Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
(1st UPDATE) Sinabi ng Pilipinas na ‘inilagay sa panganib ng China ang buhay ng ating mga tauhan at sinira ang ating mga bangka’
MANILA, Philippines – Sinabi ng National Security Council (NSC) ng Pilipinas noong Lunes ng gabi, Hunyo 17, na gumamit ang China ng “mapanganib na mga maniobra, kabilang ang pagrampa at paghila,” upang guluhin ang regular na resupply mission sa Ayungin Shoal sa West Philippine Sea.
Ang pahayag ay dumating mahigit 12 oras matapos i-claim ng China Coast Guard, sa isang pahayag, na may naganap na banggaan sa pagitan ng mga sasakyang pandagat ng Pilipinas at China sa karagatan ng Ayungin Shoal.
“Ang mga sasakyang pandagat ng People’s Liberation Army-Navy (PLA-N), China Coast Guard (CCG), at Chinese Maritime Militia (CMM) ay nagsasagawa ng mga mapanganib na maniobra, kabilang ang pagrampa at paghila. Sa kabila ng mga iligal, agresibo, at walang ingat na aksyon ng Chinese maritime forces, ang ating mga tauhan ay nagpakita ng pagpipigil at propesyonalismo, pinipigilan na lumaki ang tensyon, at ipinagpatuloy ang kanilang misyon,” sabi ng NSC sa pahayag nito.
Hindi bababa sa isang beses sa isang buwan, ang Western Command ay nagsasagawa ng rotation at resupply mission upang magdala ng mahahalagang probisyon sa mga sundalo na nakatalaga sa BRP Sierra Madre nang ilang buwan sa bawat pagkakataon. Ang kinakalawang na barko ng World War II, na kusang tumakbo sa lupa noong 1999, ay nagsisilbing outpost ng militar ng Pilipinas sa mga katubigang iyon.
Ang NSC, nang hindi nagdetalye, ay nagsabi na ang “ilegal, agresibo, at walang ingat na mga aksyon” ng China sa panahon ng misyon ay “naglagay sa panganib sa buhay ng aming mga tauhan at nasira ang aming mga bangka, sa tahasang paglabag sa internasyonal na batas, partikular sa United Nations Charter, ang United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), at ang 2016 Arbitral Award.”
“Ang Pilipinas ay nangangako na isulong ang mapayapang at responsableng mga aksyon alinsunod sa internasyonal na batas. Ito ay aming inaasahan na ang China, bilang isang miyembro ng internasyonal na komunidad, ay gagawin din ito, “dagdag ng NSC.
China: ‘Nabibigyang-katwiran, ayon sa batas’
Pinagtatalunan ng China ang claim ng NSC.
Sa isang press conference sa Beijing, sinabi ng tagapagsalita ng Foreign Ministry ng Tsina na si Lin Jian na ang “mga maniobra ng Tsino sa pinangyarihan ay propesyonal, pinigilan, makatwiran at ayon sa batas.”
Ayon sa kanya, sinubukan ng “isang (Philippine) supply vessel at dalawang speed boat” na makarating sa Ayungin Shoal “sa pagtatangkang magpadala ng mga materyales, kasama ang construction materials” sa BRP Sierra Madre.
Sa isang hiwalay na pahayag na ipinadala sa media ilang minuto bago ang NSC, sinabi ni Defense Secretary Gilberto Teodoro na “lalabanan” ng AFP ang “mapanganib at walang ingat na pag-uugali ng China sa West Philippine Sea.”
“Ang kanilang pag-uugali ay sumasalungat sa kanilang mga pahayag ng mabuting pananampalataya at kagandahang-asal… Dapat na malinaw na ngayon sa internasyonal na komunidad na ang mga aksyon ng China ay ang tunay na mga hadlang sa kapayapaan at katatagan sa South China Sea,” dagdag niya.
Ang Ayungin Shoal, na tinatawag ding Second Thomas Shoal, ay isang flashpoint para sa mga tensyon sa pagitan ng Pilipinas at China. Ang tampok na ito ay higit sa 100 nautical milya ang layo mula sa Mainland Palawan at nasa loob ng eksklusibong pang -ekonomiyang zone ng Pilipinas (EEZ).
Inaangkin ng China ang halos lahat ng South China Sea, kabilang ang West Philippine Sea, na kinabibilangan ng Philippine EEZ.
Ang mga resupply mission sa Ayungin Shoal ay madalas na tensyonado at minsan ay mapanganib. Ginamit ng China ang kanilang mga coast guard na water cannon laban sa mga sasakyang pandagat ng Pilipinas sa pagtatangkang harangin ang mga ito.
Noong huling bahagi ng Mayo 2024, halimbawa, sinubukan ng China na guluhin ang isang aerial resupply mission sa BRP Sierra Madre. Ipinakita ng video mula sa Pilipinas ang mga tauhan ng China na sakay ng mga rubber boat na sinusubukang kumuha ng mga supply para sa mga sundalong Pilipino. Noong araw ding iyon, sinubukan ng China na hadlangan ang isang medical evacuation para dalhin ang mga sundalo mula sa Ayungin sa mainland Palawan. – Rappler.com
