SEOUL — Isa sa mga sundalong pinakilos sa panahon ng batas militar na idineklara noong Martes ay nakitang humihingi ng tawad sa mga mamamayan, sa isang video sa YouTube na ipinost ng isang lokal na mamamahayag noong unang bahagi ng Miyerkules.
Si Heo Jae-hyeon, isang investigative reporter, ay nag-post ng video ng mga tropang South Korean na umaalis sa National Assembly sa mga unang oras ng Miyerkules. Ang isa sa mga sundalo na nagkrus ang landas ni Heo at iba pa ay nagtipon sa gusali — karamihan sa kanila ay naroon upang iprotesta ang batas militar ni Pangulong Yoon Suk Yeol — paulit-ulit na yumuko at sinabing, “Pasensya na.”
“Nang marinig kong paulit-ulit kang humingi ng tawad, yumuko ng isang beses, dalawang beses, at tatlong beses bilang paghingi ng tawad, naramdaman ko ang iyong sinseridad. As if to say, ‘we are on the side of democracy, “sabi ni Heo bilang tugon sa kanyang sariling video.
BASAHIN: Ang alam natin tungkol sa martial law ng South Korea
Matapos ideklara ng pangulo ang batas militar, nagtalaga ang militar ng mga tropa sa National Assembly sa Seoul. Tinangka ng mga sundalo na pumasok sa gusali ng parliyamento bandang hatinggabi, habang sinusubukang pigilan ang mga mambabatas o sinumang makapasok.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Kahit na humantong ito sa ilang pagtulak at pagsigaw ng mga kalapastanganan, ang stand-off ay nagtapos na walang malaking insidente. Hindi sinubukan ng mga sundalong makapasok sa gusali na puwersahang itulak ang barikada ng mga muwebles na itinayo ng mga katulong ng mga mambabatas.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
BASAHIN: Nanawagan ang South Korean media para sa pagbibitiw ni Yoon Suk Yeol, arestuhin
Sa isang iglap, isa sa mga sundalo ang kinunan ng pelikula na sinusubukang paginhawahin ang isang nagagalit na mamamayan sa pamamagitan ng pagyakap sa kanya at pagtapik sa kanyang likod.