MANILA, Philippines – Maulap na kalangitan, posibleng isolated rain showers at mas malamig na panahon ang iiral sa iba’t ibang bahagi ng bansa sa Linggo, ayon sa Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (Pagasa).
“Patuloy nating mararanasan ang epekto ng northeast monsoon o yung malamig na hanging amihan sa malaking bahagi ng Northern Luzon.” ani Pagasa weather specialist Daniel James Villamil.
(Ang mga epekto ng hilagang-silangan o malamig na hangin ay mananaig sa karamihan ng bahagi ng Northern Luzon.)
“Samantala for the next 24 oras dito sa Southern Mindanao, posibleng makaranas ng kalat kalat na pag ulan na may pagkulog at pagkidlat bunsod ng trough o extension ng low pressure area na nasa labas ng Philippine area of responsibility,” Villamil added.
(Sa southern Mindanao, inaasahan ang kalat-kalat na pag-ulan at pagkidlat-pagkulog dahil sa trough o extension ng isang LPA sa labas ng PAR.)
Ang maulap na kalangitan, kalat-kalat na pag-ulan at pagkidlat-pagkulog ay partikular na makakaapekto sa rehiyon ng Soccsksargen. Posible ang mga posibleng pagbaha at pagguho ng lupa, babala ng Pagasa.
“Sa Metro Manila at nalalabing bahagi ng bansa, patuloy tayong makakaranas ng maaliwalas na panahon, may tyansa pa rin ng mahinang ulan o pag ambon na dala ng amihan.”
(Maagang panahon na may posibleng mahinang pag-ulan dahil sa amihan ang iiral sa Metro Manila at sa iba pang bahagi ng bansa.)
Bahagyang maulap hanggang sa maulap na papawirin na may pulu-pulong mga pag-ulan o pagkidlat-pagkulog ang inaasahan, habang ang mga flash flood at landslide ay posible rin sa mga lugar na apektado ng ulan, sinabi ng state weather bureau.
