BAGONG YORK – Ang institusyong Smithsonian ay tinanggal mula sa isang exhibit ng isang label sa dalawang impeachment ni Pangulong Donald Trump – isang desisyon na darating sa gitna ng presyon ng White House sa mga institusyong pangkultura upang mag -alok ng mas pumipili na pagtingin sa kasaysayan ng Amerikano.
Ang sanggunian sa mga kaso ng impeachment ni Trump ay naidagdag noong Setyembre 2021 sa exhibit ng National Museum of American History sa pagkapangulo ng US – sa isang seksyon na tinatawag na “Limits of Presidential Power.”
Sakop din ng seksyon ang mga materyales sa impeachment ni Pangulong Bill Clinton at iskandalo ng Watergate na humantong sa pagbibitiw kay Pangulong Richard Nixon.
Ngunit noong Biyernes, sinabi ng tagapagsalita ng Smithsonian na si Phillip Zimmerman na ang seksyon – kabilang ang label ng impeachment ng Trump – ay nais na ma -overhaul.
Itinatag noong ika -19 na siglo, pinangangasiwaan ng Smithsonian ang isang network ng mga sentro ng kultura na kasama ang Museum ng Kasaysayan, ang Portrait Gallery, National Zoo at ang Smithsonian Gardens.
‘Suriin ang nilalaman ng legacy’
Sinabi ni Zimmerman na ang desisyon na alisin ang label ay dumating matapos ang museo ay “suriin ang aming nilalaman ng legacy kamakailan.”
Sinabi niya na ang 2021 label ay pansamantala, upang magsimula.
“Ito ay inilaan upang maging isang panandaliang hakbang upang matugunan ang mga kasalukuyang kaganapan sa oras na iyon,” sinabi ni Zimmerman sa isang email, na idinagdag na ang iba pang mga paksa sa seksyong “Mga Limitasyon ng Pangulo ng Pangulo” ay hindi na-update mula noong 2008.
“Ang isang malaking permanenteng gallery tulad ng panguluhan ng Amerikano na nagbukas noong 2000 ay nangangailangan ng isang makabuluhang halaga ng oras at pondo upang mai -update at mabago,” aniya. “Ang isang hinaharap at na -update na exhibit ay isasama ang lahat ng mga impeachment.”
‘Pag -update ng mga display’
Sa isang pahayag na hindi natugunan ang nawawalang sanggunian sa mga impeachment ni Trump, sinabi ng tagapagsalita ng White House na si Davis Ingle, “Kami ay ganap na sumusuporta sa pag -update ng mga display upang i -highlight ang kadakilaan ng Amerikano.”
Sobrang haba, ang Smithsonian ay “naka -highlight na naghahati sa DEI (pagkakaiba -iba, equity at pagsasama) na mga eksibit na wala sa pakikipag -ugnay sa mainstream America,” aniya.
Si Trump ang nag -iisang pangulo na na -impeach ng dalawang beses – noong 2019, para sa pagtulak sa pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelenskyy upang siyasatin si Joe Biden bago niya hinamon at talunin si Trump sa halalan ng 2020 na pangulo; at noong 2021 para sa “Incitement of Insurrection,” isang sanggunian sa Enero 6 na pagkubkob ng US Capitol ng mga tagasuporta ni Trump na nagtatangkang ihinto ang sertipikasyon ng kongreso ng tagumpay ni Biden.
Ang bahay na pinamunuan ng Democrat ay bumoto sa bawat oras para sa impeachment, ngunit pinalaya ng Senado na pinamunuan ng Republikano si Trump sa parehong okasyon.
Di -nagtagal pagkatapos ng unang impeachment ni Trump, ang Museum ng Kasaysayan ay naglabas ng isang pahayag na nagsasabing ang mga curator nito ay “matukoy kung aling mga bagay ang pinakamahusay na kumakatawan sa mga makasaysayang kaganapan para sa pagsasama sa pambansang koleksyon.”
Ngunit mula nang bumalik sa opisina noong Enero, pinutol ni Trump ang pagpopondo, pinilit ang mga opisyal at hiniling ang mga pagbabago sa buong hanay ng mga institusyong pangkultura ng Washington – kasama na ang Smithsonian, ang Library of Congress, ang Kennedy Center at National Endowment for the Humanities.
Tugon kay Trump EO
Noong Marso, naglabas si Trump ng isang executive order na pinamagatang “Pagpapanumbalik ng Katotohanan at Sanity sa Kasaysayan ng Amerikano,” kung saan inaangkin niya na ang Smithsonian ay nakikita sa “isang nakahiwalay, nakasentro na ideolohiya.”
Inilagay niya ang Bise Presidente JD Vance na namamahala sa mga pagsisikap upang matiyak na walang pondo ang pupunta sa “mga eksibit o programa na nagpapabagal sa mga halaga ng Amerikano, hatiin ang mga Amerikano batay sa lahi, o magsusulong ng mga programa o ideolohiya na hindi naaayon sa pederal na batas at patakaran.”
Ang mga Demokratikong Kongreso ay naglabas ng isang pahayag noong Abril na tinawag ang utos ni Trump na isang “malalakas na pagtatangka upang burahin ang itim na kasaysayan.”
Noong nakaraang linggo, ang artist na si Amy Sherald – na kilala para sa kanyang 2017 na larawan ni Michelle Obama na inatasan ng Portrait Gallery – ay naglaan ng isang nakaplanong eksibit sa gallery matapos na itinaas ng mga opisyal ang mga alalahanin sa kanyang pagpipinta na “Trans Forming Liberty, 2024.”
Inilarawan ni Sherald sa gawaing iyon ang isang taong hindi tao na transgender na nagmumula bilang Statue of Liberty. /cb












