Ang diplomatikong presyon ay tumaas noong Lunes upang maiwasan ang pag-igting sa pagitan ng Iran at Israel kasunod ng mga high-profile na pagpatay na nagpapataas ng tensyon sa rehiyon, habang hinikayat ng maraming pamahalaan ang kanilang mga mamamayan na umalis sa Lebanon.
Sinabi ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu noong Linggo na ang kanyang bansa ay “determinado na manindigan laban” sa Iran at sa mga kaalyadong armadong grupo nito “sa lahat ng larangan”.
Habang ang digmaan nito laban sa Hamas na suportado ng Iran sa Gaza ay malapit na sa ika-11 buwan nito, ang Israel ay naghahanda para sa paghihiganti mula sa “axis of resistance” na nakahanay sa Tehran para sa pagpaslang sa dalawang senior figure.
Ang pinuno ng Palestinian armed group na Hamas na si Ismail Haniyeh ay napatay sa Tehran noong Miyerkules, sa isang pag-atake na isinisisi sa Israel na hindi direktang nagkomento tungkol dito, ilang oras matapos ang isang welga ng Israel sa Beirut ay ikinamatay ng Hezbollah military chief Fuad Shukr.
Sinabi ng Tehran noong Lunes na “walang sinuman ang may karapatang pagdudahan ang legal na karapatan ng Iran na parusahan ang rehimeng Zionist” para sa pagpatay kay Haniyeh.
Sinabi ng Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken sa kanyang mga katapat mula sa mga bansang G7 sa isang conference call noong Linggo na ang anumang pag-atake, na inaasahan niyang magiging magkasanib na gawain sa pagitan ng Hezbollah at Iran, ay maaaring mangyari sa loob ng 24 hanggang 48 oras, kasing aga ng Lunes, US Iniulat ng site ng balita na Axios.
Hiniling ni Blinken sa kanyang mga katapat na ilagay ang diplomatikong presyon sa Tehran, Hezbollah at Israel upang “mapanatili ang pinakamataas na pagpigil”, idinagdag nito.
Ang pinuno ng mga karapatan ng United Nations na si Volker Turk ay nanawagan sa “lahat ng mga partido, kasama ang mga estadong may impluwensya, na kumilos nang madalian upang mabawasan ang naging isang napaka-precarious na sitwasyon”.
Sinabi ng tagapagsalita ng militar ng Israel na si Rear Admiral Daniel Hagari noong Linggo ng gabi na “sa ngayon ay walang pagbabago” sa patakaran nito para sa pagprotekta sa mga sibilyan.
– ‘Path ng dialogue’ –
Nangangamba ang mga eksperto at diplomat na ang inaasahang pag-atake sa Israel ay maaaring mabilis na mauwi sa isang digmaang pangrehiyon.
Ang Turkey noong Lunes ay sumali sa maraming Kanluranin at iba pang mga bansa na nananawagan sa kanilang mga mamamayan na umalis sa Lebanon, kung saan nakabase ang Hezbollah.
Maraming airline ang nagsuspinde ng mga flight papunta sa bansa o nilimitahan ang mga ito sa daylight hours.
Ang Ministro ng Panlabas ng Italya na si Antonio Tajani, na ang bansa ay kasalukuyang may hawak ng umiikot na pagkapangulo ng G7, ay nagsabi sa isang pahayag: “Kasama ang aming mga kasosyo, nagpahayag kami ng matinding pag-aalala tungkol sa mga kamakailang kaganapan na nagbabanta upang matukoy ang isang rehiyonalisasyon ng krisis, simula sa Lebanon”.
“Nananawagan kami sa mga kasangkot na partido na huminto sa anumang inisyatiba na maaaring hadlangan ang landas ng diyalogo at moderation,” dagdag niya.
Noong Linggo, ang Ministrong Panlabas ng Jordan na si Ayman Safadi ay gumawa ng isang pambihirang paglalakbay sa kabisera ng Iran kung saan naghatid siya ng mensahe mula kay Haring Abdullah II kay Pangulong Masoud Pezeshkian.
Ang Jordanian “airspace ay marahil ay isang teatro para sa mga missiles at anti-missile” na apoy sa anumang direktang pag-aaway ng Iran-Israeli, ngunit mariing tututol ang Amman sa mga paglabag sa soberanya nito, sabi ng political analyst na si Oraib Rantawi.
“Ang mga Iranian ay dapat makahanap ng iba pang mga paraan upang maligtas ang Jordan sa kahihiyan na ito,” sinabi ni Rantawi, direktor ng Al Quds Center para sa Political Studies na nakabase sa Amman, sa AFP.
Ang digmaang Israel-Hamas sa Gaza Strip, na bunsod ng pag-atake ng Palestinian group noong Oktubre 7, ay umani na sa mga militanteng suportado ng Iran sa Syria, Lebanon, Iraq at Yemen.
– Cross-border clashes –
Kahit na ang rehiyon ay naghahanda para sa karagdagang pag-unlad, ipinagpatuloy ng Hezbollah at Israel ang kanilang halos araw-araw na cross-border exchange ng apoy.
Sinabi ng Lebanese health ministry na apat na tao ang napatay sa dalawang magkahiwalay na welga sa mga hangganang bayan ng Mais al-Jabal at Hula, habang sinabi ni Hezbollah na pinuntirya nito ang mga lugar ng militar sa hilagang Israel gamit ang mga “explosive-laden drone”.
Ang karahasan sa cross-border mula noong Oktubre ay pumatay ng hindi bababa sa 549 katao sa Lebanon, karamihan ay mga mandirigma ngunit kabilang din ang hindi bababa sa 116 na sibilyan, ayon sa isang tally ng AFP.
Sa panig ng Israeli, kabilang ang annexed Golan Heights, 22 sundalo at 25 sibilyan ang napatay, ayon sa mga numero ng hukbo.
Sinabi ng mga analyst sa AFP na malamang ang magkasanib ngunit sinusukat na aksyon mula sa Iran at mga kaalyado nito, habang sinabi ng Tehran na inaasahan nitong mas malalim ang pagtama ng Hezbollah sa loob ng Israel at hindi na nakakulong sa mga target ng militar.
Sinabi ng kaalyado ng Israel na Estados Unidos na naglilipat ito ng karagdagang mga barkong pandigma at fighter jet sa rehiyon.
Nakatakdang makipagpulong si US President Joe Biden sa kanyang national security team mamaya sa Lunes “upang talakayin ang mga development sa Middle East”, sabi ng White House.
– Rockets –
Ang pag-atake ng Hamas sa katimugang Israel na nagdulot ng digmaan sa Gaza ay nagresulta sa pagkamatay ng 1,197 katao, karamihan ay mga sibilyan, ayon sa tally ng AFP batay sa mga opisyal ng Israeli.
Nasamsam din ng mga militante ang 251 hostage, 111 sa kanila ay bihag pa rin sa Gaza, kabilang ang 39 na sinasabi ng militar na patay na.
Ang retaliatory campaign ng Israel ay pumatay ng hindi bababa sa 39,623 katao sa Gaza, ayon sa health ministry ng teritoryong pinapatakbo ng Hamas, na hindi nagbibigay ng mga detalye ng pagkamatay ng sibilyan at militante.
Kasama sa toll ang 40 na pagkamatay sa nakalipas na 24 na oras, sinabi ng ministeryo noong Lunes.
Sinabi ng militar ng Israel na humigit-kumulang 15 rockets ang tumawid mula sa katimugang Gaza Strip patungo sa Israel noong Lunes, kasama ng mga medic na nagsasabing ginagamot nila ang isang nasugatan na lalaki.
Ang mga buwan ng pag-uusap, na pinamagitan ng Qatar, Egypt at Estados Unidos, na naglalayong tigil-putukan at isang kasunduan sa pagpapalaya ng hostage ay paulit-ulit na natigil.
Inakusahan ng mga opisyal ng Hamas pati na rin ang ilang mga analyst pati na rin ang mga nagprotesta sa Israel na pinatagal ni Netanyahu ang digmaan upang pangalagaan ang kanyang hard-right na naghaharing koalisyon.
Ang pagpatay kay Haniyeh, na nangunguna sa negosyador ng Hamas sa mga pag-uusap sa tigil-putukan, “ay hindi nagpapahiwatig na ang Israel ay taos-pusong interesado sa isang tigil-putukan”, sabi ng eksperto sa Middle East na si Andreas Krieg.
bur-dcp/
