Inakusahan ng Punong Ministro ng Canada na si Justin Trudeau ang India noong Lunes na gumawa ng “pangunahing pagkakamali,” bilang isang lumalalang alitan sa pagpatay sa isang Sikh separatist sa lupain ng Canada noong nakaraang taon na nagpatalsik sa dalawang bansa sa mga ambassador ng isa’t isa.
Binansagan ng isang libingan na Trudeau ang mga aksyon ng New Delhi bilang “hindi katanggap-tanggap” sa isang press conference sa Ottawa tungkol sa mga diplomatikong pagpapatalsik, na nakakita ng mga tensyon na umabot sa panibagong taas pagkatapos ng pagpatay noong 2023 sa Canadian citizen na si Hardeep Singh Nijjar.
Nauna nang sinabi ni Trudeau na mayroong “kapanipaniwalang mga paratang” na nag-uugnay sa mga serbisyo ng paniktik ng India sa pagpatay. Ang parehong mga bansa ay nakipagpalitan ng mga barb mula noon, na nagtapos sa mga pagpapatalsik noong Lunes ng mga ambassador ng isa’t isa at limang iba pang nangungunang diplomat sa parehong bansa.
“Ang gobyerno ng India ay gumawa ng isang pangunahing pagkakamali sa pag-iisip na maaari silang makisali sa pagsuporta sa kriminal na aktibidad laban sa mga Canadian dito sa lupain ng Canada, maging ito man ay pagpatay o pangingikil o iba pang marahas na gawain,” sinabi ni Trudeau sa mga mamamahayag sa Ottawa, ilang oras matapos ipahayag ang mga pagpapatalsik. .
“Hinding-hindi namin kukunsintihin ang paglahok ng isang dayuhang pamahalaan na nagbabanta at pumapatay sa mga mamamayan ng Canada sa lupain ng Canada, isang labis na hindi katanggap-tanggap na paglabag sa soberanya ng Canada at sa internasyonal na batas,” aniya.
Ang mga pagpapatalsik ay dumating matapos sabihin ng New Delhi na ang sugo nito ay pinangalanang kabilang sa “mga taong interesado” kasunod ng pagpatay kay Nijjar.
“Nagpasya ang India na paalisin” ang gumaganap na High Commissioner ng Ottawa na si Stewart Wheeler, ang kanyang kinatawan at apat na unang sekretarya, na nag-utos na umalis sila bago ang hatinggabi sa Linggo.
Ang Ottawa ay nag-anunsyo ng mga katulad na hakbang bilang kapalit, kasama ang pulisya ng Canada na nagsasabing mayroon silang “ebidensya na nauukol sa mga ahente ng gobyerno ng pagkakasangkot ng India sa malubhang aktibidad na kriminal” sa Canada.
Sinabi ng Canadian Foreign Minister na si Melanie Joly na tumanggi ang India na makipagtulungan sa imbestigasyon, o iangat ang diplomatic immunity para sa mga envoy nito.
“Ang desisyon na paalisin ang mga indibidwal na ito ay ginawa nang may malaking pagsasaalang-alang at pagkatapos lamang na makatipon ang RCMP ng sapat, malinaw at kongkretong ebidensya na nagpakilala sa anim na indibidwal bilang mga taong interesado sa kaso ng Nijjar,” aniya sa isang pahayag, na tumutukoy sa Royal Canadian Mounted Pulis.
Si Nijjar — na lumipat sa Canada noong 1997 at naging mamamayan noong 2015 — ay nagtaguyod para sa isang hiwalay na estado ng Sikh, na kilala bilang Khalistan, na inukit mula sa India.
Siya ay pinaghahanap ng mga awtoridad ng India para sa diumano’y terorismo at pagsasabwatan sa pagpatay.
Apat na Indian national ang inaresto kaugnay ng pagpatay kay Nijjar, na naganap sa parking lot ng isang Sikh temple sa Vancouver noong Hunyo 2023.
Nauna nang sinabi ng New Delhi na ito ay “nakatanggap ng diplomatikong komunikasyon mula sa Canada na nagmumungkahi na ang Indian High Commissioner at iba pang mga diplomat ay mga taong interesado” sa patuloy na pagsisiyasat.
Sinabi nito na ang kanilang envoy na si Sanjay Kumar Verma, isang dating ambassador sa Japan at Sudan, ay isang respetadong career diplomat at ang mga akusasyon ay “katawa-tawa”.
Sinabi ng foreign ministry ng New Delhi na sinabihan nito si Verma na umuwi at na “walang pananampalataya” ito sa pangako ng gobyerno ng Canada na tiyakin ang seguridad ng anim na pinatalsik na diplomat.
– ‘Pagpatay’ –
Tinawag ng India noong Lunes ang mga alegasyon na konektado ito sa pagpatay na “kakatwa” at isang “diskarte ng panunuya sa India para sa pampulitikang mga pakinabang.”
Noong nakaraang taon, panandaliang pinigilan ng gobyerno ng India ang mga visa para sa mga Canadian at pinilit ang Ottawa na mag-withdraw ng mga diplomat, at noong Lunes ay nagbanta ng karagdagang aksyon.
“Inilalaan ng India ang karapatang gumawa ng karagdagang mga hakbang bilang tugon sa suporta ng Pamahalaang Trudeau para sa ekstremismo, karahasan at separatismo laban sa India,” sabi ng foreign ministry.
Ipinatawag din ng foreign ministry ang Canadian envoy na si Wheeler, na nagsabing ibinigay ni Ottawa sa India ang katibayan na hinihingi nito.
“Nagbigay ang Canada ng kapani-paniwala, hindi maikakaila na ebidensya ng mga ugnayan sa pagitan ng mga ahente ng Gobyerno ng India at ang pagpatay sa isang mamamayan ng Canada sa lupain ng Canada,” sinabi ni Wheeler sa mga mamamahayag pagkatapos umalis sa ministeryo.
“Ito ay sa interes ng ating mga bansa at ng mga mamamayan ng ating mga bansa na makarating sa ilalim nito.”
Pagkatapos ay inihayag ng India ang kanyang pagpapatalsik.
Ang Canada ay tahanan ng humigit-kumulang 770,000 Sikhs, na bumubuo ng halos dalawang porsyento ng populasyon ng bansa, na may vocal minority na nananawagan para sa isang malayang estado ng Khalistan.
“Ang patuloy na aktibidad ng panghihimasok ng mga dayuhan ng Gobyerno ng India sa Canada at ang kasaysayan nito sa pag-target sa mga Sikh sa bansang ito ay ngayon pa lamang nakikilala sa pangkalahatang publiko ngunit naging buhay na karanasan ng mga Sikh sa nakalipas na apat na dekada,” sabi ng World Sikh Organization sa isang pahayag.
Noong Nobyembre 2023, kinasuhan din ng US Justice Department ang isang Indian citizen na naninirahan sa Czech Republic ng di-umano’y nagplano ng katulad na pagtatangkang pagpatay sa lupa ng US.
Sinabi ng mga tagausig sa hindi selyadong mga dokumento ng korte na ang isang opisyal ng gobyerno ng India ay kasangkot din sa pagpaplano ng pagtatangkang iyon.
burs-st/aha/md/fox
