Sinabi ni Foreign Minister Abbas Araghchi noong Huwebes na hindi makikipag-ayos ang Iran sa ilalim ng “panakot” habang nakipag-usap siya sa UN nuclear chief ilang linggo bago manungkulan si US President-elect Donald Trump.
Sinabi ng pinuno ng International Atomic Energy Agency na si Rafael Grossi na ang pagkamit ng “mga resulta” sa mga pag-uusap sa nukleyar sa Iran ay mahalaga upang maiwasan ang isang bagong salungatan sa rehiyon na pinaalab na ng digmaan ng Israel laban sa Hamas sa Gaza at Hezbollah sa Lebanon.
Ang kanyang pagbisita ay dumating ilang araw lamang matapos sabihin ng Ministro ng Depensa ng Israel na si Israel Katz na ang Iran ay “mas nalantad kaysa dati sa mga welga sa mga pasilidad ng nuklear nito” na nagbibigay sa Israel ng “pagkakataon na makamit ang aming pinakamahalagang layunin”.
Sinabi ni Grossi na ang Iranian nuclear installations ay “hindi dapat atakihin” ngunit inaasahang bibigyan ni Trump ang Israel ng mas malayang pagpigil pagkatapos niyang maupo sa pwesto noong Enero.
Inilarawan ng pinuno ng IAEA ang kanyang pagpupulong kay Araghchi bilang “kailangan” sa isang post sa X.
Si Araghchi ang punong negotiator ng Iran sa mga pag-uusap na humantong sa isang landmark noong 2015 nuclear deal sa mga malalaking kapangyarihan, na inabandona pagkalipas ng tatlong taon ni Trump.
Nag-post si Araghchi na “important & straightforward” ang kanilang pagkikita.
Sinabi niya na ang Iran ay “handang makipag-ayos” batay sa “pambansang interes” at “mga karapatan na hindi maiaalis,” ngunit hindi “handa na makipag-ayos sa ilalim ng presyon at pananakot”.
“Kami ay sumang-ayon na magpatuloy nang may tapang at mabuting kalooban. Ang Iran ay hindi kailanman umalis sa talahanayan ng negosasyon sa mapayapang programang nuklear nito,” aniya.
Nakilala din ni Grossi ang pinuno ng organisasyon ng atomic energy ng Iran, si Mohammad Eslami.
Sinabi ni Eslami sa isang pinagsamang kumperensya ng balita na ang Iran ay magsasagawa ng “kagyat na mga hakbangin” laban sa anumang mga parusa mula sa lupon ng mga gobernador ng IAEA.
“Anumang interbensyonistang resolusyon sa mga gawaing nukleyar ng Islamic Republic of Iran ay tiyak na matutugunan ng agarang mga hakbang,” sabi ni Eslami.
Ang pagbisita ni Grossi ay ang kanyang pangalawa sa Tehran ngayong taon ngunit ang kanyang una mula noong muling halalan si Trump.
Sa kanyang unang termino sa White House mula 2017 hanggang 2021, pinagtibay ni Trump ang isang patakarang tinatawag na “maximum pressure” na muling nagpatupad ng mga malawakang parusa sa ekonomiya ng US na inalis sa ilalim ng 2015 deal.
– Maghanap ng mga solusyon –
Bilang tugon, sinimulan ng Iran na unti-unting ibalik ang mga pangako nito sa ilalim ng kasunduan, na humadlang dito mula sa pagpapayaman ng uranium sa itaas ng 3.65 porsyento.
Sinabi ng IAEA na ang Iran ay makabuluhang pinalawak ang mga stock ng uranium na pinayaman sa 60 porsiyento, isang antas na nag-trigger ng internasyonal na alarma dahil ito ay mas malapit sa 90 porsiyento na antas na kailangan para sa isang nuclear warhead.
Sinisi ng Iran ang papasok na presidente ng US sa standoff.
“Ang umalis sa kasunduan ay hindi Iran, ito ay America,” sinabi ng tagapagsalita ng gobyerno na si Fatemeh Mohajerani noong Miyerkules.
“Minsan sinubukan ni Mr. Trump ang landas ng pinakamataas na presyon at nakita niya na ang landas na ito ay hindi gumagana.”
Ang nalalapit na pagbabalik ni Trump sa White House noong Enero ay nagdagdag lamang sa mga internasyonal na pangamba ng todo-salungat sa pagitan ng Israel at Iran matapos ang pakikipagpalitan ng mga archfoes ng walang uliran na direktang pag-atake sa unang bahagi ng taong ito.
“Ang mga margin para sa maniobra ay nagsisimula nang lumiit,” babala ni Grossi sa isang pakikipanayam sa AFP noong Martes, idinagdag na “kailangan na maghanap ng mga paraan upang maabot ang mga solusyong diplomatikong”.
– Relihiyosong atas –
Sinabi ni Grossi na habang ang Iran ay kasalukuyang walang sandatang nukleyar, mayroon itong maraming enriched uranium na sa kalaunan ay maaaring magamit upang makagawa nito.
Pagkaraan ng Huwebes, dapat makipag-usap si Grossi kay Pangulong Masoud Pezeshkian, na nanalo sa halalan noong Hulyo sa isang plataporma upang mapabuti ang ugnayan sa Kanluran at buhayin ang kasunduan noong 2015.
Ngunit ang lahat ng pagsisikap na alisin ang kasunduan sa nuklear na suporta sa buhay ay nabigo.
Ang pinuno ng IAEA ay paulit-ulit na nanawagan para sa higit pang kooperasyon mula sa Iran.
Sa mga nakalipas na taon, pinatay ng Tehran ang mga surveillance device na ginagamit upang subaybayan ang nuclear program nito at epektibong hinarang ang mga inspektor ng IAEA.
Sinabi ni Grossi na bibisita siya sa uranium enrichment plants sa Fordo at Natanz sa Biyernes upang makakuha ng “buong larawan” ng programang nuklear ng Iran.
Ang mga pundasyon ng programa ay itinayo noong huling bahagi ng 1950s, nang ang Estados Unidos ay pumirma ng isang kasunduan sa kooperasyong sibil sa Western-backed shah, si Mohammad Reza Pahlavi.
Noong 1970, niratipikahan ng Iran ang NPT, na nangangailangan ng mga estadong lumagda na ideklara at ilagay ang kanilang mga nukleyar na materyales sa ilalim ng kontrol ng IAEA.
Ngunit sa pagbabanta ng Iran na sasagutin ang Israel para sa mga pinakabagong missile strike nito, nanawagan ang ilang mambabatas sa gobyerno na baguhin ang doktrinang nuklear nito upang bumuo ng atomic bomb.
Nanawagan sila sa kataas-taasang pinuno na si Ayatollah Ali Khamenei, na may pinakamataas na awtoridad sa Iran, na muling isaalang-alang ang kanyang matagal nang relihiyosong kautusan o fatwa na nagbabawal sa mga sandatang nuklear.
rkh/kir/ser
