Maynila, Pilipinas – Tinanggihan ng isang korte ng Timorese ang pag -bid ng gobyerno ng Pilipinas na i -extradite ang pinalayas na mambabatas na si Arnolfo Teves Jr. – isang desisyon na ang Kagawaran ng Hustisya (DOJ) noong Huwebes ay inilarawan bilang “kakaiba at ligal na hindi maisasagawa.”
Sa isang desisyon ng Marso 20 na isinulat sa Portuges ng Timor-Leste’s Court of Appeals, isang pagsasalin ng Ingles na kung saan ay ibinigay ng abogado ni Teves na si Ferdinand Topacio, ang plenaryo ng mga hukom na “nagkakaisa na nagpasya” na magbigay ng apela kay Teves at “tanggihan ang kahilingan para sa (kanyang) extradition.
Nabanggit ng Korte ang Artikulo 35 (3) ng Konstitusyon ng Demokratikong Republika ng Timor-Leste, na nagbabawal sa extradition kung mayroong “mahusay na itinatag na peligro na sumailalim sa pagpapahirap, hindi makatao, nagpapabagal o malupit na paggamot.”
Ang DOJ, sa isang pahayag, ay sinabi na ito ay alam tungkol sa pagpapasya ngunit hindi pa nakatanggap ng isang opisyal na kopya.
Gayunpaman, sinabi ng ahensya na pareho itong “nagulat at labis na nabigo sa pag -unlad na ito.”
“Ito ay kakaiba na pagkatapos ng dalawang beses na napagpasyahan na pabor sa extradition-una noong Hunyo 2024 at muli noong Disyembre 2024-ang Timor-Leste Court of Appeals ay nabaligtad na ngayon, na kumukuha ng isang kumpletong 180-degree na pagtanggi upang tanggihan ang kahilingan ng extradition ng Pilipinas,” sabi ng DOJ.
“Ang biglaang paglilipat na ito ay nagtataas ng mga malubhang alalahanin, at kasalukuyang naghahanap kami ng karagdagang paglilinaw tungkol sa batayan ng desisyon na ito,” dagdag nito.
Basahin: Si Teves ay muling mag -apela sa desisyon ng korte na nagbibigay ng kanyang extradition sa pH
Inulit ng DOJ ang kahilingan nito para sa kooperasyon, na binibigyang diin na ang Teves ay nahaharap sa malubhang singil, kabilang ang maraming bilang ng pagpatay at dapat dalhin sa bahay upang harapin ang buong lakas ng batas.
“Ang pagpapahintulot sa kanya na iwasan ang hustisya ay ang taas ng kawalan ng katarungan, hindi lamang sa mga biktima at kanilang pamilya kundi sa integridad ng pamamahala ng batas,” sabi ng ahensya.
“Nanawagan kami sa lahat ng mga nababahala na awtoridad na igalang ang aming mga ligal na proseso at itaguyod ang internasyonal na kooperasyon sa hangarin ng hustisya,” idinagdag nito, na binanggit na “galugarin at maubos ang lahat ng mga ligal na remedyo na magagamit sa amin upang matiyak na ang hustisya ay pinaglingkuran at na si G. Teves ay gaganapin upang harapin ang mga krimen na inakusahan niya.”
Inakusahan si Teves ng masterminding ang pagpatay sa kanyang karibal na pampulitika, ang Negros Oriental Gov. Roel DeGamo, noong Marso 2023.
Basahin: Pagkatapos ng 2 buwan, ang mga file ng NBI ay pumatay ng mga raps vs teves para sa Degamo Slay
Nahaharap siya sa maraming singil, kabilang ang pagpatay, bigo na pagpatay at pagtatangka ng pagpatay, ngunit umiwas sa pag -aresto habang siya ay nasa Estados Unidos sa medikal na pag -iwan sa oras na iyon.
Siya ay pinalayas mula sa House of Representative noong Agosto 2023 matapos na paulit -ulit na hindi pinapansin ang mga order na bumalik at harapin ang kaso laban sa kanya.
Noong Marso 21, 2024, siya ay naaresto sa Dili, kabisera ng Timor-Leste, habang naglalaro ng golf.
