‘Voltes V: Legacy: The Cinematic Experience’ Japanese dub trailer, inilabas ang voice cast

Ang Japanese dub trailer ng “Voltes V: Legacy: The Cinematic Experience” ay narito na!

Noong Biyernes, ang Japanese X (dating Twitter) account para sa “Voltes V: Legacy” na proyekto ay naglabas ng trailer para sa Japanese dub version ng pelikula, na tinatawag na “Super Electromagnetic Edition.”

Karapat-dapat sa lahat ng hype at kaguluhan, ang kapanapanabik na trailer ay nagbukas na may isang sulyap kay Prinsipe Zardoz, na ginagampanan ni Martin del Rosario. Pagkatapos ay lumipat ito sa limang piloto ng Voltes V habang nagsisimulang tumugtog ang iconic na theme song na kinanta ni Julie Anne San Jose.

Ang Japanese voice cast ng pelikula para sa siyam na karakter ay inihayag din ng opisyal na website ng Hapon para sa “Voltes V: Legacy” na proyekto noong Biyernes.

Sila ay ang mga sumusunod:

• Steve Armstrong – Chiaki Kobayashi
• Big Bert Armstrong – Kido Hanakura
• Little Jon Armstrong – Makoto Koichi
• Mark Gorden – Yamato Kinjo
• Jamie Robinson – Megumi Nakajima
• Prinsipe Zardoz – Junichi Suwabe
• Zuhl – Kosuke Echigoya
• Zandra – Riho Iida
• Draco – Yusaku Hiyama

Ang “Super Electromagnetic Edition” ng “Voltes V: Legacy: The Cinematic Experience” ay ipapalabas sa mga Japanese cinema sa Oktubre 18.

Ang Japanese version ay muling na-edit, at ilang mga eksena na hindi kasama sa Philippine version ay idinagdag din. Bukod dito, ang mga eksena sa CG sa Japanese edition ay pinahusay sa pamamagitan ng isang “buong proseso ng remastering.”

Ang “Voltes V: Legacy: The Cinematic Experience,” na ipinalabas sa mga sinehan sa Pilipinas noong Abril 2023, ay ang pelikulang cut ng unang tatlong linggo ng live action series.

Ang seryeng “Voltes V: Legacy” ay ginawa ng GMA Network katuwang ang Toei Company, Ltd. at Telesuccess Productions Inc. Ang direktor nito, si Mark Reyes, ay kumatawan sa koponan ng “Voltes V: Legacy” sa Japan press tour para sa pelikula sa Hulyo ngayong taon.

Una itong ipinalabas sa GMA Afternoon Prime noong Mayo 2023 at ipinalabas ang huling episode nito noong Setyembre ng parehong taon. Ang pinakahihintay na muling pagpapalabas ng serye ay inilunsad noong Mayo 2024 at natapos ngayong buwan.

The groundbreaking series was headlines by Kapuso Ultimate Heartthrob Miguel Tanfelix (Steve Armstrong), Ysabel Ortega (Jamie Robinson), Radson Flores (Mark Gordon), Raphael Landicho (Little Jon Armstrong), and Matt Lozano (Big Bert Armstrong).

Kasama rin sa palabas sina Martin del Rosario (Prince Zardoz), Liezel Lopez (Zandra), Epy Quizon (Zuhl), at Carlo Gonzalez (Draco).

— CDC, GMA Integrated News