Ang mga partidong pro-Western na oposisyon ng Georgia ay nanawagan noong Huwebes para sa mga bagong protesta matapos sabihin ng mga opisyal na kinumpirma ng isang partial recount na nanalo ang naghaharing partido sa mga halalan sa parlyamentaryo, kung saan ang Washington at Brussels ay humihiling ng imbestigasyon.
Sinabi ng oposisyon na ang boto sa parlyamentaryo noong Sabado ay “ninakaw” ng naghaharing Georgian Dream party at tumanggi na kilalanin ang mga resulta, na nagbunsod sa bansang Caucasus sa kawalan ng katiyakan.
Ang Pro-European President na si Salome Zurabishvili — sa pakikipag-away sa namumunong partido — ay idineklara ang mga resulta ng halalan na “illegitimate”, na sinasabing mayroong “Russian special operation” upang pahinain ang boto.
Itinanggi ng Kremlin ang pakikialam.
Sa isang pinagsamang press conference noong Huwebes, sinabi ng mga partido ng oposisyon na nakolekta nila ang “seryosong ebidensya ng malakihang pandaraya”, pagpapanibago ng mga panawagan para sa bagong halalan at isang “internasyonal na pagsisiyasat sa malawakang mga paglabag sa elektoral.”
Sinabi nila na ang “detalyadong plano ng aksyon” ng oposisyon ay ipapakita sa isang rally sa protesta sa Lunes.
“Isang constitutional coup ang naganap sa ating bansa, at tungkulin nating magbahagi sa mga lansangan at bawiin ang kontrol sa kinabukasan ng bansa,” sabi ni Elene Khoshtaria ng opposition Coalition for Change sa mga mamamahayag.
Libu-libo ang nagtungo sa mga lansangan noong Lunes para magprotesta laban sa umano’y pandaraya.
Sinabi ng central election commission sa AFP na ang muling pagbibilang sa humigit-kumulang 12 porsiyento ng mga istasyon ng botohan, na kinasasangkutan ng 14 na porsiyento ng boto, “ay hindi humantong sa isang makabuluhang pagbabago sa naunang inihayag na mga opisyal na resulta”.
“Ang mga panghuling tallies ay bahagyang nagbago sa mga siyam na porsyento ng mga recounted polling stations,” sabi ng isang spokeswoman.
– ‘Illegitimate’ parliament –
Ang mga internasyonal na tagamasid, ang European Union at ang Estados Unidos ay pinuna ang mga iregularidad sa halalan at hiniling ang isang buong pagsisiyasat.
Sinabi ng interior ministry ng Georgia na dalawang tao ang inaresto matapos umano’y pagpuno ng balota sa isang provincial polling station, habang sinabi ng mga prosecutors na nagbukas sila ng 47 kriminal na kaso dahil sa diumano’y mga paglabag sa elektoral.
Noong Miyerkules, sinabi ng mga tagausig ng Georgia na ipinatawag nila si Zurabishvili para sa pagtatanong, dahil “pinaniniwalaan siyang nagtataglay ng ebidensya tungkol sa posibleng palsipikasyon”.
Ngunit tumanggi ang figurehead president na sumunod, sinabi na maraming ebidensya ng pandaraya sa elektoral ay magagamit na at ang mga tagausig ay dapat tumuon sa kanilang imbestigasyon at “itigil ang political score-settling sa pangulo”.
Sinabi ng mga partido ng oposisyon na hindi sila papasok sa bagong “illegitimate” parliament.
– ‘Malubhang paglabag’ –
Ang International Society for Fair Elections and Democracy, isang Georgian NGO, ay nagsabi sa isang ulat na inilabas noong Huwebes na ang mga resulta “anuman ang kinalabasan, ay hindi makikita bilang tunay na sumasalamin sa mga kagustuhan ng mga botante ng Georgian”.
Sinabi ng grupo na nagdokumento ito ng “malubhang (electoral) na mga paglabag”, kabilang ang “panakot, paglalagay ng balota, maramihang pagboto, walang uliran na antas ng panunuhol ng botante (at) pagpapatalsik sa mga tagamasid mula sa mga istasyon ng botohan.”
Ang isang grupo ng mga nangungunang tagasubaybay ng halalan ng Georgia ay nagsabi kanina na sila ay natuklasan ang katibayan ng isang kumplikadong pamamaraan ng malakihang pandaraya sa elektoral na umuugoy ng mga resulta pabor sa naghaharing partido.
Nagbabala ang Brussels bago ang halalan na ito ay magiging isang mahalagang pagsubok para sa bagong demokrasya ng EU-candidate na Tbilisi at matukoy ang mga pagkakataon nito na sumali sa bloc.
Sinabi ng European Commission sa isang ulat na inilathala noong Miyerkules na hindi nito mairerekomenda ang pagbubukas ng mga pag-uusap sa pagiging miyembro “maliban kung ibabalik ng Georgia ang kasalukuyang kurso ng aksyon na nagsasapanganib sa landas nito sa EU.”
Ang mga kritiko ng lalong konserbatibong Georgian Dream ay inaakusahan ito ng pagdiskaril sa mga pagsisikap na sumali sa EU at sa pagbabalik sa dating bansang Sobyet sa orbit ng Kremlin.
Itinigil ng European Union ang proseso ng pag-akyat sa Tbilisi matapos na magpasa ng batas ang Georgian Dream sa taong ito tungkol sa “dayuhang impluwensya” na sinasabi ng mga kalaban na sumasalamin sa mapanupil na batas ng Russia, at na nagdulot ng mga linggo ng malawakang protesta sa lansangan.
Iginiit ni Punong Ministro Irakli Kobakhidze na ang mga halalan ay “ganap na patas, libre, mapagkumpitensya at malinis” at ang pagsasama ng EU ay ang “nangungunang priyoridad” ng kanyang pamahalaan.
Ang mga resulta ng malapit sa huling halalan ay nagpakita na ang Georgian Dream ay nanalo ng 53.9 porsiyento ng boto, kumpara sa 37.7 porsiyento para sa isang koalisyon ng oposisyon.
sa/cad/rlp