Mexico City, Mexico — Tinalakay ng pangulo ng Mexico ang migration at drug trafficking kasama si US President-elect Donald Trump noong Miyerkules — dalawang isyung ibinangon niya bilang katwiran para sa pagtataas ng mga taripa sa pag-import sa katimugang kapitbahay ng America.
Sinabi ni Claudia Sheinbaum na nagkaroon siya ng “mahusay na pakikipag-usap” kay Trump, ilang oras lamang matapos na nagbabala ang kanyang ministro sa ekonomiya na ang gastos sa mga kumpanya ng US ng mga taripa ni Trump ay magiging “malaki.”
“Tinalakay namin ang diskarte ng Mexico tungkol sa kababalaghan ng migration,” sabi ni Sheinbaum sa X, at idinagdag na sinabi niya kay Trump na ang mga caravan ng mga migrante “ay hindi dumarating sa hilagang hangganan dahil sila ay dinadaluhan sa Mexico.”
BASAHIN: Iminumungkahi ng Mexico na magpataw ng sariling mga taripa upang gumanti laban sa mga taripa ng Trump
Tinalakay din nila ang “pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa mga isyu sa seguridad” pati na rin ang “kampanya na ating isinasagawa sa bansa upang maiwasan ang pagkonsumo ng fentanyl,” sabi ng pangulo.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sinabi ni Trump noong Lunes na magpapataw siya ng mga taripa na 25 porsiyento sa mga import ng Mexican at Canada at 10 porsiyento sa mga kalakal mula sa China.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Ang Taripa na ito ay mananatiling may bisa hanggang sa oras na ang mga Droga, lalo na ang Fentanyl, at lahat ng Illegal Alien ay huminto sa Pagsalakay na ito sa ating Bansa!” Sumulat si Trump sa kanyang Truth Social na pahina.
Ang Republikano, na nanalo sa isang halalan kung saan ang iligal na paglipat ay isang pangunahing isyu, ay nangakong magdeklara ng isang pambansang emerhensiya sa seguridad sa hangganan at gamitin ang militar ng US upang magsagawa ng malawakang pagpapatapon ng mga hindi dokumentadong migrante.
Sinabi ni Mexican Economy Minister Marcelo Ebrard noong Miyerkules na “400,000 trabaho ang mawawala” sa Estados Unidos kung susundin ni Trump ang kanyang banta. Binanggit niya ang isang pag-aaral batay sa mga numero mula sa mga gumagawa ng sasakyan sa US na gumagawa sa Mexico.
‘Isang putok sa paa’
Sinabi ni Ebrard na ang mga taripa ay tatamaan din ng husto sa mga mamimili ng US, na binabanggit ang merkado ng US para sa mga pickup truck – karamihan sa mga ito ay ginawa sa Mexico. Ang mga taripa, sinabi ng ministro, ay magdaragdag ng $3,000 sa halaga ng isang bagong sasakyan.
“Ang epekto ng panukalang ito ay higit na mararamdaman ng mga mamimili sa Estados Unidos… Kaya’t sinasabi namin na ito ay isang shot sa paa,” sinabi ni Ebrard sa mga mamamahayag, nagsasalita kasama si Sheinbaum sa kanyang regular na kumperensya sa umaga.
Ang Mexico at China ay partikular na naging maingay sa kanilang pagtutol sa mga banta ni Trump ng isang trade war mula sa unang araw ng kanyang ikalawang termino ng pagkapangulo, na magsisimula sa Enero 20.
Idineklara ng Sheinbaum na “hindi katanggap-tanggap” ang mga banta at itinuro na ang mga kartel ng droga ng Mexico ay pangunahing umiral upang magsilbi sa paggamit ng droga sa Estados Unidos.
Nagbabala ang China na “walang mananalo sa trade war.”
Sa kanyang unang termino bilang pangulo, inilunsad ni Trump ang ganap na pakikipaglaban sa kalakalan sa Beijing, na nagpapataw ng makabuluhang mga taripa sa daan-daang bilyong dolyar ng mga kalakal ng China.
Ang China ay tumugon sa paghihiganti ng mga taripa sa mga produkto ng Amerika, partikular na nakakaapekto sa mga magsasaka ng US.
Ang Estados Unidos, Mexico at Canada ay nakatali sa isang tatlong-dekadang gulang na higit sa lahat ay walang duty-free na kasunduan sa kalakalan, na tinatawag na USMCA, na muling nakipag-usap sa ilalim ni Trump pagkatapos niyang magreklamo na ang mga negosyo sa US, lalo na ang mga automaker, ay nalulugi.
