Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Ang reklamo ay inihain laban sa mga opisyal at sundalo ng Army’s 4th Infantry Battalion, 203rd Infantry Brigade, at 2nd Infantry Division, pitong buwan matapos ang pagkamatay ng education student na si Jay-El Maligday
MANILA, Philippines – Nagsampa ng reklamo sa Office of the Ombudsman noong Huwebes, Nobyembre 28, ang pamilya ng isang naka-red-tag at pinatay na student leader sa Oriental Mindoro, na inaakusahan ng extrajudicial killing ang mga opisyal at sundalo ng Army.
Ang napatay na estudyante na si Jay-El Maligday, 21-anyos na second-year education student sa Grace Mission College sa Socorro, Oriental Mindoro, ay aktibong miyembro ng youth group ng kanyang simbahan at bahagi ng Hanunuo-Mangyan tribe ng Mindoro.
Ang reklamo ay isinampa pitong buwan pagkatapos ng kamatayan ni Maligday laban sa mga opisyal at sundalo ng Army’s 4th Infantry Battalion, 203rd Infantry Brigade, at 2nd Infantry Division.
Kasama sa listahan ng mga sumasagot ang mga opisyal ng Army, mula sa second lieutenant hanggang sa heneral. Wala pang pahayag ang Army bilang tugon sa mga alegasyon.
Sinabi ng National Union of Peoples’ Lawyers (NUPL) na ang mga reklamong administratibo ay inihain din laban sa mga opisyal ng Army para sa malubhang maling pag-uugali, pang-aabuso sa awtoridad, at pang-aapi.
Ayon sa Justice for Jay-El Maligday Network, ang lider ng estudyante ay binaril noong umaga ng Abril 7 ng mga pwersang militar sa Bulalacao, Oriental Mindoro, matapos akusahan na miyembro ng New People’s Army (NPA).
Ang mga sundalo sa ilalim ng 4th Infantry Battalion ay umano’y pumasok at sumalakay sa bahay ni Maligday bago ang insidente, sinabi ng network.
Ang iba pang residente ng komunidad ay kinaladkad umano palabas ng kanilang mga tahanan at binantaan ng pinsala kung hindi sila makikipagtulungan.
Sinabi ng NUPL na ikinuwento ng mga saksi ang mga putok ng baril at kalaunan ay natagpuan ang katawan ni Maligday na may mga tama ng baril.
Bukod sa red-tagging kay Maligday, isang salaysay ng militar ang nagsasabing siya ay napatay sa isang armadong engkwentro, ayon sa NUPL.
Sa isang pahayag noong Abril, itinanggi ng tagapagsalita ng NPA-Mindoro na si Madaay Gasic na si Maligday ay may kaugnayan sa kanilang grupo, na tinawag siyang hindi armadong sibilyan. Inilarawan ni Gasic ang pagpatay kay Maligday bilang isang “kriminal na gawa.”
Sinabi ng NUPL na ang pamilya ni Maligday ay nagpakita ng ebidensya ng kanyang katayuang sibilyan, kabilang ang kanyang mga adhikain sa akademiko at pagkakasangkot sa simbahan.
Inakusahan ng mga saksi na ang mga baril ay itinanim malapit sa katawan ni Maligday upang “maglikha ng ebidensya na sumusuporta sa mga pahayag ng militar,” sabi ng NUPL.
“Nabigyang-katwiran ng militar ang pagpatay sa kanilang karaniwang salaysay ng pagsasagawa ng ‘combat operation’ laban sa isang diumano’y miyembro ng NPA,” sabi ng Justice for Jay-El Maligday Network.
Ang kapatid ni Maligday na si Louiejie, ang tagapagsalita ng Justice for Jay-El Maligday Network na nanguna sa paghahain ng reklamo, ay nagsabi, “Hindi namin malilimutan kung paano pumasok ang militar sa aming pintuan at agresibong inutusan kaming lumabas ng bahay. Nakarinig kami ng mga putok ng baril mula sa loob, alam na alam namin na nasa loob pa rin ang kapatid namin (Jay-El). – Rappler.com
