Ang Estados Unidos at Tsina ay nasaktan patungo sa isang all-out trade war Martes, naka-lock sa isang mataas na laro ng stakes ng brinkmanship habang naghanda si Pangulong Donald Trump na mailabas ang isang alon ng mga taripa laban sa dose-dosenang mga kasosyo.
Ang pandaigdigang ekonomiya ay na-rocked mula noong nagwawalis ng 10 porsyento na mga taripa ng US sa katapusan ng linggo, na nag-uudyok sa isang dramatikong merkado na nagbebenta sa buong mundo at mga takot sa pag-urong ng pag-urong.
Ang mga rate sa pag -import sa Estados Unidos mula sa dose -dosenang mga ekonomiya ay nakatakdang tumaas pa ng 12.01 am (0401 GMT) Miyerkules, at makikita nito ang mga taripa na ipinataw sa mga produktong Tsino mula nang bumalik si Trump sa White House ay umabot sa isang nakakapagod na 104 porsyento.
Ang mga bagong taripa ay sumunod sa pagtulak ng Beijing laban kay Trump, na nanatiling masungit sa kabila ng mga pangunahing pag -index ng US na bumagsak muli noong Martes.
Naniniwala ang Pangulo ng US na ang kanyang patakaran ay muling buhayin ang nawalang base ng pagmamanupaktura ng Amerika sa pamamagitan ng pagpilit sa mga kumpanya na lumipat sa Estados Unidos.
Ngunit maraming mga eksperto sa negosyo at ekonomista ang nagtanong kung gaano kabilis maganap ito, babala ng mas mataas na inflation habang ang mga taripa ay nagtataas ng mga presyo.
Si Trump ay orihinal na nagbukas ng isang 34 porsyento na karagdagang taripa sa mga kalakal na Tsino.
Ngunit matapos na ibunyag ng China ang sarili nitong 34 porsyento na counter taripa sa mga produktong Amerikano, nanumpa si Trump na mag -pile sa isa pang 50 porsyento na tungkulin.
Ang pagbibilang ng mga umiiral na levies na ipinataw noong Pebrero at Marso, kakailanganin nito ang pagtaas ng taripa para sa mga kalakal na Tsino sa ikalawang pagkapangulo ni Trump sa 104 porsyento.
Pinutok ng Beijing ang tinatawag nitong blackmail at nanumpa na “labanan ito hanggang sa wakas.”
Iginiit ni Trump na ang bola ay nasa korte ng China dahil nais ng Beijing na gumawa ng isang pakikitungo, masama, ngunit hindi nila alam kung paano ito masimulan. “
Hiwalay, sinabi ng Canada na ang mga taripa nito sa mga auto auto import ay darating sa Miyerkules.
– Tsina ‘tiwala’ –
Sa digmaan ng mga salita sa pagitan ng dalawang pinakamalaking ekonomiya sa buong mundo, kinondena din ng China ang mga pahayag ng US na si JD Vance kung saan sinabi niya na ang Estados Unidos ay matagal nang humiram ng pera mula sa “mga magsasaka ng Tsino.”
Hinahangad ng European Union na palamig ang mga tensyon, kasama ang punong Ursula von deren ng bloc na babala laban sa paglala ng salungatan sa kalakalan sa isang tawag kasama ang Chinese premier na si Li Qiang.
Binigyang diin niya ang katatagan para sa ekonomiya ng mundo, kasabay ng “pangangailangan upang maiwasan ang karagdagang pagtaas,” sabi ng isang pagbabasa ng EU.
Sinabi ng Premier na Tsino kay Von der Leyen na ang kanyang bansa ay maaaring mag -init ng bagyo, na sinasabi na “ganap na tiwala sa pagpapanatili ng matagal at malusog na kaunlarang pang -ekonomiya.”
Ang Offshore Yuan ng China ay nahulog sa isang buong oras na mababa laban sa dolyar ng US Martes, habang ang mga presyo ng langis ay bumagsak din sa West Texas intermediate na pagsasara sa ibaba $ 60 sa kauna-unahang pagkakataon mula noong Abril 2021.
Ang EU – na binatikos ni Trump nang mapait sa rehimen ng taripa nito – maaaring unveil ang tugon nito sa susunod na linggo sa 20 porsyento na mga levies na kinakaharap nito.
Nanawagan ang Pangulo ng Pransya na si Emmanuel Macron sa masiglang pangulo ng US na muling isaalang -alang, idinagdag kung ang EU ay napilitang tumugon “ganoon din.”
Bilang paghihiganti laban sa mga bakal na bakal at aluminyo na nagpapatupad ng kalagitnaan ng Marso, ang EU ay nagplano ng mga taripa ng hanggang sa 25 porsyento sa mga paninda ng Amerikano na mula sa mga toyo hanggang sa mga motorsiklo at make-up, ayon sa isang dokumento na nakita ng AFP.
– Mga deal upang maputol –
Sa pagkakasunud -sunod ng pagpayag ni Trump na makipag -ayos, sinabi ng tagapayo ng White House na si Kevin Hassett sa Fox News na ang administrasyon ay unahin ang mga kaalyado tulad ng Japan at South Korea sa mga dose -dosenang mga bansa na nais na gupitin ang mga deal.
Ang mga pangunahing indeks ng Wall Street ay nagtapos nang mahigpit sa pula, na may malawak na batay sa S&P 500 na pagsasara ng 1.6 porsyento pababa at ang tech na nakatuon sa NASDAQ na nagbubuhos ng 2.2 porsyento.
Ang mga pangunahing indeks ng Europa ay natapos na may mga nakuha na higit sa dalawang porsyento, habang ang nangungunang indeks ng Asya ay tumaas pagkatapos ng mabibigat na pagbagsak Lunes.
Sa isang pampublikong tanda ng alitan sa mga taripa, inilarawan ni Key Trump Ally Elon Musk ang Senior White House Trade Advisor na si Peter Navarro bilang “Dumber kaysa sa isang sako ng mga bricks.”
Si Musk, na nag -sign ng kanyang pagsalungat sa patakaran sa kalakalan ni Trump, na tinamaan matapos na inilarawan ni Navarro ang kanyang kumpanya sa Tesla bilang “isang tagapangasiwa ng kotse” na nais ng murang mga dayuhang bahagi.
Pinasiyahan ni Trump ang anumang pag -pause sa kanyang agresibong tindig, sa kabila ng paghihiganti at pagpuna ng China mula sa loob ng kanyang partido ng Republikano.
“Halos 50 mga bansa ang lumapit sa akin nang personal upang talakayin ang bagong patakaran ng Pangulo at galugarin kung paano makamit ang gantimpala,” sinabi ng nangungunang opisyal ng kalakalan ni Trump sa Senado.
Ang mga bansa kabilang ang Argentina, Vietnam at Israel ay nag -alok upang mabawasan ang kanilang mga taripa, sinabi ni Jamieson Greer.
burs-bys/bgs
