Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Nang tanungin kung ipinatawag na niya ang embahador ng Tsina sa insidente, sinabi ni Marcos na ang Pilipinas ay kailangang gumawa ng higit pa sa paghahain ng mga protesta, ngunit hindi na nagdetalye.
MANILA, Philippines – Hindi armado ang pag-atake ng China Coast Guard (CCG) na guluhin ang resupply mission ng Manila sa Ayungin Shoal noong Hunyo 17, sinabi ni Pangulong Ferdinand Marcos Jr. sa kanyang unang panayam sa media mula nang mangyari ang insidente.
Ang insidente – na labis na ikinasugat ng isang sundalong Pilipino – ay nakita ang mga opisyal ng CCG na gumamit ng tear gas, naka-brand na mga sandata, humila sa mga rigid hull inflatable boat (RHIBs) ng Philippine Navy, at nagbato sa mga sundalong nakadaong sa tabi ng BRP Sierra Madre, ang sira-sirang barko na nagsisilbing outpost ng Pilipinas sa Ayungin Shoal.
“Hindi ito armadong pag-atake. Walang pumutok. Hindi tayo tinutukan ng baril. (Walang putok. Hindi kami tinutukan ng baril). Ngunit ito ay isang sadyang aksyon upang pigilan ang ating mga tao, “sabi ni Marcos noong Huwebes, Hunyo 27.
“In the process of that, sumakay sila sa Philippine vessel at kumuha ng equipment sa Philippine vessel. Bagama’t walang mga armas na kasangkot, gayunpaman, ito ay isang sinasadyang aksyon, at mahalagang isang legal na aksyon na ginawa ng mga pwersang Tsino,” dagdag niya.
Ang kanyang pahayag ay naaayon sa mga pahayag ni Executive Secretary Lucas Bersamin at tagapagsalita ng Philippine Coast Guard para sa West Philippine Sea na si Jay Tarriela, bagama’t ito ang unang pagkakataon na binigkas ni Marcos sa publiko ang linya ng gobyerno.
Gayunpaman, umani ng batikos ang Malacañang matapos ilarawan ni Bersamin ang insidente bilang “marahil isang hindi pagkakaunawaan, o isang aksidente.”
Ang administrasyon kalaunan ay umatras mula sa pahayag na iyon, kasama si Defense Secretary Gilbert Teodoro na nagsasabing ang mga aksyon ng China ay “sinadya.”
Ngunit bakit minamaliit ang pangyayari noong una?
“Noong una, tinitingnan lang namin ‘yung data, e baka nagkamali lang. Pero noong napunta na ako sa Wescom at nakausap ko si Torres, at mga seamen, sinabi ko, ‘Ano ba talaga ang nangyari?’ Malinaw na hindi misunderstanding,” sabi ni Marcos noong Huwebes.
(Noong una, tinitingnan lang namin ang data, at naisip namin, baka nagkamali lang. Pero nang bumisita ako sa Western Command at nakausap si Rear Admiral Alfonso Torres Jr., tinanong ko, “Ano ba talaga ang nangyari?” It naging malinaw na hindi ito isang hindi pagkakaunawaan.)
Nang tanungin kung ipinatawag niya si Chinese Ambassador to the Philippines Huang Xilian dahil sa insidente, sinabi lamang ni Marcos na patuloy na nakikipag-ugnayan ang gobyerno sa sugo ng Beijing.
“It will really depend on how formal we want to make this complaint. Mayroon kaming higit sa 100 na mga protesta, nakagawa na kami ng katulad na bilang ng mga puna, kailangan naming gumawa ng higit pa sa iyon. Kasi ipapatawag natin ‘yung ambassador, sabihin natin ito ‘yung gusto namin, ‘di namin gusto ‘yung nangyari, that’s it (Dahil ipapatawag namin ang ambassador, sabihin sa kanya kung ano ang gusto naming mangyari o na hindi namin nagustuhan ang nangyari, at iyon lang). We have to do more than that,” Marcos added, without elaborating.
Naghain ng protesta ang Pilipinas sa pagkagambala ng China sa June 17 resupply mission.
Lalong lumala ang tensyon sa pagitan ng Maynila at Beijing sa West Philippine Sea nitong nakaraang taon, habang patuloy na iginigiit ng gobyernong Marcos ang mga karapatan ng bansa sa West Philippine Sea.
Ang China ay may mga ekspansyon na ambisyon sa South China Sea, at tinanggihan ang 2016 arbitral ruling na nagpawalang-bisa sa mga claim nito sa West Philippine Sea. – Rappler.com
