SYDNEY — Isang binatilyo ang inakusahan ng pagkasugat ng isang Kristiyanong obispo at isang pari sa panahon ng isang serbisyo sa simbahan sa ikalawang high-profile na pag-atake ng kutsilyo na yumanig sa Sydney nitong mga nakaraang araw, na nagpabaya sa mga komunidad, nanawagan ang mga lider ng kalmado at isang kinubkob na simbahan na humihimok laban sa pagganti. .
Ang 16-anyos na binata ay dinaig ng gulat na kongregasyon sa Christ the Good Shepherd Church matapos umano niyang saksakin sina Bishop Mar Mari Emmanuel at ang Rev. Isaac Royel sa isang serbisyo noong Lunes ng gabi na ini-stream online.
BASAHIN: Pagsaksak sa simbahan sa Sydney na tinatawag na ‘terorist’ act, tinedyer na pinigil
Ang pulisya ay hindi nagkomento sa mga ulat na ang mga daliri ng bata ay pinutol ng mga parokyano sa Orthodox Assyrian church sa suburban Wakeley, ngunit kinumpirma na ang kanyang mga pinsala sa kamay ay “malubha.”
Mabilis na kumalat ang video ng pag-atake sa social media at isang galit na mandurumog ang nagtipon sa simbahan na humihingi ng paghihiganti. Binato nila ng mga brick, bote at fence board ang mga pulis, na pansamantalang humarang sa bata sa loob ng simbahan para sa kanyang kaligtasan. Marami sa pulutong ang sumisigaw ng “mata sa mata” at “ilabas siya.”
Ilang tao kabilang ang mga opisyal ng pulisya ay nangangailangan ng paggamot sa ospital kasunod ng isang oras na kaguluhan.
Sinabi ng simbahan sa isang pahayag noong Martes na “tinuligsa nito ang anumang uri ng paghihiganti.” Nagbantay ang mga pulis sa paligid ng mga mosque sa bahagi ng Sydney noong Martes matapos ang mga ulat na kumakalat ang mga text message na humihimok sa Assyrian Christian community na gumanti sa mga Muslim.
Ang Lakemba Mosque ng Sydney, ang pinakamalaking Australia, ay kumuha ng karagdagang pribadong seguridad para sa susunod na linggo pagkatapos makatanggap ng mga banta ng bomba ng sunog noong Lunes ng gabi.
Sinabi ng pulisya at mga pinuno ng komunidad na ang pagkabalisa sa publiko ay pinatindi ng pag-atake ng kutsilyo ng nag-iisang salarin sa isang shopping mall sa Sydney noong Sabado na ikinamatay ng limang babae at isang lalaking security guard na nagtangkang makialam. Ang 40-taong-gulang na assailant, si Joel Cauchi, ay may kasaysayan ng sakit sa pag-iisip at problema sa mga kababaihan at pagkahumaling sa mga kutsilyo. Siya ay binaril ng mga pulis.
BASAHIN: Iniimbestigahan ng pulisya ang pag-target ng pumatay sa mga kababaihan sa pag-atake sa Sydney mall
Hinimok ni Punong Ministro Anthony Albanese ang publiko na huwag tanggapin ang batas sa kanilang sariling mga kamay.
“Naiintindihan namin ang pagkabalisa at alalahanin na naroroon sa komunidad, lalo na pagkatapos ng trahedya na kaganapan sa Bondi Junction noong Sabado,” sinabi ni Albanese sa mga mamamahayag, na tumutukoy sa Westfield Bondi Junction shopping mall.
“Ngunit hindi katanggap-tanggap na hadlangan ang pulisya at saktan ang mga pulis na gumagawa ng kanilang tungkulin o sirain ang mga sasakyan ng pulisya sa paraang nakita natin kagabi,” dagdag ni Albanese.
News South Wales Police Commissioner Karen Webb noong Martes ay idineklara ang pag-atake sa simbahan bilang isang insidente ng terorista, ngunit hindi ang shopping mall rampage.
Ang deklarasyon ay nagbibigay sa pulisya ng pinalawak na kapangyarihan upang ihinto at hanapin ang mga tao, lugar at sasakyan nang walang warrant.
Sinabi ni Webb na ang mga komento at aksyon ng binatilyo ay tumutukoy sa isang relihiyosong motibo para sa pag-atake. Hindi niya idinetalye ang mga salita ng mga komento na humantong sa kanya upang maniwala na siya ay may motibasyon sa relihiyon.
Iniulat ng Ten Network television na sinabihan ng bata ang mga nagsisimba na pumipigil sa kanya, sa Arabic: “Kung hindi nila ininsulto ang aking Propeta, hindi sana ako pumunta rito.”
Sinabi ni New South Wales Premier Chris Minns na hinihimok ng pulisya ng estado ang mga platform ng social media na isara ang mga account na nagpo-post ng maling impormasyon na nag-udyok ng karahasan mula noong pananaksak noong Lunes.
“Nilalabanan ng Pulisya ng New South Wales at mga pinuno ng komunidad ang maling impormasyon na kumakalat sa web na nag-uudyok sa mga miyembro ng komunidad na magmadali sa mga partikular na pasilidad ng relihiyon at mga moske at simbahan sa pahiwatig o ang bulung-bulungan ng ilang uri ng marahas na aktibidad na nagaganap,” sinabi ni Minns sa Australian Broadcasting Corp .
“Napakahirap na mapanatili ang pagkakaisa ng komunidad kapag ang mga tahasang kasinungalingan ay kumakalat sa loob ng komunidad na nag-uudyok sa pinakamasamang takot sa partikular na mga kabataan,” dagdag ni Minns.
Ang binatilyong suspek ay nasa ospital noong Martes sa ilalim ng bantay ng pulisya. Hindi pa siya nakakasuhan.
Sinabi ni Webb na nakilala siya ng pulisya, ngunit wala siya sa listahan ng relo ng terorismo. Siya ay nahatulan noong Enero para sa isang hanay ng mga pagkakasala kabilang ang pagkakaroon ng isang switchblade knife, pagiging armado ng isang sandata na may intensyon na gumawa ng isang indictable na pagkakasala, stalking, pananakot at mapanirang ari-arian, iniulat ng ABC.
Pinalaya siya ng korte sa Sydney sa isang bono ng mabuting pag-uugali, iniulat ng ABC.
Gumamit ang bata ng switchblade, na isang ilegal na armas sa Australia, sa pag-atake noong Lunes, iniulat ng ABC.
Ang mga nagkasala ng kabataan ay hindi maaaring kilalanin sa publiko sa New South Wales.
Ang simbahan sa isang mensahe sa social media ay nagsabi na ang obispo at pari ay nasa matatag na kondisyon at humiling ng panalangin ng mga tao. Sinabi ng simbahan sa isang pahayag noong Martes ang kondisyon ng 53-taong-gulang na obispo na ipinanganak sa Iraq ay “bumubuti.”
Si Emmanuel ay may malakas na tagasubaybay sa social media at walang tigil sa pagsasalita sa iba’t ibang isyu. Nag-proselytize siya sa parehong mga Hudyo at Muslim at kritikal sa mga liberal na denominasyong Kristiyano. Nagsasalita din siya sa mga pandaigdigang isyu sa pulitika at hinaing ang kalagayan ng mga Palestinian sa Gaza.
Ang obispo, na inilarawan sa lokal na media bilang minsan ay mapanghahati sa mga isyu tulad ng mga paghihigpit sa COVID-19, ay nasa pambansang balita noong nakaraang taon tungkol sa mga komento tungkol sa kasarian.
