SEOUL — Libu-libong South Koreans ang nagsimulang magtipon sa kabisera para sa mga karibal na demonstrasyon noong Sabado, habang ang mga imbestigador ay naghahanda ng isa pang pagtatangka na arestuhin ang suspendido na Pangulong Yoon Suk Yeol dahil sa kanyang panandaliang batas militar.
Nilabanan ni Yoon ang pag-aresto sa isang standoff sa pagitan ng kanyang mga guwardiya at mga imbestigador noong nakaraang linggo matapos ang kanyang bigong pag-agaw ng kapangyarihan noong Disyembre 3 ay nagbunsod sa South Korea sa pinakamalalang krisis sa pulitika nitong mga dekada.
Ang mga nagpoprotesta kapwa para sa at laban kay Yoon ay nakatakdang magtipun-tipon sa sub-zero na mga kondisyon sa kahabaan ng mga pangunahing kalsada sa sentro ng Seoul noong Sabado – hinihiling ang kanyang pag-aresto o pagtawag para sa kanyang impeachment na ideklarang hindi wasto.
Ang bansa ay napuno ng tensyon sa loob ng ilang linggo matapos utusan ni Yoon ang mga sundalo na salakayin ang parliament, kung saan hindi nila matagumpay na sinubukang pigilan ang mga mambabatas na iboto ang batas militar. Mula nang ma-impeach si Yoon, pinatay na niya ang mga hatches.
“Sa kabila ng aming mga pagsisikap, siya ay patuloy na umiiwas sa pananagutan, at kapwa ang pulisya at ang CIO (Corruption Investigation Office) ay talagang nabigo na kumilos nang tiyak,” sabi ng anti-Yoon protester at estudyante na si Kim Min-ji, 25.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Mahalaga para sa amin na itaas ang aming mga boses hanggang sa siya ay maalis sa pwesto.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
BASAHIN: South Korea presidential security chief humihimok ng ‘walang pagdanak ng dugo’ sa pag-aresto kay Yoon
Ang tagasuporta ni Yoon na si Su Yo-Hahn, 71, ay nagsabi na ang deklarasyon ng martial law ng nakaupong pangulo na diumano niya ay ang pag-alis ng mga pwersang anti-estado ay may “wastong mga dahilan.”
“Siya ay isang taong inihalal ng mga tao at kumakatawan sa ating bansa. Ang pagliligtas kay Yoon ay ang paraan para iligtas ang ating bansa,” sabi ni Su.
Nagra-rally na ang mga tagasuporta ni Yoon sa labas ng kanyang tirahan noong unang bahagi ng Sabado bago ang isang malaking demonstrasyon na itinakda sa 1 pm (0400 GMT) sa central Seoul. Ang magkahiwalay na anti-Yoon rally ay binalak para sa 2:30 pm at 4 pm.
Si Yoon ay nahaharap sa mga kasong kriminal ng insureksyon, isa sa ilang mga krimen na hindi napapailalim sa presidential immunity, ibig sabihin ay maaari siyang masentensiyahan ng pagkakulong o maging ng parusang kamatayan.
Kung maisakatuparan ang warrant, si Yoon ang magiging unang nakaupong presidente ng South Korea na mahuhuli.
Ang kanyang presidential security chief ay nagbitiw noong Biyernes habang nahaharap siya sa pagtatanong kung bakit hinarang ng kanyang mga guwardiya ang pag-aresto kay Yoon sa isang araw ng matinding drama na nagpilit sa mga imbestigador na bumaba dahil sa takot sa kaligtasan.
Ang presidential security service guards kabilang ang mga tropa ng militar ay pinoprotektahan siya mula sa mga imbestigador sa anim na oras na standoff.
Si Park ay muling tinanong noong Sabado habang ang acting PSS chief na si Kim Seong-hun ay tumangging humarap sa ikatlong summon, na nagbukas sa kanya sa posibleng pag-aresto.
“Si Kim Seong-hun… ay hindi maaaring umalis sa kanyang post kahit isang sandali patungkol sa mga usapin ng seguridad ng pangulo,” sabi ng PSS sa isang pahayag.
Mga protesta ng South Korea: Malayong-kanang kabataan
Sinabi ng CIO na “maghahanda itong lubusan” para sa ikalawang pagtatangka nitong arestuhin si Yoon at nagbabala na maaaring makulong ang sinumang humahadlang sa kanila.
BASAHIN: Mga residente ng Seoul, nadiin ang mga commuter sa mga rally malapit sa tirahan ni Yoon
Ang Pambansang Opisina ng Pagsisiyasat, isang yunit ng pulisya, ay nagpadala ng isang tala sa mga matataas na opisyal ng pulisya sa Seoul na humihiling na maghanda silang pakilusin ang 1,000 imbestigador para sa bagong pagtatangka, iniulat ni Yonhap.
Samantala, pinalakas ng mga guwardiya ni Yoon ang kanyang Seoul compound na may mga barbed wire installation at bus barricades.
Hiwalay sa insurrection probe, nahaharap din si Yoon sa patuloy na impeachment proceedings. Sinuspinde na siya ng mga mambabatas, ngunit ang Constitutional Court ang magdedesisyon kung paninindigan ang desisyong ito o ibabalik siya sa pwesto.
Itinakda ng korte sa Enero 14 ang pagsisimula ng impeachment trial ni Yoon, na magpapatuloy kahit wala siya.
Ipinapakita ng mga botohan na tumataas ang mga rating ng pag-apruba para sa naghaharing partido ni Yoon habang tumatagal ang krisis.
Noong Biyernes, ang mga partido ng oposisyon ay nagsumite ng isang resolusyon na humihiling ng pagpapatalsik sa isang naghaharing People Power Party na mambabatas na nag-ayos ng isang press conference sa parliament para sa isang pinakakanang grupo ng kabataan na pinangalanang Anti-Communist Youth Corps.
Ang mambabatas na si Kim Min-jeon ay nahaharap sa batikos dahil sa pakikisama sa grupo, na tinawag ang isa sa mga unit nito na “Baekgoldan”, ang pangalan ng isang napakakontrobersyal na yunit ng pulisya na sumugod sa mga nagprotesta sa demokrasya noong 1980s at 1990s.
