Buenos Aires, Argentina — Sa mga parmasya sa Argentina na puno ng krisis, tinitingnan ng mga tao ang mga presyo sa mga lalagyan ng gamot, pagkatapos ay ibinababa muli ang mga ito.
Kahit na ang mga inireresetang antibiotic at malalang paggamot ay tinatanggal sa isang bansa kung saan ang taunang inflation na lumalampas sa 250 porsiyento ay nangangahulugan na ang pangangalagang pangkalusugan ay naging isang luho para sa marami.
“Sa pagitan ng pagkain at pagbili ng gamot, pinipili ng mga tao na kumain,” sinabi ng parmasyutiko na si Marcela Lopez sa AFP mula sa likod ng kanyang counter sa kabisera, Buenos Aires.
Bumaba ng 10 milyong unit ang benta ng gamot sa bansa — mga bote o kahon — noong buwan ng Enero, ayon sa asosasyon ng mga pharmacist ng Ceprofar. Mahigit sa dalawang-katlo ang mga inireresetang gamot.
BASAHIN: Ang taunang inflation ng Argentina ay tumataas sa 211.4%, pinakamataas sa loob ng 32 taon
Ang mga desperado na pasyente ay nararamdaman din na inabandona ng sistema ng pampublikong kalusugan, kung saan maraming mga gamot ang naging hindi magagamit mula noong ang gobyerno ni Pangulong Javier Milei, na manungkulan noong Disyembre, ay nag-utos ng pag-audit bilang bahagi ng kanyang pagsisikap na bawasan ang pampublikong paggasta.
Sinabi ni Viviana Bogado, isang 53-taong-gulang na kusinero, na kailangan niyang pumili sa pagitan ng paggamot para sa kanyang kolesterol at antibiotics at espesyal na pagkain para sa kanyang 16-taong-gulang na anak na lalaki, si Daniel, para sa isang bituka na bacteria.
Inuna niya ang kanyang anak.
Mula nang pumalit si Milei na “anarko-kapitalista” sa sarili, ang mga presyo ng gamot ay tumaas ng 40 porsiyento sa itaas ng inflation, mismo sa 254 porsiyento taon-sa-taon at isa sa pinakamataas sa mundo.
BASAHIN: Ang ekonomiya ng Argentina ay nagkontrata ng 1.6% noong 2023
Kasabay nito, ang antas ng kahirapan ay umabot sa halos 60 porsiyento sa isang bansa kung saan ang pinakamababang suweldo ay katumbas ng humigit-kumulang $200.
Ayon sa direktor ng Ceprofar na si Ruben Sajem, nagkaroon ng kasunduan sa pagitan ng mga laboratoryo at ng gobyerno bago ang Milei na panatilihing mababa ang mga presyo.
Iyon ay mula noon ay inabandona.
‘Walang pera’
Sinasabi ng mga parmasyutiko na maraming mga malalang pasyente ang binabawasan ang kanilang mga dosis ng reseta upang subukan at makatipid ng pera.
“Hindi ito nagsisilbi sa pasyente. Maya-maya ay lalala ang kanilang kalusugan at lahat ay magagastos, kahit na para sa (pampublikong) sistemang pangkalusugan,” ani Sajem.
Ang pinakamasamang tinamaan ay ang mga retiradong Argentine at manggagawa sa impormal na sektor, na bumubuo sa 40 porsiyento ng labor market.
Ang pensiyon ng estado ay binawasan ng halaga ng ikatlong taon-sa-taon noong Pebrero, na nagpapahirap sa mga taong tulad ng 73-taong-gulang na si Graciela Fuentes, na nahihirapang gamutin ang kanyang arthritis.
Ang estado ay nagbibigay sa mga pensiyonado ng ilang mga gamot nang libre, ang iba ay may subsidized na presyo.
“Limang remedyo ang ginagawa ko: dalawa sa mga ito ay nakukuha ko nang walang bayad, gumagastos ako ng 85,000 pesos kada buwan (mga $100) — halos ikatlong bahagi ng aking pensiyon. Walang pera,” sabi ni Fuentes sa isang ironic na sanggunian sa madalas na ginagamit na katwiran ni Milei para sa pagbawas ng pampublikong paggasta.
Si Fabian Furman, ang pinuno ng isang community medicines bank na pinamamahalaan ng isang Jewish foundation, ay nagsabi sa AFP na nagkaroon ng napakalaking pagtaas sa demand para sa mga libreng paggamot.
‘Walang oras si Pablo’
Si Pablo Riveros, 20, ay dumaranas ng paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, isang bihirang, nakamamatay na sakit na walang lunas.
Ang paggamot upang maibsan ang kanyang mabilis na lumalalang sintomas ay nagkakahalaga ng $42,000 sa isang buwan, isang imposibleng hiling mula sa kanyang ina ng mananahi.
Matapos ang kanyang diagnosis noong Pebrero noong nakaraang taon, tumanggap si Riveros ng gamot mula sa public healthcare system. Ngunit tumigil iyon noong Nobyembre.
Ang pamilya ni Riveros ay pumunta sa korte upang humingi ng lunas, at sinabihan na “hindi kami tinatanggihan ng estado ng gamot, ngunit kailangan naming maghintay para sa pag-audit,” sinabi ng kanyang ina na si Estela Coronel sa AFP.
Ang problema lang, “Wala nang oras si Pablo” para maghintay, humihina sa araw.
Itinanggi ni Presidential spokesman Manuel Adorni noong nakaraang linggo na naputol ang paghahatid ng gamot sa mga pasyenteng may cancer at iba pang malalang sakit gaya ng Riveros.
“Masakit dahil pakiramdam mo ay tumatawa sila sa iyong mukha,” sabi ni Coronel.
“Hindi nila maitatanggi ang isang bagay na tayo ay nabubuhay.”
