Ang isang bihirang inside account ng paniniil ng Taliban at ang epekto nito sa mga kababaihang Afghan ay makikita sa mga screen sa susunod na linggo sa smartphone-filmed documentary na “Bread & Roses.”
Ginawa ng aktres na si Jennifer Lawrence (“Hunger Games”) at nagwagi ng Nobel Peace Prize na si Malala Yousafzai, ang feature-length na pelikulang ito ay naglulubog sa manonood sa pang-araw-araw na asphyxiation na dinaranas ng kalahati ng populasyon ng Afghanistan mula nang ang pag-alis ng mga tropang US ay naging daan para sa Taliban. upang agawin ang kapangyarihan.
“Nang bumagsak ang Kabul noong 2021 lahat ng kababaihan ay nawala ang kanilang mga pangunahing karapatan. Nawala ang kanilang mga karapatan na makapag-aral, magtrabaho,” sinabi ni Lawrence sa AFP sa Los Angeles.
“Ang ilan sa kanila ay mga doktor at may mataas na degree, at pagkatapos ang kanilang buhay ay ganap na nagbago sa isang gabi.”
Ang dokumentaryo, na nag-debut sa Cannes noong Mayo 2023, ay idinirek ng ipinatapon na Afghan filmmaker na si Sahra Mani na nakipag-ugnayan sa isang dosenang kababaihan pagkatapos ng pagbagsak ng Kabul.
Tinuruan niya sila kung paano kukunan ang kanilang mga sarili gamit ang kanilang mga telepono — na nagreresulta sa isang nakakaantig na paglalarawan ng magkakaugnay na mga kuwento ng tatlong babaeng Afghan.
Nakasalubong namin si Zahra, isang dentista na ang pagsasanay ay pinagbantaan ng pagsasara ng mga Taliban, biglang itinulak sa pinuno ng mga protesta laban sa rehimen.
Si Sharifa, isang dating lingkod-bayan, ay inalis sa kanyang trabaho at nakakulong sa bahay, ginawang pagsasabit ng labada sa kanyang bubong upang makalanghap ng sariwang hangin.
At si Taranom, isang aktibistang naka-exile sa kalapit na Pakistan, na walang magawa na nanonood habang ang kanyang tinubuang-bayan ay lumubog sa medieval intolerance.
– Kasarian apartheid –
“Ang mga paghihigpit ay nagiging mas mahigpit at mas mahigpit ngayon,” sinabi ni Mani sa AFP sa red carpet ng Los Angeles ng pelikula.
At halos walang sinuman sa labas ng bansa ang tila nagmamalasakit, aniya.
“Ang mga kababaihan ng Afghanistan ay hindi nakatanggap ng suporta na nararapat sa kanila mula sa internasyonal na komunidad.”
Mula nang bumalik sila sa kapangyarihan, ang Taliban ay nagtatag ng “gender apartheid” sa Afghanistan, ayon sa United Nations.
Ang mga kababaihan ay unti-unting binubura sa mga pampublikong espasyo: Ipinagbawal ng mga awtoridad ng Taliban ang post-secondary education para sa mga babae at babae, pinaghigpitan ang trabaho at hinarangan ang pag-access sa mga parke at iba pang pampublikong lugar.
Ipinagbabawal pa nga ng isang kamakailang batas ang kababaihan sa pag-awit o pagbigkas ng tula sa publiko.
Ang mga Taliban ay sumusunod sa isang mahigpit na tatak ng Islam, na ang mga interpretasyon ng mga banal na teksto ay pinagtatalunan ng maraming iskolar.
“Ang mga Taliban ay nag-aangkin na kumakatawan sa kultura at relihiyon habang sila ay isang napakaliit na grupo ng mga lalaki na hindi aktwal na kumakatawan sa pagkakaiba-iba ng bansa,” sinabi ni Yousafzai, isang executive producer ng pelikula, sa AFP.
“Hindi ipinagbabawal ng Islam ang isang batang babae na mag-aral, hindi ipinagbabawal ng Islam ang isang babae na magtrabaho,” sabi ng aktibistang Pakistani, na sinubukang patayin ng Taliban noong siya ay 15.
Kinunan ng dokumentaryo ang unang taon pagkatapos ng pagbagsak ng Kabul, kabilang ang mga sandali ng katapangan kapag nagsasalita ang mga kababaihan laban sa panunupil.
“Nagsara kayo ng mga unibersidad at paaralan, baka patayin niyo pa ako!” sigaw ng isang nagpoprotesta sa isang Talib na nagbabanta sa kanya sa panahon ng isang demonstrasyon.
Itong mga pagtitipon ng kababaihan — sa ilalim ng slogan na “Trabaho, tinapay, edukasyon!” — ay pamamaraang dinudurog ng rehimen.
Ang mga nagprotesta ay binugbog, ang iba ay inaresto, ang iba ay kinidnap.
Dahan-dahang kumukupas ang paglaban, ngunit hindi ito namamatay: sinusubukan na ngayon ng ilang babaeng Afghan na turuan ang kanilang sarili sa pamamagitan ng mga lihim na kurso.
Tatlong taon matapos agawin ng Taliban ang kapangyarihan mula sa isang kaawa-awa at tiwaling gobyernong sibilyan, ilang bansa ang opisyal na kumilala sa kanilang rehimen.
Sa pagtatapos ng muling halalan ni Donald Trump sa pagkapangulo ng US, ipinaalam ng mga pundamentalista na umaasa silang “magbukas ng bagong kabanata” sa mga relasyon sa pagitan ng Kabul at Washington, kung saan inaasahang mananaig ang isang mas transactional na pananaw sa patakarang panlabas.
Para kay Mani, nag-aalarma iyon.
Ang pagsuko sa pagtatanggol sa mga karapatan ng mga kababaihang Afghan ay magiging isang malubhang pagkakamali — at maaaring pagsisihan ng Kanluran, aniya.
Ang hindi gaanong pinag-aralan na mga babaeng Afghan, mas mahina ang kanilang mga anak sa ideolohiyang nagbunsod ng mga pag-atake ng terorismo noong Setyembre 11, 2001.
“Kung binabayaran namin ang presyo ngayon, maaari mong bayaran ang presyo bukas,” sabi niya.
Magsisimulang mag-stream ang “Bread & Roses” sa Apple TV+ sa Nobyembre 22.
rfo/hg/acb
