ERIE, United States — Isinasagawa ang pagboto sa Araw ng Halalan noong Martes pagkatapos ng isang pambihirang — at para sa marami na nakakatakot — sa pagkapangulo ng US na gagawing si Kamala Harris ang unang babaeng pangulo sa kasaysayan ng bansa o magbibigay kay Donald Trump ng pagbabalik na nagpapadala ng mga shock wave sa buong mundo .
Sa pagbubukas ng mga istasyon ng botohan, ang Democratic Vice President Harris, 60, at Republican na dating Pangulong Trump, 78, ay patay-kahit na sa pinakamahigpit at pinaka-pabagu-bagong patimpalak sa White House sa modernong panahon.
Ang mga mapait na karibal ay ginugol ang kanilang huling araw ng kampanya nang masiglang nagsusumikap upang mailabas ang kanilang mga tagasuporta sa mga botohan at manligaw sa sinumang huling hindi pa napagdesisyunan na mga botante sa swing states na inaasahang magpapasya sa resulta.
BASAHIN: Paano makakaapekto sa Pilipinas ang halalan sa US
Ngunit sa kabila ng nakakapangilabot na mga twist sa kampanya — mula sa dramatikong pagpasok ni Harris nang huminto si Pangulong Joe Biden noong Hulyo, hanggang sa ginawa ni Trump ang dalawang pagtatangka sa pagpatay at isang kriminal na paniniwala — walang nakabasag sa deadlock ng opinion poll.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sampu-sampung milyong mga botante ang inaasahang bumoto, sa itaas ng 83 milyon na nakaboto nang maaga.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Mahabang linya
Pumila ang mga Amerikano bago madaling araw kabilang ang Black Mountain, North Carolina, kung saan ang istasyon ng botohan ay isang pansamantalang tolda na itinayo pagkatapos ng matinding pagbaha.
Nabuo din ang mahabang pila sa Erie, isang kritikal na lungsod sa battleground Pennsylvania.
“Ito ay paraan, paraan, mas maraming tao dito kaysa sa nakaraang” halalan, sinabi ni Marchelle Beason, 46, sa AFP pagkatapos bumoto para kay Harris sa isang elementarya at maglagay ng sticker na “I voted”.
“Sobrang pagkakahati namin ngayon, at tungkol siya sa kapayapaan. At lahat ng sasabihin ng kalaban niya, negative talaga,” she added.
Sa parehong paaralan, sinabi ng 56-taong-gulang na si Darlene Taylor, na nagsabing nabubuhay siya sa mga benepisyo sa kapansanan, na ang kanyang pangunahing isyu ay ang “isara ang hangganan.”
“Hindi namin kailangan ng isa pang apat na taon ng mataas na inflation, presyo ng gas (at) pagsisinungaling,” sabi ni Taylor, na nagsuot ng homemade Trump shirt.
Ang kontrol sa Kongreso ay nakataya din. Lahat ng 435 na puwesto sa House of Representatives ay nakahanda, gayundin ang 34 sa 100 na puwesto ng Senado.
Ang isang huling resulta ng pagkapangulo ay maaaring hindi malalaman sa loob ng ilang araw kung ang mga resulta ay kasing lapit ng iminumungkahi ng mga botohan, na nagdaragdag sa mga tensyon sa isang malalim na hating bansa.
At may mga takot sa kaguluhan at kahit na karahasan kung matalo si Trump, at pagkatapos ay ipaglaban ang resulta tulad ng ginawa niya noong 2020. Ang mga hadlang ay itinayo sa paligid ng White House.
Ang mundo ay sabik na nanonood, dahil ang resulta ay magkakaroon ng malaking implikasyon para sa mga salungatan sa Gitnang Silangan, digmaan ng Russia sa Ukraine, at pagharap sa pagbabago ng klima, na tinatawag ni Trump na panloloko.
Si Harris at Trump ay epektibong nakatali sa pitong pangunahing estado ng swing.
Noong Lunes, all-in si Harris sa must-win Pennsylvania, na nag-rally sa mga hakbang sa Philadelphia na pinasikat sa “Rocky” na pelikula at nagdeklara: “Ang momentum ay nasa ating panig.”
Gayunpaman “maaaring isa ito sa pinakamalapit na karera sa kasaysayan – mahalaga ang bawat solong boto,” babala ni Harris.
Kasaysayang gagawin
Si Trump — na magiging kauna-unahang nahatulang kriminal at pinakamatandang tao na nanalo sa pagkapangulo — ay itinalaga ang kanyang sarili bilang ang tanging solusyon sa isang apocalyptic na pananaw ng bansa sa terminal na paghina at nasakop ng mga “mabagsik” na migrante.
“Sa iyong boto bukas, maaayos natin ang bawat problemang kinakaharap ng ating bansa at akayin ang America – sa katunayan, ang mundo – sa mga bagong taas ng kaluwalhatian,” sinabi ni Trump sa kanyang pagsasara ng rally sa Grand Rapids sa swing state Michigan.
Pinanindigan ni Harris ang kanyang pagsalungat sa mga pagbabawal sa pagpapalaglag na sinusuportahan ni Trump sa maraming estado – isang mahalagang posisyong nanalo ng boto na may mahahalagang babaeng botante.
Ngunit nakakuha din siya ng isang positibong tala – at kapansin-pansing iniiwasan ang pagbanggit kay Trump, pagkatapos ng mga linggo ng direktang pag-target sa kanya bilang isang banta sa demokrasya para sa kanyang madilim na retorika at paulit-ulit na pagbabanta sa eksaktong paghihiganti sa kanyang mga kalaban sa pulitika.
Magiging makasaysayan ang pagbabalik ni Trump — ang pangalawa lamang na hindi magkasunod na ikalawang termino para sa isang presidente ng US, mula noong Grover Cleveland noong 1893.
Ang pagbabalik ni Trump ay agad ding magpapasigla sa internasyonal na kawalang-tatag, kung saan ang mga kaalyado ng US sa Europa at NATO ay naalarma sa kanyang mga patakarang “America First” na nakahiwalay.
Ang mga kasosyo sa kalakalan ay kinakabahang pinapanood ang kanyang panata na magpataw ng malawak na mga taripa sa pag-import.
Ang tagumpay ni Harris ay magbibigay sa America ng una nitong Black woman at South Asian president — at magtatapos sa panahon ng Trump na nangibabaw sa pulitika ng US sa halos isang dekada.
Sinabi ni Trump na hindi na siya muling maghahangad ng halalan sa 2028.
Ngunit ipinahiwatig din niya na tatanggi siyang tumanggap ng isa pang pagkatalo, at kamakailan ay naglabas ng walang basehang mga pag-aangkin ng pandaraya sa halalan habang sinasabing hindi siya dapat umalis sa White House.