Pormal na inabisuhan ng Israel ang United Nations na pinuputol nito ang ugnayan sa ahensyang sumusuporta sa mga Palestinian refugee, sinabi nitong Lunes, matapos bumoto ang mga mambabatas na ipagbawal ang organisasyong mahalaga sa sinasakop na mga teritoryo.
Ang pagbabawal, na nagdulot ng pandaigdigang pagkondena kasama ang pangunahing tagasuporta ng Israel sa Estados Unidos, ay dapat magkabisa sa huling bahagi ng Enero, na may babala ang UN Security Council na magkakaroon ito ng malubhang kahihinatnan para sa milyun-milyong Palestinian.
Inakusahan ng Israel ang isang dosenang empleyado ng ahensya, ang UNRWA, na nakibahagi sa pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7, 2023, ang pinakanakamamatay sa kasaysayan ng Israel.
“Sa tagubilin ng Ministro ng Panlabas na si Israel Katz, inabisuhan ng ministry of foreign affairs ang UN ng pagkansela ng kasunduan sa pagitan ng State of Israel at UNRWA,” sabi ng foreign ministry sa isang pahayag.
Si Katz ay sinipi na nagsasabing ang UNRWA ay “bahagi ng problema sa Gaza Strip at hindi bahagi ng solusyon”.
Ang pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 sa Israel ay nagresulta sa pagkamatay ng 1,206 katao, karamihan ay mga sibilyan, ayon sa tally ng AFP ng mga opisyal ng Israeli.
Ang retaliatory campaign ng Israel ay pumatay ng 43,374 katao sa Gaza, karamihan sa kanila ay mga sibilyan, ayon sa mga numero mula sa ministeryo sa kalusugan ng teritoryong pinamamahalaan ng Hamas, na itinuturing ng United Nations na maaasahan.
– ‘Magugutom ang mga tao’ –
Ang liham na ipinadala ng Israel sa pangulo ng UN General Assembly, na may petsang Nobyembre 3 at nakita ng AFP, ay nagsabi na ang pagbabawal ay magkakabisa “kasunod ng tatlong buwang yugto”.
Si Jonathan Fowler, isang tagapagsalita ng UNRWA, ay nagsabi sa AFP na ang hakbang ay magiging mapaminsala para sa mga pagsisikap ng tulong sa Gaza.
“Kung ipapatupad ang batas na ito, malamang na magdulot ito ng pagbagsak ng internasyunal na makataong operasyon sa Gaza Strip — isang operasyon kung saan ang UNRWA ang backbone,” sinabi ni Fowler sa AFP.
Si Philippe Lazzarini, Commissioner-General ng UNRWA, ay sumulat sa X na isang average na 30 trak lamang ang pinapayagan araw-araw sa Gaza noong nakaraang buwan, na nagsasabing ito ang pinakamababang bilang “sa mahabang panahon” at “hindi matugunan ang mga pangangailangan ng higit sa dalawang milyong tao” .
Sinabi ng mga Gazans sa AFP na naalarma sila sa hakbang.
“Ang mga tao ay magugutom at hindi makakapagbigay ng pagkain para sa kanilang mga anak,” sabi ni Houria Abu Sharkh, isang babae na lumikas mula sa Gaza City.
Sinabi ni Abdul Karim Kallab mula sa katimugang lungsod ng Khan Yunis na ang mga tao ay “halos umaasa sa tulong mula sa ibang bansa, lalo na mula sa UNRWA”, at kung wala ito sila ay magugutom.
Sinabi ng Hamas na ipinakita nito na ang Israel ay isang “rogue state”.
Ngunit inilalarawan ng Israel ang UNRWA bilang isa lamang sa ilang mga manlalaro, at sinabi ni Katz na ang kanyang bansa ay patuloy na tutulong sa pagkuha ng tulong sa Gaza Strip “sa paraang hindi makapinsala sa seguridad ng mga mamamayan ng Israel”.
Itinaas din ng UNRWA ang alarma tungkol sa sitwasyon sa West Bank at East Jerusalem, kung saan ang mga serbisyo “kabilang ang edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, at sanitasyon” ay napipinsala din ng pagbabawal, ayon kay Fowler.
Ang General Assembly, ang katawan na orihinal na nag-set up ng UNRWA, ay magsasagawa ng isang sesyon sa isyu sa Miyerkules — naka-iskedyul bago ipadala ng Israel ang liham — at malamang na ipaliwanag ni Lazzarini.
– ‘Tumugon nang matatag’ –
Ang isang serye ng mga pagsisiyasat, kabilang ang isa na pinamunuan ng dating French foreign minister na si Catherine Colonna, ay nakakita ng ilang “neutrality related issues” sa UNRWA ngunit idiniin na ang Israel ay hindi nagbigay ng ebidensya para sa mga pangunahing alegasyon nito.
Ang UNRWA, na gumagamit ng libu-libong tao sa mga teritoryo ng Palestinian at higit pa, ay nagtanggal ng siyam na empleyado matapos makita ng isang panloob na pagsisiyasat na sila ay “maaaring sangkot sa mga armadong pag-atake noong Oktubre 7”.
Ang UNRWA ay itinatag noong 1949 pagkatapos ng unang Arab-Israeli conflict kasunod ng paglikha ng Israel noong 1948.
Ang mandato nito ay paulit-ulit na pinalawig sa kawalan ng solusyon para sa mga Palestinian refugee.
Mula noong huling bahagi ng Setyembre, pinalawak ng Israel ang pokus ng digmaan nito sa Lebanon, kung saan pinalakas nito ang kampanya laban sa kaalyado ng Hamas na si Hezbollah kasunod ng halos isang taon ng cross-border fire.
Bumisita ang Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu sa hangganan ng Lebanon noong Linggo at sinabi sa mga tropa na ang layunin ng operasyon ay itulak ang Hezbollah pabalik sa Litani River, na dumadaloy sa katimugang Lebanon.
Sinabi niya na ang pangalawang layunin ay upang ihinto ang anumang pagtatangka na muling mag-armas at ang pangatlo ay “tugon nang matatag sa anumang aksyon na ginawa laban sa amin”, ayon sa kanyang tanggapan.
– welga ng Lebanon –
Ang Israel ay naglunsad ng isang napakalaking aerial na kampanya noong huling bahagi ng Setyembre na pangunahing nagta-target sa mga kuta ng Hezbollah sa buong Lebanon at nagpadala ng mga tropang lupa noong Setyembre 30.
Ang digmaan sa Lebanon ay pumatay ng higit sa 1,940 katao mula noong Setyembre 23, ayon sa isang AFP tally ng Lebanese health ministry figure, kahit na ang tunay na bilang ay malamang na mas mataas.
Noong Lunes, sinabi ng militar ng Israel na napatay nito ang isang nangungunang Hezbollah commander na responsable sa paglunsad ng mga pag-atake ng rocket at anti-missile laban sa mga pwersang Israeli sa timog Lebanon.
Ang Hezbollah, na tulad ng Hamas ay sinusuportahan ng Iran, ay nagsabi na nagpaputok ito ng mga rocket sa hilagang Israeli na lungsod ng Safed noong Lunes.
Sinabi ng Hezbollah na kumikilos ito bilang suporta sa Hamas sa Gaza, kahit na marami sa Lebanon at Palestinian na teritoryo ang humihiling ng tigil-putukan habang lumalala ang makataong sitwasyon.
Ang mga Israeli jet ay nagsagawa ng mga welga noong Lunes na nagta-target sa ilang lugar sa southern Lebanon, ayon sa opisyal na National News Agency (NNA).
Sa Bazouriyeh, malapit sa timog Lebanese na lungsod ng Tyre, sinabi ng NNA na hinahanap ng mga rescuer ang mga taong nawawala sa ilalim ng guho pagkatapos ng welga noong Linggo.
burs-jxb/jsa
