Nagsimula ito sa isang babala — Ang mga grupong Telegram na kilalang-kilala sa pagbabahagi ng bawal na sekswal na nilalaman ay nagtakda ng kanilang mga tingin sa mag-aaral na si Stasa Ivkovic.
Ang mga grupo ay naghahanap ng mga intimate na larawan ni Ivkovic at sinusubukang subaybayan ang kanyang personal na impormasyon, ayon sa isang hindi kilalang tip na natanggap niya noong 2021.
“Nalaman nila ang lahat – ang aking address, kung sino ang aking mga magulang, at lahat ng aking iba pang personal na impormasyon,” sinabi ng tagapagtatag ng grupo ng karapatan na nakabase sa Belgrade na Osnazene — o “Empowered Women” — sa AFP.
Pagkatapos ay dumating ang araw-araw na delubyo ng bulgar at nakakainsultong mga mensahe at komento sa kanyang mga social media account.
Ang episode ay nagbunsod sa mahabang taon na paglusong ni Ivkovic sa madilim na sulok ng mga social media chat group sa Serbia, kung saan ang mga miyembro ay regular na nagbabahagi ng revenge porn, child pornography at iba pang labag sa batas na larawan.
Si Ivkovic at dalawang iba pang kababaihan mula sa Osnazene ay nagawang makalusot sa maraming grupo ng Telegram at kalaunan ay inilantad ang mga pamamaraan na ginamit upang magbahagi, bumili at humiling ng ilegal na nilalaman.
– Mga larawan ng mga kapatid na babae, mga ina –
Inilathala ni Osnazene ang kanilang mga natuklasan sa isang ulat noong Hunyo, na sinasabing tinatayang 10,000 mensahe ang ipinapadala araw-araw sa mga grupong kanilang sinusubaybayan sa Serbia — na ang isa sa pinakamalaking ay mayroong hanggang 70,000 miyembro.
Ayon kay Ivkovic, ang mga miyembro ay madalas na gumagamit ng mga code tulad ng “teen trade” o “-18” upang maghanap ng child pornography.
Ang mas nakakagulat, “ang mga lalaking miyembro ng pamilya, karamihan ay mga anak na lalaki, ay kumukuha ng mga larawan ng kanilang mga ina at kapatid na babae at pagkatapos ay ipadala sila sa mga grupong ito para sa rating, pagbabahagi, at iba’t ibang mga layunin,” sabi ni Ivkovic.
Kasama rin sa mga larawang ibinahagi online ang mga upskirting na larawan, mga larawang kinunan sa ilalim ng palda ng mga kababaihan sa pampublikong sasakyan.
“Ang mga babae ay literal na hindi ligtas kahit saan,” sinabi ni Ivkovic sa AFP.
Sa isang nakakatakot na kaso, isang video ng isang panggagahasa ang ibinahagi sa isang Telegram group, kung saan nalaman lamang ng biktima ang tungkol sa pagkakaroon nito matapos itong maipalabas sa maraming mga chat.
Nang maglaon ay lumabas ang video sa isang pornograpikong website ngunit mabilis na inalis.
Iniugnay ng Komisyoner para sa Proteksyon ng Pagkapantay-pantay ng Serbia ang pag-usbong ng mga grupo sa bansang Balkan sa “malalim na ugat, tradisyonal, patriarchal stereotypes tungkol sa mga tungkulin ng kasarian sa mga pamilya at komunidad, kung saan ang mga kababaihan ay nakikita bilang pag-aari ng mga lalaki.”
– Telegram sa pagsubok –
Ang mga natuklasan ay dumating habang ang Telegram ay nasa ilalim ng higit na pagsisiyasat pagkatapos ng pag-aresto sa tagapagtatag na si Pavel Durov sa France noong nakaraang buwan.
Si Durov ay kinasuhan ng ilang bilang ng hindi pagpigil sa ekstremista at ilegal na nilalaman sa sikat na messaging app.
Inilagay ng Telegram ang sarili bilang isang “neutral” na alternatibo sa mga platform na pag-aari ng US, na binatikos dahil sa kanilang komersyal na pagsasamantala sa personal na data ng mga user.
Ngunit ang mga kalaban ng Telegram ay regular na inaakusahan ito ng pagbibigay ng digital marketplace kung saan ang mga user ay maaaring magbahagi ng matinding sekswal na imahe, disinformation at traffic drugs.
May checkered history ang Serbia sa mga naka-encrypt na app.
Ang isang malawak na operasyon ng sting na pinamunuan ng FBI noong 2021 na nagta-target sa Sky ECC app ay humantong sa pag-aresto sa isang nangungunang figure mula sa Serbian underworld, matapos ang mga account na naka-link sa suspek ay nag-post ng mga larawan ng mga miyembro ng gang na naghihiwalay ng mga bangkay malapit sa kabisera ng Belgrade.
Ang mabilis na paglaki ng mga ipinagbabawal na grupo ng social media ay isang patuloy na isyu sa Serbia nitong mga nakaraang taon.
Ang Special Prosecutor’s Office ng Serbia para sa High Tech Crimes ay hindi tumugon sa mga tanong ng AFP tungkol sa patuloy na pagsisiyasat laban sa mga chat group.
– Pangmatagalang pinsala –
Ang mga awtoridad, gayunpaman, ay mabagal na kumilos, na may 13 grupo lamang na isinara ng mga opisyal, ayon sa isang ulat sa isang lokal na investigative outlet.
Sinasabi ng mga aktibistang tulad ni Ivkovic na lumalala lamang ang problema sa harap ng pagiging pasibo ng gobyerno.
Hindi tulad sa kalapit na Montenegro at Croatia, ang Serbia ay walang partikular na batas sa pagbabahagi ng mga hindi awtorisadong pag-record at pamamahagi ng pornograpikong nilalaman, kabilang ang revenge porn.
Sinabi ng eksperto sa batas na si Jelena Drndarski na habang ang mga suspek na nagtataglay ng child pornography ay maaaring kasuhan, ang mga biktima ng revenge porn ay kailangang magsampa ng kasong sibil laban sa mga salarin, na mahirap subaybayan dahil gumagamit sila ng mga anonymous na profile sa mga platform tulad ng Telegram.
Mula sa unang bahagi ng 2011 hanggang kalagitnaan ng Abril 2024, 717 katao ang kinasuhan ng pagkakaroon ng child pornography at pagsasamantala sa mga menor de edad, ngunit 408 lang ang nahatulan — karamihan ay binibigyan ng multa at nasuspinde na mga sentensiya.
Nanawagan ang Autonomous Women’s Center (AZC) ng Belgrade para sa mas mahihigpit na batas laban sa pagbabahagi ng hindi awtorisado at ipinagbabawal na nilalaman, na may petisyon na nilagdaan ng libu-libong tao.
Ngunit kahit na may mga bagong batas, maaaring maging malungkot ang buhay ng mga biktima, ayon kay Vanja Macanovic ng AZC.
“Ang mga video at larawang ito ay mananatiling online magpakailanman, at ang mga biktima ay nabubuhay sa takot na may makakita sa kanila muli, na posibleng muling simulan ang ikot ng karahasan,” sabi ni Macanovic.
mp-ds/fg