LOS ANGELES, United States — Dalawang napakalaking wildfire na tumupok sa buong kapitbahayan at lumikas sa libu-libo sa Los Angeles ay ganap na hindi napigilan noong Huwebes, sinabi ng mga awtoridad, habang ang mga residenteng nabigla sa shell ay nagsimulang pumili sa mga nasunog na pagkasira ng kanilang mga tahanan.
Ang mga swath ng pangalawang pinakamalaking lungsod ng Estados Unidos ay nakahilata dahil sa pagkasira ng mga sunog at pagwawalis ng mga utos ng paglikas, na may usok na bumabalot sa kalangitan at ang amoy nito ay bumabalot sa halos bawat gusali.
Nagpatuloy ang malawak na operasyon ng paglaban sa sunog sa ikatlong araw, pinalakas ng mga water-dropping helicopter dahil sa pansamantalang paghina ng hangin.
Sa gitna ng kaguluhan, sumiklab ang pagnanakaw, na may hindi bababa sa 20 na pag-aresto sa ngayon, sinabi ng mga opisyal.
Ang pinakamalaking sunog, na umabot sa 17,000 ektarya (6,900 ektarya) ng mataas na kapitbahayan ng Pacific Palisades, ay “isa sa mga pinaka mapanirang natural na sakuna sa kasaysayan ng Los Angeles,” sinabi ng pinuno ng bumbero ng lungsod na si Kristin Crowley sa isang press conference.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang isa pang 10,000-acre na sunog sa Altadena kung saan hindi bababa sa limang tao ang namatay ay nasa “zero-percent containment,” bagaman ang pagkalat ay “malaking huminto” habang bumababa ang pagbugso ng hangin, sinabi ng pinuno ng bumbero ng county na si Anthony Marrone.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Si Kalen Astoor, isang 36-taong-gulang na paralegal, ay kabilang sa mga bumalik sa mga nasusunog na labi ng mga residential street Huwebes ng umaga.
Ang tahanan ng kanyang ina ay naligtas ng tila random at magulong pagkawasak ng impyerno. Ang ilang mga bahay ng mga kapitbahay, kadalasang magkatabi sa mga sinira sa lupa, ay nakaligtas din.
Sa pamamagitan ng mga itim na labi ng mga nawasak na tahanan, masisilayan sa usok ang mapanglaw na tanawin ng nakapalibot na mga bundok na nasalanta ng apoy.
“Ang pananaw ngayon ay kamatayan at pagkawasak,” sinabi niya sa AFP. “Hindi ko alam kung may makakabalik saglit.”
Ang parehong apoy ay muling sumiklab malapit sa tuktok ng Mount Wilson, tahanan ng isang makasaysayang obserbatoryo at mahahalagang tore at kagamitan sa komunikasyon.
Ngunit may ilang magandang balita para sa Hollywood, ang makasaysayang tahanan ng industriya ng pelikula sa US, matapos alisin ang mga utos sa paglikas na udyok ng kalapit na “Sunset Fire” noong Miyerkules.
‘Critical’
Ang mabilis na paggalaw ng apoy na pinalipad ng malakas na hangin na hanggang 100 milya (160 kilometro) bawat oras mula noong Martes ay nagpatag ng higit sa 2,000 mga istraktura sa buong lungsod, marami sa mga ito ay multi-milyong dolyar na mga tahanan.
Ang mga tanawin sa himpapawid noong Huwebes ay nagpakita sa buong kapitbahayan na nasunog sa lupa, sa mga eksenang pinanood ng nakakatakot ng milyun-milyon sa Los Angeles at sa buong mundo.
Sinabi ni Crowley na ang paunang pagtatantya ng mga nasirang istruktura sa Pacific Palisades ay “sa libo-libo.”
Halos 180,000 katao sa buong Los Angeles ang nananatili sa ilalim ng mga utos sa paglikas.
Nangako ang mga opisyal na sugpuin ang mga magnanakaw na tumatama sa mga lugar na disyerto dahil sa mga sunog at paglikas.
Ang curfew mula sa paglubog ng araw hanggang sa pagsikat ng araw ay idineklara sa mga inilikas na lugar ng baybaying lungsod ng Santa Monica.
Sa Altadena, nagsalitan ang mga kapitbahay sa pagpapatrolya at pagprotekta sa mga tahanan sa kanilang mga lansangan.
Sinabi ng Los Angeles County Sheriff na si Robert Luna na 20 na ang pag-aresto sa ngayon, na ang bilang na iyon ay inaasahang tataas.
Nagbabala ang mga opisyal at meteorologist na ang “kritikal” na mahangin at tuyo na mga kondisyon, bagaman humina, ay hindi pa tapos.
“Ang hangin ay patuloy na makasaysayang kalikasan… ito ay ganap na walang uliran, makasaysayang bagyo ng apoy,” sabi ni Los Angeles Mayor Karen Bass.
Ang isang bulletin ng National Weather Service ay nagsabi na ang “makabuluhang paglaki ng sunog” ay nanatiling malamang na “may patuloy o bagong sunog” sa buong Huwebes at hanggang Biyernes.
‘Nawala ang lahat’
Kabilang sa mga namatay ay ang 66-anyos na si Victor Shaw, na sinabi ng kapatid na babae na hindi niya pinansin ang mga pagsusumamo na umalis habang ang apoy ay tumama sa Altadena dahil gusto niyang protektahan ang kanilang tahanan.
“Nang bumalik ako at sumigaw ng kanyang pangalan, hindi siya sumagot,” sabi ni Shari Shaw.
“Kailangan kong lumabas dahil napakalaki ng mga baga at lumilipad na parang bagyo kaya kailangan kong iligtas ang aking sarili.”
Ang bangkay ni Shaw ay natagpuan ng isang kaibigan sa driveway ng kanyang razed home, isang garden hose sa kanyang kamay.
Nakalabas si William Gonzales nang buhay, ngunit wala na ang kanyang tahanan sa Altadena.
“Nawala sa amin ang halos lahat; tinupok ng apoy ang lahat ng ating mga pangarap,” sinabi niya sa AFP.
Si Pangulong Joe Biden, na nagkansela ng isang paglalakbay sa Italya ngayong linggo dahil sa krisis, ay dapat magbigay ng pampublikong pahayag tungkol sa mga sunog sa huling araw ng Huwebes.
Ang kanyang papasok na kahalili na si Donald Trump ay sinisi ang gobernador ng California na si Gavin Newsom para sa pagkawasak at nanawagan sa Democrat na magbitiw.
“Ito ang lahat ng kanyang kasalanan,” sabi ni Trump sa kanyang Truth social platform.
Krisis sa klima
Ang mga wildfire ay bahagi ng buhay sa kanlurang Estados Unidos at may mahalagang papel sa kalikasan.
Ngunit sinasabi ng mga siyentipiko na ang pagbabago ng klima na sanhi ng tao ay nagdudulot ng mas malalang pattern ng panahon.
Ang Southern California ay nagkaroon ng dalawang dekada ng tagtuyot na sinundan ng dalawang pambihirang basa na taon, na nagdulot ng matinding paglaki ng halaman.
Iyon ay umalis sa rehiyon, na walang makabuluhang ulan sa loob ng walong buwan, na puno ng gasolina at handa nang masunog.