Sinabi ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky noong Huwebes na “hindi katanggap-tanggap” para sa Europa na mag-alok ng mga konsesyon ng Kremlin upang ihinto ang pagsalakay nito sa Ukraine, matapos hilingin ng Moscow sa Kanluran na pumasok sa direktang pag-uusap sa pagtatapos ng digmaan.
Nagsusumikap ang Kyiv na pataasin ang panggigipit sa mga kaalyado nito para sa higit pang suporta sa laban nito laban sa Moscow kasunod ng pagkapanalo ni Donald Trump sa halalan sa pagkapangulo ng US ngayong linggo.
Ipinagmamalaki ni Trump na maaari niyang tapusin ang tunggalian sa loob ng ilang oras at paulit-ulit na pinuna ang tulong ng Amerika sa Kyiv.
Hiniling ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin na ibigay ng Ukraine ang mas maraming teritoryo sa silangan at timog nito bilang isang paunang kondisyon sa usapang pangkapayapaan, habang paulit-ulit na ibinukod ng Kyiv ang pagbibigay ng lupa kapalit ng kapayapaan.
Ang Ukraine at marami sa Kanluran ay nangangamba sa anumang kasunduan na magbibigay ng gantimpala kay Putin ay magpapalakas lamang ng loob sa pinuno ng Kremlin at hahantong sa higit pang pagsalakay.
Sa pakikipag-usap sa mga pinuno ng Europa sa isang summit sa Hungary, binatikos ni Zelensky ang mga pumipilit sa kanya na pagbigyan ang ilan sa mga kahilingan ni Putin.
“Nagkaroon ng maraming pag-uusap tungkol sa pangangailangan na sumuko kay Putin, upang umatras, upang gumawa ng ilang mga konsesyon,” sabi ni Zelensky, ayon sa isang kopya ng address na ibinigay sa AFP ng Ukrainian presidency.
“Ito ay hindi katanggap-tanggap para sa Ukraine at hindi katanggap-tanggap para sa lahat ng Europa,” dagdag niya.
Inakusahan din niya ang ilang pinuno ng Europa, nang hindi tinukoy kung alin, ng “malakas” na nagtutulak sa Ukraine na kompromiso.
“Kailangan namin ng sapat na armas, hindi suporta sa mga pag-uusap. Ang mga yakap kay Putin ay hindi makakatulong. Ang ilan sa inyo ay niyakap siya sa loob ng 20 taon, at ang mga bagay ay lumalala lamang,” sabi ni Zelensky.
– ‘Pagpipilian’ –
Ang mga komento ay dumating habang ang mga welga ng Russia sa katimugang lungsod ng Zaporizhzhia, kabilang ang isang ospital at mga gusali ng tirahan, ay pumatay ng hindi bababa sa apat na tao.
Isa pang 18, kabilang ang hindi bababa sa dalawang bata, ang nasugatan, sinabi ng mga serbisyong pang-emergency ng Ukraine.
“Maaaring may mga tao pa rin sa ilalim ng mga durog na bato,” sabi ng ahensya sa isang post sa Telegram.
Ang industrial hub, na higit na inatake ng Russia nitong mga nakaraang araw, ay may populasyon bago ang digmaan na higit sa 700,000 katao at nasa 35 kilometro (22 milya) mula sa pinakamalapit na posisyon sa Russia.
Ang footage na inilathala ng mga opisyal ay nagpakita ng mga emergency na manggagawa na humihila ng mga biktima mula sa mga labi, habang pinipigilan nila ang mga lokal na subukang makarating sa mga labi ng isang gusali, na naging isang tumpok ng mga durog na bato.
Ilang oras bago ang mga welga, hiniling ng Russia na ang mga kaalyado ng Kyiv ay pumasok sa negosasyon sa Moscow kung nais nilang ihinto ang malupit na pag-atake sa mga Ukrainians.
Ang pinuno ng Security Council ng Russia na si Sergei Shoigu ay nagsabi na ang Kanluran ay nahaharap sa isang pagpipilian sa pagitan ng pagbubukas ng direktang pag-uusap sa Moscow o ang patuloy na “pagkasira” ng populasyon ng Ukraine.
“Ngayon, kapag ang sitwasyon sa teatro ng labanan ay hindi pabor sa Kyiv, ang Kanluran ay nahaharap sa isang pagpipilian,” sabi ni Shoigu sa isang pulong sa mga opisyal ng depensa ng ibang dating estado ng Sobyet.
“Upang ipagpatuloy ang pagpopondo (Kyiv) at ang pagkasira ng populasyon ng Ukrainian o kilalanin ang kasalukuyang mga katotohanan at simulan ang pakikipag-ayos,” sabi ng dating ministro ng depensa.
Sila ay kabilang sa mga unang komento mula sa isang opisyal ng Russia mula nang makumpirma na si Trump ay nahalal na pangulo ng Estados Unidos.
– pagsulong ng Russia –
Nauna nang sinabi ni Zelensky na kung walang tulong ng US, matatalo ang Ukraine sa digmaan.
Ang kanyang outmanned at outgunned na hukbo ay nasa likod na paa sa silangang rehiyon ng Donbas, kung saan ang mga pwersang Ruso ay dahan-dahang sumusulong sa loob ng maraming buwan.
Sinabi ng Moscow noong Huwebes na naagaw ng mga pwersa nito ang kontrol sa Kreminna Balka, isang nayon na may populasyon bago ang digmaan na wala pang 50 katao sa industriyal na rehiyon ng Donetsk kung saan paulit-ulit na itinulak ang mga depensa ng Ukrainian.
Iniulat ng media ng Ukrainian na naghahanda ang mga awtoridad sa rehiyon ng Donetsk na ipahayag ang mga mandatoryong paglikas mula sa pitong higit pang mga nayon sa isang rehiyon na inaangkin ng Kremlin noong 2022 na bahagi ng Russia.
Dalawa ang napatay sa pamamaril doon noong Huwebes, iniulat ng lokal na gobernador.
Magdamag na naglunsad ang Russia ng 106 drone sa Ukraine, sinabi ng air force, at idinagdag na 74 ang binaril sa 11 rehiyon.
Dalawang tao ang napatay sa magdamag na pag-atake sa himpapawid sa frontline na Kherson at Sumy na mga rehiyon, iniulat ng mga lokal na gobernador.
bur-jbr/giv
