NEW YORK — Ang mga parada, football at mga kapistahan ay nasa menu noong Huwebes habang ipinagdiriwang ng mga Amerikano ang taunang holiday ng Thanksgiving, na may maalon na kalangitan at ang mapait na labanang halalan na nakabitin sa mga kasiyahan ng maraming pamilya.
Sa kabila ng malakas na pag-ulan sa New York, dumarating pa rin ang mga tao upang panoorin ang mga magagarang float at mega-balloon na papunta sa Macy’s, ang iconic na department store at sponsor ng taunang parada.
Ang mga katulad na kaganapan ay ginanap sa mga lungsod sa buong Estados Unidos upang markahan ang holiday, na ipinagdiriwang sa loob ng maraming siglo at na-codified noong 1941 bilang pagbagsak sa ikaapat na Huwebes ng Nobyembre.
BASAHIN: Thanksgiving 2024: Mga tip para mabawasan ang stress sa paglalakbay sa bakasyon
Tinitingnan bilang isang sandali para sa mga pamilya upang magsama-sama – karaniwang sa paligid ng isang malaking pagkain na pinagbibidahan ng isang roast turkey – ito ang pinaka-abalang panahon ng paglalakbay ng taon.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Isang talaan ng halos 80 milyong tao ang inaasahang tatama sa mga kalsada, lumipad o gumamit ng ibang paraan upang maglakbay nang mahigit 50 milya (80 kilometro) sa paligid ng holiday, ayon sa mga pagtatantya ng pambansang grupo ng sasakyan na AAA.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ngunit marami ang kailangang makipaglaban sa isang malaking sistema ng bagyo na dumaan sa buong bansa ngayong linggo, na nagpapatuloy noong Huwebes upang magbuhos ng ulan at niyebe sa hilagang-silangan, kabilang ang New York at Boston.
Nagtatampok din ang holiday ng maramihang mga laban sa football ng NFL, na pinapanood ng maraming Amerikano sa isang post-feast slumber.
‘Radical left crazy’
Ang mga pamilyang nahati sa kanilang mga pananaw sa pulitika ay naghahanda din para sa potensyal na alitan, kung saan ang mga pagtitipon sa holiday ang una mula noong halalan noong Nobyembre 5 na napanalunan ni Donald Trump.
Sa pagbabalik ng lubos na naghahati-hati na Republikano sa White House, maraming pamilya ang umaasa na ganap na maiwasan ang pagtalakay sa pulitika.
BASAHIN: Kung saan ang hapunan ng Thanksgiving ay bumaba mula sa langit
Ang ilan ay ganap na huminto sa mga pagtitipon ng pamilya, tulad ng Deb Miedema sa Minnesota.
“Hindi ko maisip na naghahanda ng pagkain para sa 40 tao at kalahati sa kanila ay OK sa sitwasyong ito,” sinabi ng 50-taong-gulang sa AFP ngayong linggo.
“Si Trump ay hindi tumitigil sa pagsasabi ng mga kasinungalingan, siya ay isang kriminal, at lahat ng iyon ay ayos sa kanila.”
Ginugugol ni Joe Biden ang kanyang huling Thanksgiving bilang pangulo kasama ang kanyang pamilya sa isla ng Nantucket, Massachusetts, kung saan binisita niya ang isang lokal na departamento ng bumbero at maikling nakipag-usap sa mga mamamahayag.
Asked what he was thankful for, the 82-year-old replied: “Ang aking pamilya, ang mapayapang paglipat ng pagkapangulo, at ako ay nagpapasalamat sa biyaya ng Diyos na nagawa naming gumawa ng higit na pag-unlad sa Gitnang Silangan.”
Sa Washington, binisita ni Bise Presidente Kamala Harris ang isang lokal na nonprofit na pagkain upang tumulong sa paghahanda ng mga libreng pagkain, kung saan tinanong siya ng mga mamamahayag kung ano ang susunod para sa kanya pagkatapos ng pagkawala niya kay Trump.
“Thanksgiving dinner,” biro niya.
Tulad ni Biden, naka-iskedyul siyang tumawag sa mga miyembro ng serbisyo militar para sa holiday.
Si Trump, sa kanyang bahagi, ay nag-post sa social media: “Maligayang Pasasalamat sa lahat, kasama ang Radical Left Lunatics na nagsumikap na sirain ang ating Bansa, ngunit nabigo nang husto.”