PORT-AU-PRINCE, Haiti — Inanunsyo ng Federal Aviation Administration noong Martes na pagbabawalan ang mga airline ng US na lumipad patungong Haiti sa loob ng 30 araw matapos barilin ng mga gang ang isang eroplano ng Spirit Airlines at pansamantalang suspindihin ng United Nations ang mga flight papuntang Port-au-Prince, na nililimitahan makataong tulong na dumarating sa bansa.
Tinamaan ng mga bala ang Spirit plane nang malapit nang lumapag noong Lunes sa kabisera ng bansa, na ikinasugat ng isang flight attendant at napilitang isara ang paliparan. Ang mga larawan at video na nakuha ng The Associated Press ay nagpapakita ng mga butas ng bala sa loob ng isang eroplano.
Ang pamamaril ay bahagi ng isang alon ng karahasan na sumiklab habang ang bansang sinalanta ng karahasan ng gang ay sumumpa sa bago nitong punong ministro pagkatapos ng isang magulong proseso sa pulitika.
BASAHIN: Bagong Haiti PM nanumpa bilang airliner na tinamaan ng putok
Sinabi ng tagapagsalita ng UN na si Stephane Dujarric na ang ahensya ay nagdokumento ng 20 armadong sagupaan at higit pang mga hadlang sa kalsada na nakakaapekto sa humanitarian operation sa panahon ng karahasan noong Lunes. Ang paliparan ng Port-au-Prince ay mananatiling sarado hanggang Nob. 18, at sinabi ni Dujarric na ililihis ng UN ang mga flight sa pangalawang paliparan ng bansa sa hilagang, mas mapayapa, lungsod ng Cap Haïtien.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang putol na pag-access sa sentro ng karahasan, ang Port-au-Prince, ay malamang na mapangwasak dahil ang mga gang na sumasakal sa buhay sa labas ng kabisera ay nagtulak sa Haiti sa bingit ng taggutom. Nagbabala si Dujarric na ang pagputol ng mga flight ay nangangahulugang “paglilimita sa daloy ng humanitarian aid at humanitarian personnel sa bansa.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ipinagpaliban, kinansela
Sa ngayon, ang paggalaw ng 20 trak na puno ng pagkain at mga suplay na medikal sa timog ay ipinagpaliban at ang isang operasyon na nagbibigay ng tulong na pera sa isang libong tao sa lugar ng Carrefour kung saan sumiklab ang karahasan ay kinailangang kanselahin.
“Ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya upang matiyak ang pagpapatuloy ng mga operasyon sa gitna ng mapaghamong kapaligirang ito,” sabi niya. “Nanawagan kami na wakasan ang tumitinding karahasan, upang payagan ang ligtas, matagal at walang hadlang na makatao na pag-access.”
Noong Martes, ang buhay sa karamihan ng kabisera ng Haiti ay nagyelo pagkatapos ng alon ng karahasan. Sinusuri ng mga armadong pulis sa mga nakabaluti na sasakyan sa labas ng paliparan ang mga trak na ginagamit para sa pampublikong transportasyong dumadaan.
Ang mga paaralan ay sarado, gayundin ang mga bangko at mga tanggapan ng gobyerno. Ang mga kalye, kung saan isang araw lang bago ang mga gang at pulis ay ikinulong sa isang matinding bakbakan, ay katakot-takot na walang laman, na kakaunti ang nagmamaneho maliban sa isang motorsiklo na may isang lalaking nabaril na nakakapit sa likuran.
Umalingawngaw pa rin ang mga tunog ng malakas na putok ng baril sa mga lansangan noong hapon—isang paalala na sa kabila ng pampulitikang maniobra ng mga elite ng Haiti at malakas na pagtulak ng internasyonal na komunidad na ibalik ang kapayapaan, ang nakakalason na pangkat ng mga gang sa bansa ay nanatiling mahigpit na nakahawak sa karamihan ng Caribbean. bansa.
Ni ang dating pansamantalang punong ministro, si Garry Conille, o ang bagong pinasinayaan na si Alix Didier Fils-Aimé ay hindi nagkomento sa karahasan.
Ngunit si Luis Abinader, na bilang pangulo ng kalapit na Dominican Republic ay sumugod sa paglipat ng Haitian, ay nanawagan ng pagpapaputok sa terorismo ng eroplano.
“Ito ay isang gawaing terorista; dapat ideklara ng mga bansang sumusunod at tumutulong sa Haiti ang mga armadong gang na ito bilang mga teroristang grupo,” sabi ni Abinader sa isang kumperensya ng balita.
Kinokontrol ng mga gang ang 85% ng kapital
Tinatantya ng United Nations na kontrolado ng mga gang ang 85 porsiyento ng kabisera, ang Port-au-Prince. Isang misyon na suportado ng UN na pinamumunuan ng pulisya ng Kenya upang sugpuin ang mga pakikibaka sa karahasan ng gang na may kakulangan ng pondo at tauhan, na nag-udyok ng mga panawagan para sa isang UN peacekeeping mission.
Ang karahasan ay nagmula pagkatapos ng isang transitional council, na inatasang ibalik ang demokratikong kaayusan sa Haiti, na hindi pa nagdaraos ng halalan mula noong 2016, ay nagpasya na sibakin si Conille, na madalas na sumasalungat sa konseho sa loob ng kanyang anim na buwan sa panunungkulan. Mabilis na nanumpa ang konseho sa negosyanteng si Fils-Aimé bilang bagong pansamantalang punong ministro.
Orihinal na tinawag ni Conille na ilegal ang hakbang, ngunit noong Martes ay kinilala ang appointment ni Fils-Aimé sa isang post sa social media platform X.
“(I) wish him success in fulfilling this mission. Sa mahalagang sandali na ito, ang pagkakaisa at pagkakaisa ay mahalaga para sa ating bansa. Mabuhay ang Haiti!” isinulat niya.
Nangako si Fils-Aimé na makikipagtulungan sa mga internasyonal na kasosyo upang maibalik ang kapayapaan at magdaos ng matagal nang hinihintay na halalan, isang panata na ginawa rin ng kanyang hinalinhan.
Ngunit maraming mga Haitian, tulad ng 43-taong-gulang na si Martha Jean-Pierre, ay may kaunting panlasa sa pakikipaglaban sa pulitika, na sinasabi ng mga eksperto na nagbibigay lamang ng higit na kalayaan sa mga gang upang patuloy na palawakin ang kanilang kontrol.
Si Jean-Pierre ay kabilang sa mga naglakas-loob sa mga lansangan ng Port-au-Prince noong Martes para ibenta ang mga plantain, carrots, repolyo at patatas na dala niya sa isang basket sa kanyang ulo. Wala siyang pagpipilian, aniya—ang pagbebenta ang tanging paraan para mapakain niya ang kanyang mga anak.
“Ano ang silbi ng isang bagong punong ministro kung walang seguridad, kung hindi ako makagalaw nang malaya at maibenta ang aking mga paninda?” sabi niya, tumango sa kanyang basket ng mga gulay. “Ito ang bank account ko. Dito nakasalalay ang pamilya ko.”
Ito ay isang pagkabigo na nag-aalala sa mga internasyonal na manlalaro na nagtulak para sa isang mapayapang resolusyon sa Haiti tulad ng UN at US.
Noong Martes, ikinalungkot ng Kagawaran ng Estado ng US na si Conille at ang konseho ay “hindi nakasulong sa isang nakabubuo na paraan” at nanawagan kay Fils-Aimé at sa konseho na magbigay ng isang malinaw na plano ng aksyon na nagbabalangkas sa isang magkasanib na pananaw sa kung paano bawasan ang karahasan at ihanda. ang landas para sa halalan na gaganapin upang “iwasan ang karagdagang gridlock.”
“Ang talamak at agarang pangangailangan ng mga taong Haitian ay nag-uutos na ang transisyonal na pamahalaan ay unahin ang pamamahala kaysa sa mga nakikipagkumpitensyang personal na interes ng mga aktor sa pulitika,” isinulat nito sa isang pahayag. —AP
