PARIS — Babae sa kanilang mga pasaporte, babae sa Paris Olympics.
Ipinagtanggol ng International Olympic Committee ang karapatan ng dalawang atleta na makipagkumpetensya sa women’s boxing sa kabila ng paghatol noong nakaraang taon na nabigo sa mga pagsusulit sa pagiging karapat-dapat sa kasarian sa mga world championship.
Sina Lin Yu-ting ng Taiwan, na isang two-time world champion, at Imane Khelif ng Algeria ay parehong lumalaban sa kanilang ikalawang Olympics.
“Lahat ng nakikipagkumpitensya sa kategorya ng kababaihan ay sumusunod sa mga tuntunin sa pagiging karapat-dapat sa kumpetisyon,” sabi ng tagapagsalita ng IOC na si Mark Adams noong Martes sa araw-araw na kumperensya ng balita ng mga organizer ng Paris Olympics.
BASAHIN: Sinusuportahan ng IOC ang mga boksingero sa Paris Olympics na bumagsak sa mga pagsusulit sa kasarian
“Sila ay mga babae sa kanilang mga pasaporte at nakasaad na ito ang kaso, na sila ay babae,” sabi ni Adams.
Sa 2023 worlds sa New Delhi, ang dalawa ay nakatakdang makakuha ng mga medalya hanggang sa ma-disqualify ng International Boxing Association. Ang IBA ay walang bahagi sa pagpapatakbo ng Olympic boxing sa fallout mula sa isang taon na hindi pagkakaunawaan sa IOC.
Ang Paris Olympics boxing ay pinapatakbo ng mga opisyal na hinirang ng IOC, na nagsabi noong Lunes na gumagamit ito ng mga rule book batay sa bersyon na inilapat sa 2016 Rio de Janeiro Olympics.
“Kwalipikado sila ayon sa mga patakaran ng federation na itinakda noong 2016, at nagtrabaho din para sa Tokyo,” sabi ni Adams. “To compete as women, which is what they are. At lubos naming sinusuportahan iyon.”
Sinabi ng opisyal ng IOC na magiging “nakakabaliw at hindi patas” na pag-usapan ang mga detalye ng mga indibidwal na atleta.
Si Lin ay top-seeded sa women’s 57-kilogram featherweight class at si Khelif ang No. 5 seed sa 66-kilogram welterweight event.
BASAHIN: Si Imane Khelif, boksingero sa isyu ng pagsubok sa kasarian, ay nanalo sa unang laban sa Paris Olympics
Noong Huwebes, nanalo si Khelif sa kanyang pambungad na laban nang huminto ang kalaban na si Angela Carini ng Italy pagkatapos lamang ng 46 segundo. Si Lin ay may first-round bye at makakaharap si Sitora Turdibekova ng Uzbekistan sa round-of-16 sa Biyernes.
Nag-qualify si Lin para sa Paris sa pamamagitan ng pagkapanalo ng Asian Games title noong Oktubre at si Khelif ay nanalo ng African qualifying tournament noong Setyembre. Ang parehong mga paligsahan sa kwalipikasyon ay ginanap sa ilalim ng awtoridad ng IOC ilang buwan matapos ang pagbubukod ng mga manlalaban sa mga mundong pinapatakbo ng IBA.
Inalis si Khelif sa kanyang gold-medal bout sa India dahil sa pagkakaroon ng mataas na antas ng testosterone, sabi ng database ng atleta ng IOC sa Paris. Nabigo si Lin sa “isang biochemical test” sa 2023 na mundo.
Ang kanilang presensya sa Paris ay umani ng batikos ngayong linggo, kung saan ang dating panlalaking featherweight world champion na si Barry McGuigan ay nag-post sa social media na “nakakagulat na sila ay talagang pinahintulutan na umabot hanggang dito.”
Ang 28-anyos na si Lin ay nanalo ng kanyang unang world title noong 2018 at naging youth world champion noong 2013, ayon sa isang profile ng IBA. Noong 2021, si Khelif ay quarterfinalist sa Tokyo Olympics, natalo kay Kellie Harrington ng Ireland sa wakas.
“Maraming beses nang lumaban ang mga atletang ito sa loob ng maraming taon. Hindi lang sila biglang dumating,” Adams said.
Mula noong Tokyo Olympics, ang mga sports body kabilang ang World Aquatics, World Athletics at International Cycling Union ay nag-update ng kanilang mga panuntunan sa kasarian. Ipinagbabawal na nila ngayon ang mga atleta na dumaan sa pagbibinata ng mga lalaki mula sa pakikipagkumpitensya sa mga kaganapang pambabae.
Pinahigpit din ng track body noong nakaraang taon ang mga panuntunan sa mga atleta na may mga pagkakaiba sa sex development (DSD). Kasama nila ang dalawang beses na Olympic 800-meter champion na si Caster Semenya, na hindi na tumakbo sa event na iyon mula noong 2019.
Binigyan ng IOC ang mga namamahala na katawan ng patnubay noong 2021 nang hindi nagpapataw ng mga panuntunan, sa sinabi ni Adams noong Martes na isang “hindi kapani-paniwalang kumplikado” na paksa para masuri ng mga eksperto sa bawat Olympic sport.
Sundan ang espesyal na coverage ng Inquirer Sports sa Paris Olympics 2024.
