na si Dr. Margarita Holmes.
Si Jeremy ay may master’s degree sa batas mula sa Oxford University. Isang bangkero ng 37 taon na nagtrabaho sa tatlong kontinente, nagsasanay siya kay Dr. Holmes sa nakalipas na 10 taon bilang co-lecturer at, paminsan-minsan, bilang co-therapist, lalo na sa mga kliyente na ang mga problema sa pananalapi ay pumapasok sa kanilang pang-araw-araw na buhay.
Magkasama, sumulat sila ng dalawang libro: Love Triangles: Pag-unawa sa Macho-Mistress Mentality at Imported Love: Filipino-Foreign Liaisons.
Minamahal na Dr. Holmes at Mr. Baer,
Ako ay isang 46-taong gulang na abogadong Pilipino na nakabase sa Washington DC, naninirahan dito sa nakalipas na 20 taon, mula nang ako ay makakuha ng aking unang trabaho nang diretso mula sa Kolehiyo sa Maynila. Pagmamay-ari ko ang sarili kong flat sa Virginia, mahusay ako sa DC, kaya ano ang problema? Gusto kong magpakasal pero wala akong makitang interesado sa akin. Hindi sa mga batang babae na maaari kong maging interesado sa aking sarili.
Hindi ko kailangan ng maraming bagay. Gusto ko lang ng asawa. Gusto ko ng may pinag-aralan, napaka-kaakit-akit na mukha, kahit college degree lang. Gusto ko ng taong makakausap ko ng maayos, at magandang mukha. Pretty, not necessarily a Miss Philippines. At isang magandang katawan… hindi isang katawan ng Coca Cola, hindi ang dating tinatawag nating isang 36-24-36 na katawan. Hindi lang katabaan, at sino pa kaya ang magbikini at hindi mapapahiya.
Sinubukan ko ang mga app sa pakikipag-date at lahat ng babaeng Amerikano dito ay gusto lang ma-wined at kumain, palaging kasama kong nagbabayad. Ang mga Filipina dito ay hindi marunong mag-english. Kailangan ko yun para sa trabaho ko.
Iniisip kong pumunta sa Pilipinas at maghanap ng mapapangasawa doon. Ngunit nag-aalala ako na ako ay makikita bilang isang pasaporte bro’ at ako ay hindi. Anumang payo na maibibigay ninyo sa akin ay malugod na tatanggapin.
– At
Dear Dan,
Salamat sa iyong mensahe.
Bago ginawa ng internet ang mundo sa isang malaking nayon, kung saan ang lahat ay maaaring makipag-ugnayan sa halos lahat ng iba sa isang click ng mouse, umasa kami sa isang network ng pamilya, mga kaibigan, at mga lugar tulad ng mga simbahan, opisina, club, at iba pa. para sa ating panlipunang koneksyon. Kahit na ang mga pagkakataong makatagpo sa mall, coffee shop, mga bar ay nag-aalok ng mga posibilidad. Ang lahat ng ito ay umiiral pa rin siyempre, kahit na ang pokus sa mga araw na ito ay inilipat sa tinatawag na mga pagpapabuti na inaalok ng internet.
Ang iyong paglalarawan ng iyong ideal na asawa ay nagpapakita. Ang pagkakaroon ng katangian ng iyong pangangailangan bilang “isang asawa lamang”, nagpapatuloy ka sa pagdaragdag: edukado, napaka-kaakit-akit na mukha, degree sa kolehiyo, mahusay na kausap, magandang katawan, at kung sino ang maaari pang magsuot ng bikini at hindi mapahiya. Higit pa rito, tinanggal mo ang mga babaeng Amerikano at nagpasya kang gusto mo ng isang Pilipina — at mula sa Pilipinas. Ito ay napaka-espesipiko at tiyak na hindi “isang asawa lamang.”
Kung nais mong itakda ang paghahanap na ito, marahil kailangan mong gumamit ng kumbinasyon ng mga “pagsulong” na dinala sa amin ng mga modernong komunikasyon at ng mas lumang mga pamamaraan. Subukan ang mga app at gamitin din ang iyong mga network upang kapag bumalik ka sa bahay ay may pagkakataon kang makita kung may anumang pagkakataon na itugma ang isang tunay na tao sa iyong ideal. Tungkol sa iyong pag-aalala tungkol sa pagiging isang pasaporte bro, mukhang maliit ang pagkakataon na kung ang iyong paglalarawan ng iyong ideal na asawa ay tunay at talagang sumasalamin sa iyong pamantayan sa paghahanap.
Pinakamabuting swerte,
— JF Baer
Dear Dan,
Maraming salamat sa iyong liham. Magfocus muna kami sayo, okay? Sa kung sino ka bilang isang indibidwal — hindi bababa sa, sa mga piraso ng iyong sarili na pinili mong ibahagi sa amin. Isa kang abogado na gumugol sa huling 20 taon sa pagbuo ng isang matagumpay na karera sa Estados Unidos.
Sa edad na 46, malamang na naisip mo na ngayon na ang oras na magkaroon ng asawa at ama ng ilang mga anak bago maging huli ang lahat upang lubos na tamasahin ang dapat mong ibigay sa kanila at ibigay nila sa iyo. Maaaring makita ng ibang tao na masyadong “transaksyonal,” ngunit hindi ko… basta ok, ok, marahil ang mga transaksyon ay hindi LAMANG materyalistiko at tiyak na hindi masyadong “county” (as in: mas maraming pera ang mayroon ako sa bangko, the more inches I can insist not be on her waistline).
Sa aking klinikal na karanasan, maraming mga relasyon ang tila at malamang na nagsisimula bilang transactional. HALIMBAWA: Sasama ako sa iyo dahil madadala mo ako sa magagandang lugar at, tulad ko na naka-bikini, 😊 hindi mo ako ikinahihiya sa mga dance moves mo. Ngunit bagama’t maaari itong magsimula nang malamig, kadalasang pag-ibig – o sa pinakakaunti, tulad ng (?) pagmamahal(?) – ay tumatagal at ang mga mainit na emosyong ito ay naroroon kapag ang mga tao ay gumawa ng mga pangmatagalang pangako tulad ng (ngunit hindi kinakailangang limitado sa ) kasal.
Wala kang magagandang karanasan sa pakikipag-date sa mga babaeng Amerikano; hindi lang ikaw ang lalaking nakadama ng ganyan. Ang mas immature siguro ay nagiging incels o walang ginagawa para baguhin ang kanilang kapalaran. Ang mga mas mature ay nagiging maagap, gumagawa ng mga bagay na nagpapalaki sa kanilang posibilidad na makamit ang kanilang mga layunin.
Tamang-tama para sa iyo na bumalik sa Pilipinas at maghanap ng asawa doon. Sa kabila ng iyong huling 20 taon na nasa US, ang iyong unang 26 na taon – noong lumaki ka mula sa isang paslit kung saan hindi mo pinag-iisipan ang mga kultural na dapat at hindi dapat gawin, hanggang sa pagiging isang nagdadalaga/nagbibinata, kung saan kinuwestiyon mo ang karamihan sa mga binigay (ngunit ang mga “ibinigay” ay laban pa rin sa background ng Pilipinas), hanggang sa maagang pagtanda kung saan nagpasya ka kung ano ang ginawa ng marami sa atin — na magtrabaho sa Amerika kung saan ang isang tapat na araw ay nagtatrabaho para sa isang tapat. ang araw na suweldo ay mas matamo kaysa sa bansang ito na puno ng pulitiko.
Marahil ay mas marami kang pagkakatulad sa isang Filipina dito, kaysa sa isang babaeng ipinanganak at lumaki sa US. Pero kahit hindi, bakit hindi? Maraming amoy, paniniwala, sitwasyon na magpapatawa o magpapahirap sa iyo, na hindi mo na kailangang ipaliwanag sa isa’t isa… malalaman at mararamdaman mo lang ito. Sino ang sisisi sa iyo kung bakit ayaw mo ng kapareha sa buhay na ganoon?
“Kung gagawin ka nitong pasaporte bro’ bakit hindi?” sabi ko.
Hindi lamang ito HINDI ginagawa kang isang bagay ng panunuya; ito sa katunayan ay gumagawa sa iyo ng isang bayani na hinahangaan. Isang taong may layunin at ginawa ang lahat ng kanyang makakaya upang makamit ito.
Good luck sa iyong paghahanap at nawa’y magkaroon ka ng maraming taon upang makuha at maibigay ang pagmamahal na iyong hinahanap.
— MG Holmes
– Rappler.com
