Ang mga hukom ng Italyano ay nagpasya noong Biyernes laban sa pagpigil sa mga unang migrante na ipinadala para sa pagproseso sa Albania, na humarap sa isang malaking suntok sa isang punong barko ng patakaran ng hard-right na gobyerno ni Giorgia Meloni.
Paulit-ulit na sinabi ng Roma na ang nasabing mga bansa ng EU ay interesado sa pamamaraan bilang isang paraan ng pagproseso ng mga kahilingan ng asylum sa mga bansa sa labas ng bloke, at mahigpit na binabantayan ng Brussels.
Ngunit ilang araw lamang pagkatapos mag-live ang plano noong Lunes, ang unang grupo ng mga migrante na ipinadala sa hindi EU Albania ay kailangang umalis muli.
Ang mga hukom ay nagpasya sa pagpigil sa isang dosenang lalaki mula sa Bangladesh at Egypt na kinuha sa Mediterranean at inilipat ng isang barkong pandagat ng Italya noong Lunes.
Dumating sila sa isa sa dalawang Italian-run migrant centers sa Albania noong Miyerkules.
Sinabi ng korte na ang isang kamakailang desisyon ng European Court of Justice ay nangangahulugan na ang mga lalaki ay hindi nakakatugon sa pamantayan para sa detensyon sa Albania, at sa halip ay kailangang dalhin sa Italya.
Aalis sila papuntang Italy sa Sabado, ayon sa Italian news agency na ANSA.
Binatikos ng post-fascist Brothers of Italy party ni Meloni ang “mga hukom na pinupulitika”, na sinasabi sa X na ginawa ng desisyon na “imposible” na magpadala ng mga iregular na migrante.
Ito ang pangalawang suntok sa kontrobersyal na pamamaraan, matapos ang apat sa orihinal na 16 na migrante na dinala ngayong linggo ay natuklasang “mahina” at sa halip ay kailangang ipadala sa Italya.
Sinabi ni Interior Minister Matteo Piantedosi na iaapela ng Roma ang desisyon ng korte.
Tumugon si Meloni sa desisyon sa X, na nagsasabing “Hiniling sa akin ng mga Italyano na ihinto ang iligal na imigrasyon, at gagawin ko ang lahat upang mapanatili ang aking salita.”
– ‘Paumanhin’ –
Ang pinuno ng oposisyon na si Elly Schlein, pinuno ng gitnang kaliwang Democratic Party, ay nagsabi na alam nila na ang mga hukom ay mamumuno laban sa mga detensyon “hindi dahil kami ay mga clairvoyant, ngunit dahil binabasa namin ang mga batas”.
“I-dismantle ang lahat at humingi ng paumanhin sa mga Italyano,” sinabi niya kay Meloni, at idinagdag na “malayo sa pagiging isang modelo, ang kasunduan na ginawa mo sa Albania… ay lumalabag sa internasyonal, European at pambansang batas”.
Sa ilalim ng deal sa Nobyembre 2023, ang mga migranteng naharang ng mga barkong Italyano sa dagat sa loob ng lugar ng paghahanap at pagsagip ng Italy ay dadalhin sa Albania para sa pagproseso, bukod sa mga itinuturing na mahina sa batas.
Si Meloni, na inihalal noong 2022 sa isang panata na bawasan ang pagtawid ng mga migranteng bangka mula sa North Africa, ay iniharap ang pamamaraan sa humigit-kumulang 10 iba pang mga bansa sa EU sa Brussels Huwebes, na tinawag itong isang “makabagong” solusyon.
Inaasahan ng kanyang gobyerno na ang tinawag niyang “bago, matapang, walang uliran na landas” ay magbibigay-daan sa karamihan ng mga migrante na mabilis na maiuwi.
– ‘Ligtas’ –
Sa layuning iyon, pinalawak kamakailan ng Roma sa 22 bansa ang listahan nito ng “ligtas” na mga bansang pinanggalingan — na tinukoy bilang mga estado kung saan itinuring nitong walang pag-uusig, tortyur o banta ng walang pinipiling karahasan.
Ngunit nasa listahan ang mga bansang kinabibilangan ng mga lugar na hindi itinuturing na ligtas.
Ang isang kamakailang desisyon ng European Court of Justice ay nagsasaad na ang mga miyembrong estado ng EU ay maaari lamang magtalaga ng buong bansa bilang ligtas, hindi mga bahagi.
Ang mga grupo ng karapatang pantao ay nagtanong din kung magkakaroon ng sapat na proteksyon para sa mga naghahanap ng asylum sa mga sentro sa Albania.
Ang dalawang sentrong Italyano ay nagpapatakbo sa ilalim ng batas ng Italya, na may seguridad at kawani ng Italya, at mga hukom na dumidinig ng mga kaso sa pamamagitan ng video mula sa Roma.
Ngunit tinawag ng Amnesty International ang mga sentro na isang “malupit na eksperimento (na) mantsa sa gobyerno ng Italya”.
Ang proyekto ay nakatakdang tumagal ng limang taon at gagastusin ang Italya ng tinatayang 160 milyong euro ($175 milyon) sa isang taon.
ide/ar/rmb/js
