Isang na-delete na ngayon na video na nagpapakita ng K-pop megastar na si Jennie ng BLACKPINK na naninigarilyo ng vape sa loob ng bahay ay nagdulot ng online na sigawan, kung saan sinabi ng foreign ministry ng Seoul sa AFP nitong Martes na nakatanggap ito ng pormal na reklamo.
Sa footage, na na-upload bilang bahagi ng isang live na blog sa YouTube para sa mga tagahanga ngunit pagkatapos ay inalis kahit na kumalat ang mga kopya nito sa internet, si Jennie ay lumalabas na bumubuga ng usok ng vape habang ang isang grupo ng buhok at mga make-up artist ay malapit na gumagana sa kanyang mukha.
Ang paninigarilyo o mga vape sa loob ng bahay ay ilegal sa South Korea at ang footage ay nag-trigger ng mga headline at online na kabalbalan, kung saan ang “indoor smoking” at “BLACKPINK Jennie” ay naging nangungunang trending na paksa sa social media platform X sa South.
“Kontrobersya sa paninigarilyo sa loob ng bahay ni Jennie… pagbuga ng usok sa mukha ng kanyang mga tauhan,” ang headline ng ulat ng Yonhap news agency, tipikal ng malawakang pag-uulat sa Korean-language media.
Sinabi ng isang user ng internet na malamang na nangyari ang insidente sa Capri ng Italy, kung saan kinukunan si Jennie, at sinabing hiniling nila na imbestigahan ng South Korean Embassy sa Italy at ng Ministry of Foreign Affairs ang BLACKPINK star, iniulat ng Korea Times.
Hinimok ng user ang Seoul na humiling ng “isang pagsisiyasat mula sa mga awtoridad ng Italya tungkol sa insidente ng paninigarilyo sa loob ng BLACKPINK na si Jennie at gumawa ng mahigpit na aksyon,” sabi ng ulat.
Sinabi ng Ministry of Foreign Affairs ng South Korea sa AFP noong Martes na nakatanggap sila ng petisyon na may kaugnayan sa insidente.
Kinilala ng ahensya ng bituin na OA Entertainment ang vaping at humingi ng paumanhin sa ngalan niya, at sinabing si Jennie ay “labis na nagsisisi sa kanyang pagkakamali.”
“Taos-puso kaming humihingi ng paumanhin sa lahat na nakaramdam ng hindi komportable sa mga aksyon ni Jennie,” sabi ng ahensya sa isang pahayag noong Martes.
“Personal na humingi ng paumanhin si Jennie sa lahat ng staff on-site na maaaring naapektuhan.”
Ang BLACKPINK ay isa sa pinakamatagumpay na K-pop girl group sa South Korea, na ang kanilang mga kanta ay nangunguna sa mga chart sa lokal at internasyonal.
Kasama sa iba pang mga nagawa ng BLACKPINK ang pagiging unang K-pop girl group na umabot sa tuktok ng US Billboard 200 chart at ang unang Asian artist na nangunguna sa mga prestihiyosong music event tulad ng Coachella.
“Ang pag-post ng ganoong video sa sarili niyang SNS channel ay nagdudulot ng mga seryosong katanungan tungkol sa kanyang sentido komun… Ito ay lubhang nakakadismaya,” sabi ng isang komentarista sa South Korean portal na Naver.
Ang mga rate ng paninigarilyo ay medyo mataas sa South Korea ngunit, ayon sa opisyal na data, limang porsyento lamang ng mga kababaihan sa South Korea ang naninigarilyo noong 2022, kumpara sa 30 porsyento ng mga lalaki.
Ang mga South Korean pop star ay sumasailalim sa mahigpit na pagsasanay sa loob ng maraming taon bago ang kanilang debut at pinananatili sa mataas na pamantayan ng pag-uugali, na ang paninigarilyo, pakikipag-date at pagmumura ay higit na ipinagbabawal, lalo na sa mga unang taon pagkatapos ng kanilang debut.
Dati nang umamin si Jennie sa pakikibaka sa mga inaasahan na ito.
“It’s really harsh,” Jennie, who debuted with BLACKPINK in 2016, said in a Netflix documentary.
“Hindi kami pinayagang uminom, manigarilyo o magpa-tattoo,” she recalled of her training period, adding that she had to endure “being told that I’m not good at stuff”.
kjk/ceb/pbt
