Kapag si Lisa, 20, ay pumapasok sa kanyang mga ultra-high na takong para sa kanyang paglipat sa isang strip club sa Kharkiv ng Ukraine, alam niya na bukod sa sayawan, kakailanganin niyang aliwin ang mga sundalo na trauma.
Dahil ang pagsalakay ng 2022 ng Russia, ang pagod na mga tropa ay ang pangunahing kliyente ng Flash Dancers Club sa gitna ng Northeheast City, 20 kilometro lamang (12 milya) mula sa mga puwersang Ruso.
Para sa ilang mga customer, nagbibigay ito ng isang “pagtakas” mula sa digmaan, sinabi ni Valerya Zavatska-isang 25-taong-gulang na graduate ng batas na nagpapatakbo ng club kasama ang kanyang ina, isang ex-dancer.
Ngunit marami ang wala doon para sa palabas. Gusto nilang pag -usapan ang tungkol sa kung ano ang masakit, “aniya.
Ang mga mananayaw ay kumikilos bilang mga confidantes sa mga sundalo na bruised-mental at pisikal-sa pamamagitan ng isang tatlong taong digmaan na walang katapusan sa paningin.
“Kadalasan” nais nilang talakayin ang kanilang mga karanasan at damdamin, sinabi ni Lisa sa AFP sa isang fitness center, kung saan ang mga mananayaw ay nagsagawa ng koreograpya sa isang electro remix ng “Carmen” opera nang maaga sa palabas ng gabing iyon.
“Ang problema ay dumating sila sa matino, normal, maayos. Pagkatapos ay uminom sila, at iyon ay kapag nagsisimula ang kadiliman,” sabi ni Zhenia, isang 21-anyos na mananayaw.
Sa halip na panoorin ang pagganap, ang mga sundalo ay minsan ay nakaupo mag -isa sa bar, umiiyak.
Ang ilan ay nagpapakita rin ng mga video ng kababaihan mula sa larangan ng digmaan – kabilang ang mga nasugatan na kasama o ang mga bangkay ng mga sundalong Ruso.
“Maaari itong maging napakahirap, napakahirap, kaya personal kong hilingin sa kanila na huwag ipakita sa akin, dahil dinala ko ito sa puso,” sabi ni Lisa.
Ngunit si Zhenia – na nag -aaral ng gamot sa beterinaryo – sinabi na pinapanood niya ang footage na may isang bagay na isang propesyonal na interes, sinusubukan na maunawaan kung paano mai -save ang isang sundalo.
– ‘Family Gathering’ –
Pagdating ng oras ng pagganap, inilalagay nila ang pulang damit na panloob, na nakalakip sa 20-sentimetre (walong pulgada) na sapatos na platform at tinakpan ang kanilang mga katawan na may kinang-isang trick upang ihinto ang mga may-asawa na malapit na malapit, dahil ang makintab na mga specks ay mananatili sa kanila.
Nagsimula ang musika. Ang isang mananayaw ay umikot sa paligid ng isang poste, isa pang nakinig nang mabuti sa isang customer, habang ang isang pangatlo ay nakaupo sa kandungan ng isang lalaki.
Inilarawan ng mga mananayaw ng flash ang kanilang sarili bilang mas “Moulin Rouge” kaysa sa isang strip club, at sabihin na ang mga mananayaw ay hindi pumapasok sa sekswal na relasyon para sa pera.
Ang prostitusyon – iligal sa Ukraine – ay hindi bihira sa mga lugar na malapit sa frontline.
Karamihan sa mga sundalo – kahit na hindi lahat – igalang ang mga hangganan.
Minsan ang mga pagkakaibigan ay nasaktan.
Naalala ni Zhenia kung paano nagsulat ang isang sundalo ng isang postkard sa kanya, kinuha ng kanyang ina – isang “kamangha -manghang babae” na ngayon ay sumusunod kay Zhenia sa social media at kung minsan ay nagpapadala ng kanyang mga mensahe.
“Kilala ko ang kanilang mga anak, ang kanilang mga ina,” sinabi niya sa AFP.
Ang ilan ay nagsasabi ng mga kwento mula sa kanilang mga bakasyon, pinag -uusapan ang kanilang buhay bago ang digmaan at bumalik kasama ang kanilang mga asawa.
“Ito ay tulad ng isang pagtitipon ng pamilya,” sabi ni Nana, isang 21-taong-gulang na mananayaw na may jet-black hair.
– Pinatay na mananayaw –
Ang isang sundalong Colombian na nakikipaglaban para sa Ukraine ay naghagis ng sparkling wine sa isang pulang bench na nagbabayad ng halos $ 10 upang makapasok sa club.
Pagdating dito “tinatanggal ang iyong isip,” ang 37-taong-gulang na ex-policeman-na kilala bilang “Puma”-sinabi sa AFP.
“Ito ay nakakaaliw sa amin ng kaunti. Inaalis nito ang ating isipan sa digmaan.”
Ngunit kahit na sa madilim na basement ng club, ang digmaan ay may paraan ng pag -agaw sa loob.
Marami sa mga regular na nasugatan at ang mga mananayaw kung minsan ay nagdadala ng mga regalo sa mga ospital.
At “isang kakila -kilabot na maraming mga lalaki na dumating sa amin” ay napatay, sabi ni Zavatska.
“Lamang sa buwang ito lamang, dalawa ang namatay, at iyon lang ang alam natin,” aniya, na idinagdag na ang isa ay naiwan sa isang taong gulang na sanggol.
Isang welga ng Russia noong 2022 ang pumatay sa isa sa mga mananayaw ng grupo – si Lyudmila – pati na rin ang kanyang asawa, na dating empleyado ng club.
Buntis siya sa oras na iyon. Kamangha -mangha, nakaligtas ang kanyang anak.
Ang club ay magsara sa 10.00pm, isang oras bago magsimula ang isang curfew.
Ang mga alerto sa pagsalakay sa hangin ay minsan ay pinipilit silang manatiling mas mahaba, hanggang sa makakauwi sila sa isang maikling panahon ng kaligtasan ng kamag -anak.
Ngunit sa Kharkiv na hindi kailanman tumatagal.
Ang mga mananayaw, tulad ng lahat, ay madalas na ginising ng magdamag na drone at misayl barrages ng Russia.
Kahit na matapos ang isang walang tulog na gabi, ang mga kababaihan ay bumalik, na determinado na ilagay sa isang pagganap.
“Ang palabas ay dapat magpatuloy,” sabi ni Zavatska.
“Kailangan nating ngumiti.”
LED-OC/JC/TW
