NEW YORK—Higit sa 20 taon matapos ang walang pakundangan na barilin ng Run-DMC star na si Jam Master Jay sa kanyang recording studio, hinatulan ng hurado ang dalawang lalaki sa kanyang pagpatay noong Martes, Peb. 27, na nagdulot ng pagsasara sa isa sa pinaka-mailap na mundo ng hip-hop. mga krimen.
Ang hindi kilalang Brooklyn federal jury ay napatunayang nagkasala sina Karl Jordan Jr. at Ronald Washington sa pagpatay sa pioneering DJ dahil sa kung ano ang inilarawan ng mga tagausig bilang paghihiganti para sa isang nabigong deal sa droga.
Si Jay, na ipinanganak na Jason Mizell, ay nagtrabaho sa mga turntable sa Run-DMC dahil nakatulong ito sa hip-hop na makapasok sa pop music mainstream noong 1980s sa mga hit gaya ng “It’s Tricky” at isang bagong pananaw sa “Walk This Way” ni Aerosmith.
Tulad ng mga pagpatay sa mga rap icon na si Tupac Shakur Tupac Shakur at ang Notorious BIG noong huling bahagi ng 1990s, ang pagbaril noong Oktubre 30, 2002 ay nanatiling hindi nalutas sa loob ng maraming taon. Ang mga awtoridad ay binaha ng mga tip, tsismis at teorya ngunit nagpupumilit na makakuha ng mga saksi na magbukas.
“Ito ay hindi misteryo kung bakit tumagal ng mga taon upang isakdal at arestuhin ang mga nasasakdal,” sinabi ni Breon Peace, ang nangungunang pederal na tagausig sa Brooklyn, sa mga mamamahayag pagkatapos ng hatol. Sinabi niya na ang mga pangunahing saksi ay “natakot na sila ay gagantihan kung sila ay makikipagtulungan sa pagpapatupad ng batas.”
Si Jordan, 40, ay ang sikat na anak ni DJ. Si Washington, 59, ay isang matandang kaibigan na naka-bunking sa bahay ng kapatid ng DJ. Ang parehong lalaki ay naaresto noong 2020 at umamin na hindi nagkasala.
“Napatay mo lang ang dalawang inosenteng tao,” sumigaw si Washington sa hurado kasunod ng hatol na nagkasala.
Sumabog din ang mga tagasuporta ni Jordan sa hatol, na minumura ang hurado. “I love y’all,” sabi ni Jordan sa grupo na nakaupo sa courtroom audience bago sila pinalabas pagkatapos ng mas maraming sigawan.
Hiniling ng mga abogado ng parehong lalaki sa hukom na isantabi ang hatol ng guilty ng hurado at pawalang-sala sila.
“Kami ay maasahin sa mabuti,” sinabi ng isa sa mga abogado ng Washington, si Susan Kellman, sa mga mamamahayag. “Hindi ito ginawa ng aking kliyente. At narinig ng hurado ang patotoo tungkol sa taong gumawa.”
Ilang dekada nang lumutang ang mga pangalan ng mga bilanggo
Ang mga pangalan ng lalaki, o hindi bababa sa kanilang mga palayaw, ay pinalutang sa loob ng ilang dekada kaugnay sa kaso. Pinangalanan ng mga awtoridad sa publiko si Washington bilang suspek noong 2007. Sinabi niya sa Playboy magazine noong 2003 na nasa labas siya ng studio, narinig ang mga putok at nakita si “Little D”—isa sa mga moniker ni Jordan—na kumarera palabas ng gusali.
Malugod na tinanggap ng mga nakaligtas na kamag-anak ni Mizell ang hatol at ikinalungkot nila na hindi nabuhay ang kanyang ina upang makita ito.
“Pakiramdam ko, pasan ko ang 2,000-pound na bigat sa aking mga balikat. And when that verdict came today it lifted it off,” sabi ni Carlis Thompson, ang unang pinsan ni Mizell, na nagpunas ng luha matapos basahin ang hatol. “Ang mga sugat ay maaaring magsimulang maghilom ngayon.”
Si Mizell ay naging bahagi ng mensahe laban sa droga ng Run-DMC, na inihatid sa pamamagitan ng isang pampublikong anunsyo ng serbisyo at tulad ng mga liriko tulad ng “hindi kami thugs / hindi kami gumagamit ng droga.” Ngunit ayon sa mga tagausig at testimonya ng paglilitis, naipon niya ang mga utang pagkatapos ng kasagsagan ng grupo at nagliwanag bilang isang cocaine middleman upang mabayaran ang kanyang mga bayarin at nakagawiang pagkabukas-palad sa mga kaibigan.
BASAHIN: Pinakamahusay na Mga Kanta sa Hip Hop sa Lahat ng Panahon: Ang Aming Nangungunang 100
“Siya ay isang tao na nasangkot sa laro ng droga upang pangalagaan ang mga taong umaasa sa kanya,” sabi ni Assistant US Attorney Artie McConnell sa kanyang pagbubuod.
Ang mga testigo ng prosekusyon ay nagpatotoo na sa mga huling buwan ni Mizell, mayroon siyang plano na kumuha ng 10 kilo ng cocaine at ibenta ito sa pamamagitan ng Jordan, Washington at isang dealer na nakabase sa Baltimore. Ngunit ang koneksyon sa Baltimore ay tumanggi na makipagtulungan sa Washington, ayon sa patotoo.
Sinabi ng mga tagausig na hinabol ng Washington at Jordan si Mizell para sa paghihiganti, kasakiman at paninibugho.
Dalawang nakasaksi, ang dating studio aide na si Uriel Rincon at ang dating manager ng negosyo ng Mizell na si Lydia High, ay tumestigo na hinarangan ng Washington ang pinto at inutusan si High na humiga sa sahig. Sinabi niya na nakatutok siya ng baril.
Kinilala ni Rincon si Jordan bilang ang lalaking lumapit kay Mizell at nakipagpalitan ng magiliw na pagbati sa ilang sandali bago umalingawngaw ang mga putok at isang bala ang nagtamo mismo kay Rincon. Tatlong iba pang tao, kabilang ang isang teenager na mang-aawit na kakahinto lang sa studio upang ipahayag ang kanyang demo tape, ay nagpatotoo na sila ay nasa isang katabing silid at narinig ngunit hindi nakita kung ano ang nangyari.
Ang iba pang mga saksi ay nagpatotoo na ang Washington at Jordan ay gumawa ng mga incriminating na pahayag tungkol sa pagpatay kay Mizell matapos itong mangyari.
Limitadong ilaw sa ika-3 nasasakdal
Ni Washington o Jordan ay hindi nagpatotoo. Kinuwestiyon ng kanilang mga abogado ang kredibilidad ng mga testigo ng pangunahing prosekusyon at ang kanilang mga alaala sa matagal nang pamamaril, na binanggit na ang ilan sa una ay tumanggi na makilala nila ang mga umaatake o narinig kung sino sila.
“Halos bawat saksi ay nagbago ng kanilang testimonya ng 180 degrees,” sinabi ni Kellman sa hukom sa panahon ng mga legal na argumento.
Ang mga saksi ay nagsabi na sila ay nalulula, nasusuklam na magbigay ng segunda-manong impormasyon o natakot para sa kanilang buhay.
Ang paglilitis ay nagbigay ng limitadong liwanag sa isang ikatlong nasasakdal, si Jay Bryant, na kinasuhan noong nakaraang taon matapos sabihin ng mga tagausig na ang kanyang DNA ay natagpuan sa isang sumbrero sa pinangyarihan. Iginiit nila na siya ay nadulas sa gusali ng studio at pinapasok ang Washington at Jordan sa pamamagitan ng pintuan ng apoy sa likod upang maiwasan nilang mag-buzz up.
Si Bryant ay umamin na hindi nagkasala at patungo sa isang hiwalay na paglilitis.
Iminungkahi ng testimonya na may kakilala siyang kapareho sa kanyang mga kapwa nasasakdal, ngunit walang indikasyon na malapit si Bryant kay Mizell, kung sakaling magkakilala sila.
Ang tiyuhin ni Bryant ay nagpatotoo na sinabi sa kanya ng kanyang pamangkin na binaril niya si Mizell matapos na abutin ng DJ ang baril, isang senaryo na hindi inilarawan ng ibang mga saksi.
Sinabi ni McConnell na si Bryant ay “kasangkot, ngunit hindi siya ang pumatay.” Ang teorya ng mga tagausig ay hindi kahit na inilalagay si Bryant sa studio, kahit na doon natagpuan ng mga awtoridad ang sumbrero na may DNA mula sa kanya at sa iba pang mga tao-ngunit hindi ang iba pang mga nasasakdal, ayon sa mga paghaharap sa korte.
Inilarawan ng mga abogado para sa Washington at Jordan ang kasuotan bilang isang mahalagang piraso ng ebidensya sa pabor ng kanilang mga kliyente.
“Si Jay Bryant ay literal na makatwirang pagdududa,” sinabi ng isa sa mga abogado ng Jordan, si Michael Hueston, sa mga hurado.
BASAHIN: Pinakamahusay na rapper sa lahat ng oras
Bagama’t maaaring gawing kumplikado ng kaso ang imahe ni Mizell, sinabi ng propesor ng media sa Syracuse University na si J. Christopher Hamilton na hindi ito dapat i-blotter.
Kung talagang sangkot siya sa paghawak ng droga, “hindi ibig sabihin na hindi dapat purihin ang kanyang mga nagawa,” sabi ni Hamilton, na nangangatwiran na ang pagtanggap mula sa mga lokal na numero ng underworld ay isang pangangailangan para sa matagumpay na mga rapper noong ’80s at ’90s.
“Hindi mo makukuha ang mga indibidwal na ito nang hindi sila naglalakad sa pagsubok ng kalye,” sabi ni Hamilton.