Si US President Joe Biden at Chinese counterpart na si Xi Jinping ay gaganapin ang kanilang huling pagpupulong sa Sabado, isang araw pagkatapos magbalaan ang dalawang lider sa magulong panahon sa hinaharap habang si Donald Trump ay bumalik sa White House.
Parehong dumating ang dalawang lalaki noong Sabado ng umaga para sa ikalawa at huling araw ng Asia-Pacific economic summit sa Peru na natatabunan ng pag-asa ng mga bagong trade war at diplomatikong kaguluhan kapag sinimulan ni Trump ang kanyang ikalawang termino.
Ang pagbabalik ni Trump ay nagdulot ng ulap ng kawalan ng katiyakan sa mga pagsisikap — na inilunsad sa isang makasaysayang pagpupulong sa pagitan nina Xi at Biden sa California noong isang taon — upang mapagaan ang maigting na relasyon sa pagitan ng Washington at Beijing.
Sinabi ng White House na ang pagpupulong ni Xi-Biden noong Sabado sa sideline ng Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit ay tututuon sa isang “maselan na panahon ng transisyon” at titiyakin na ang kumpetisyon sa China ay “hindi mapupunta sa alitan.”
Ang pagdurog ni Trump sa halalan laban kay Democrat Kamala Harris ay nagpadala ng mga shock wave sa buong mundo at nangibabaw sa pulong ng mga pinuno ng estado ng 21-miyembrong grupong APEC.
Bago ang kanilang harapang pagpupulong na naka-iskedyul sa 4:00 pm (2100 GMT), sina Biden at Xi ay dapat makibahagi sa isang closed-door na “retreat” kasama ang iba pang mga lider mula sa mga bansa kabilang ang Canada, Chile, Singapore, Australia, Malaysia at Japan.
– ‘Mahalagang pagbabago sa pulitika’ –
Sina Xi at Biden, na magkikita sa pangatlong beses sa pangkalahatan, ay nagbabala nang hiwalay sa summit noong Biyernes tungkol sa maalon na tubig sa unahan.
Ang pangulo ng Tsina ay nagpahayag ng mga alalahanin tungkol sa “pagkalat ng unilateralismo at proteksyonismo” sa isang nakasulat na talumpati sa forum, iniulat ng ahensya ng balita ng estado ng China na Xinhua.
Para sa kanyang bahagi, sinabi ni Biden na ang mundo ay “naabot ng isang sandali ng makabuluhang pagbabago sa pulitika.”
Ang bilyunaryo na Republican Trump ay naghudyat ng isang confrontational approach sa Beijing, na nagbabanta na magpataw ng mga taripa na hanggang 60 porsiyento sa mga pag-import ng mga kalakal ng China upang mapantayan ang sinasabi niyang trade imbalance.
Pinangalanan din niya ang dalawang pangunahing lawin ng China sa kanyang nangungunang koponan, kabilang si Marco Rubio para sa kalihim ng estado.
Habang nagsusumikap si Biden na iligtas ang kanyang makakaya sa kanyang pamana sa patakarang panlabas, nakipagpulong siya noong Biyernes sa mga pinuno ng Japan at South Korea — mga pangunahing kaalyado ng US sa Asia.
Sinabi ni Biden na ang matatag na ugnayan ng US sa dalawang bansa ay mahalaga para sa “paglaban sa mapanganib at destabilizing na pakikipagtulungan ng North Korea sa Russia” habang ang Pyongyang ay nagpapadala ng mga tropa upang lumaban sa Ukraine.
– Mga alyansang nasa panganib –
Ang pagbabalik ng mga patakarang “America First” ni Trump ay nagbabanta sa mga alyansa na binuo ni Biden sa mga isyu mula sa mga digmaan sa Ukraine at Middle East hanggang sa pagbabago ng klima at kalakalan.
Sa kanyang unang termino, paulit-ulit na nagbanta si Trump na putulin ang mga pangako sa pagtatanggol ng US sa mga kaalyado sa Asya at Europa kung hindi sila magdadala ng mas malaking bahagi ng pinansiyal na pasanin para sa kanilang proteksyon.
Sinasabi ng mga ekonomista na ang banta ni Trump ng mga parusang taripa ay makakasama hindi lamang sa ekonomiya ng China kundi pati na rin sa Estados Unidos at mga kasosyo sa kalakalan nito.
Maaari rin itong magbanta sa geopolitical na katatagan.
Pinapalakas ng China ang kapasidad nitong militar habang pinapataas ang pressure sa self-governed Taiwan, na inaangkin nitong bahagi ng teritoryo nito.
Sinabi ni Sullivan na nakatakdang pag-usapan nina Xi at Biden ang Taiwan at ang mga tensyon sa South China Sea, kung saan inaangkin ng Beijing ang malaking bahagi ng maritime territory, aniya.
Magtutuon din sila sa pagpapanatiling bukas ng mga channel ng komunikasyon, partikular na ang mga hotline ng militar-sa-militar na naibalik noong nakaraang taon.
Ang Punong Ministro ng Hapon na si Shigeru Ishiba ay nagpahayag ng “malubhang pag-aalala sa lumalagong aktibidad ng militar ng China” sa isang pagpupulong kay Xi sa APEC summit, sinabi ng foreign ministry sa Tokyo.
Ang APEC summit ay magtatapos sa Sabado kung saan ang anino ni Trump ay nagdudulot pa rin ng gulo sa internasyonal na diplomatikong agenda sa isang G20 summit sa Rio de Janeiro sa susunod na linggo.
Pupunta doon si Biden bilang bahagi ng isang swing sa Latin America sa malamang na kanyang huling major foreign tour.
Siya ay titigil sa Amazonian rainforest Linggo upang i-highlight ang epekto ng pagbabago ng klima — isa pang pangunahing lugar ng patakaran na malamang na maapektuhan ni Trump, na nangako na “mag-drill, baby, drill” para sa fossil fuels.
dk-mlr/md