MANILA, Philippines—Tiyak na hindi para sa mahinang loob ang paggugugol ng bakasyon sa malayo ngunit ang mga journeyman na sina Justin Brownlee at Akil Mitchell–na ang karera sa basketball ay naghatid sa kanila sa iba’t ibang bahagi ng mundo–ay natutong makayanan ang suliranin.
Maaaring nakahanap ng bagong tahanan si Brownlee dito matapos i-tap ng Barangay Ginebra bilang import nito noong 2016 at kalaunan ay naging naturalized Filipino. Gayunpaman, naiiba ang hindi pagsama sa kanyang pamilya sa Estados Unidos sa panahon ng Pasko.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Mahirap mag-compromise para sa holidays. You get that feeling when you see things on social media or your family’s messaging you, calling you from back home and everybody’s together,” pag-amin ni Brownlee sa isang panayam ng Inquirer Sports noong Miyerkules ng gabi.
READ: PBA: Dramatic Ginebra win has Christmas nostalgia all over it
“Mahirap iyon pakisamahan pero for sure, ang pagkakaroon ng laro sa Pasko ay naging mas mahusay ang pakikitungo ko rito. I was around my team, in a family-type of atmosphere,” idinagdag ni Brownlee, na nagkaroon din ng stints sa Mexico, Italy, France, Lebanon, UAE at Indonesia matapos mag-undraft sa 2011 NBA Draft.
Nakatulong din na ipagdiwang ni Brownlee at ng Gin Kings ang Pasko nang may kapanapanabik na tagumpay laban sa mga karibal na Magnolia Hotshots sa isang buzzer-beating triple ni Scottie Thompson.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
At habang si Thompson, ang tumama sa game-winner, pinangunahan ni Brownlee ang Ginebra na may game-high na 28 puntos sa tuktok ng pitong rebounds at limang assist na may isang steal at isang block sa boot sa 45 minutong aksyon.
“Mahirap, malamang gusto mong pumunta sa isang restaurant para lang maramdaman ang pakiramdam na nakauwi ka sa bahay na may mga lutong bahay na pagkain o ilang mga bagay na tulad niyan pero sa palagay ko ay walang makakapagpapalit sa pakiramdam, ganap, na kasama ang iyong pamilya. sa Araw ng Pasko,” aniya.
Sa kabutihang palad para kay Brownlee, ang mga tagahanga ng Ginebra ay naroon upang bigyan siya ng ilang pagmamahal sa Pasko.
“The feeling never get old and it makes it way better on Christmas when you are greeted, are given gifts by fans and it is really a blessing na mapasaya ang mga fans.”
Tulad ni Brownlee, kailangan ding gawin ni Mitchell ang paggugol ng espesyal na okasyon nang wala ang kanyang pamilya.
Ang pagiging malayo sa kanyang pamilya, gayunpaman, ay hindi na bago sa import ng Meralco Bolts na sinimulan ang kanyang propesyonal na karera sa France isang taon pagkatapos ng pag-undraft noong 2014.
READ: PBA: Ginebra rallies, beats Magnolia on Scottie Thompson winner
Ang taga-Charlotte, North Carolina ay naglaro din sa Australia, Italy, Israel, Turkey, Germany, Greece, Puerto Rico at China bago nagpasyang mag-strut sa PBA.
Ang bago sa kanya, gayunpaman, ay nakita ang Bolts na natalo sa mga kamay ng Converge FiberXers.
“Well, na-blow out kami ngayon. Iba sa akin ‘yun,” pabiro na sabi ni Mitchell matapos talunin ang Meralco, 110-94, noong Miyerkules sa kabila ng kanyang 29 puntos at 18 rebounds.
“Pero sa totoo lang, love lang. Mas nasiyahan ang mga tagahanga sa laro kaysa sa amin. Parang regalo na lang nila na makita kaming naglalaro. Iyon na siguro ang pinakamaingay at pinakapuno na laro namin sa PBA buong taon.”
Gayunpaman, hindi kailangang magpasko ng mag-isa si Mitchell.
“Kasama ko dito ang girlfriend ko. She comes with me which makes me feel at home a bit better but I remember in the first few years of my career, it was pretty tough,” sabi niya. “Noong college, nakasanayan mo na kahit papaano ay gumugol ng ilang oras o malapit sa bahay para sa Pasko ngunit sa mga susunod na taon, nagtatrabaho ka na.”
“Iba ang paghandaan ng isip at trabaho sa Araw ng Pasko pero kailangan magbago ang mindset ko kung saan alam kong pinagpala akong gawin ito. Maglalaro ako ng basketball para mabuhay. Like I said, lumalabas ang fans dito, it’s a blessing and they treat me like I’m the gift.”
