Sinabi ni Andy Murray na magretiro na siya “sa aking mga termino” habang ang kanyang karera na puno ng tropeo ay dumating sa emosyonal na pagtatapos sa Paris Olympics noong Huwebes, na nagsasara ng isa pang kabanata sa gintong henerasyon ng tennis.
Ang dating world number one at three-time Grand Slam title winner ay nagretiro sa edad na 37 nang matalo sila ni Dan Evans sa men’s doubles quarter-finals sa Roland Garros.
Ang American pair na sina Taylor Fritz at Tommy Paul ay naghatid ng knockout blow sa pamamagitan ng 6-2, 6-4 na panalo sa punong Court na si Suzanne Lenglen.
BASAHIN: Umiiyak si Andy Murray ng ‘happy tears,’ na nananatiling buhay sa Paris Olympics
Inanunsyo na ni Murray ng Britain na ang Olympics ang kanyang huling kaganapan.
“I’m proud of my career, my achievements and what I put into the sport,” sabi ni Murray.
“Obviously, naging emotional kasi last time na maglalaro ako ng competitive match. Pero ngayon lang talaga ako masaya. Masaya ako kung paano ito natapos.”
Idinagdag niya: “Natutuwa akong nakalabas ako dito sa Olympics at natapos sa aking mga termino dahil minsan sa mga nakaraang taon ay hindi iyon katiyakan.”
Ilang oras lamang matapos lumabas si Murray, isinulat niya nang bastos sa X: “Never even liked tennis anyway”.
BASAHIN: Paris Olympics: Pinapanatili ni Nadal ang apoy ng Olympic na nagniningas, si Murray ay nakabalik mula sa bingit
Inilarawan ng karibal sa karera na si Novak Djokovic si Murray bilang “isang hindi kapani-paniwalang katunggali”.
“Ang isa sa mga pinakamahusay na mandirigma ng tennis ay nakita. Ang kanyang fighting spirit ay talagang isang bagay na sigurado akong magbibigay inspirasyon sa maraming henerasyon na darating,” sabi ng Serb.
Toll ng pinsala
Isa sa ‘Big Four’ sa sport, si Murray ay sumali sa 20-time Grand Slam winner na si Roger Federer sa pagreretiro matapos ang Swiss great na huminto noong 2022.
Si Rafael Nadal, ang nagwagi sa 22 majors ngunit lumalaban sa mas maraming pinsala sa edad na 38, ay lumabas sa Paris Olympics noong Miyerkules at iminungkahi na naglaro siya sa kanyang huling laban sa Roland Garros, kung saan nanalo siya ng 14 sa kanyang Slams.
Epektibo ring pinalayas ni Nadal ang kanyang sarili sa US Open, na nagdulot ng mas maraming haka-haka na ang mahusay na Espanyol ay tapos na rin sa sport.
Iyon ay mag-iiwan lamang ng 37-taong-gulang na si Djokovic — nagwagi sa isang record na 24 Grand Slams — na aktibo pa rin sa mga kilalang talento ng isport na nag-ukit ng 69 majors sa pagitan nila.
Kilalang tinapos ni Murray ang 77 taong paghihintay ng Britain para sa isang men’s champion sa Wimbledon nang manalo siya noong 2013, tinalo si Djokovic sa final.
Nagdagdag siya ng pangalawang titulo noong 2016, na naging tatlo ang kabuuan ng kanyang career majors matapos masira ang kanyang pato sa 2012 US Open.
Nanalo ng ginto si Murray sa 2012 Olympics sa isang madamdaming araw sa All England Club nang talunin niya si Federer ilang linggo lamang pagkatapos niyang matalo ang Wimbledon final sa Swiss sa parehong Center Court.
Makalipas ang apat na taon, natalo niya si Juan Martin del Potro upang maging unang manlalaro, lalaki o babae, na nanalo ng dalawang Olympic singles golds.
Pinangunahan din ni Murray ang Britain sa titulong Davis Cup noong 2015, ang una sa bansa sa loob ng 79 na taon.
Nanalo siya ng 46 na titulo sa kabuuan at nag-banko ng humigit-kumulang $65 milyon sa premyong pera.
Gayunpaman, siya ay sinalanta ng mga pinsala sa mga nakaraang taon, na bumagsak sa ika-117 sa mundo.
Ang Scot ay naglaro nang may metal na balakang mula noong 2019 at dumanas ng pinsala sa bukung-bukong mas maaga sa taong ito bago sumailalim sa operasyon upang alisin ang isang spinal cyst, na nagpaalis sa kanya sa mga single sa Wimbledon.
Sa halip, naglaro siya ng doubles kasama ang kapatid na si Jamie at natalo sa unang round bago ang isang emosyonal na pagpupugay na inayos ng mga pinuno ng torneo.
“Mahirap dahil gusto kong magpatuloy sa paglalaro, ngunit hindi ko magawa,” inamin ni Murray sa All England Club.
“Sa pisikal na ito ay masyadong matigas ngayon, lahat ng mga pinsala, sila ay nadagdagan at sila ay hindi gaanong mahalaga.”
Nagbukas na ng bagong hangganan ang men’s tennis.
Si Jannik Sinner, ang 22-anyos na Italyano, ay humalili kay Djokovic bilang Australian Open champion noong Enero at kalaunan ay nakuha ang kanyang world number one ranking.
Si Carlos Alcaraz, 21, ay nanalo sa French Open at matagumpay na nadepensahan ang kanyang titulo sa Wimbledon, na winalis si Djokovic sa labas ng court sa isang panig na final noong Hulyo.
“Isang pribilehiyo na ibahagi ang korte sa iyo, Andy!” Sumulat si Alcaraz sa X bilang pagpupugay kay Murray.
“Binabati kita sa isang maalamat na karera at sa pagiging isang halimbawa sa lahat. Lagi kang magkakaroon ng fan dito.”
Sundan ang espesyal na coverage ng Inquirer Sports sa Paris Olympics 2024.