Sabi nila, hindi mawawala sa uso ang sulat-kamay na mga love letter dahil naghahatid ito ng kakaibang hindi kayang ipahayag ng mga text message lamang.
Hindi tulad ng mga emoji na ipinadala mula sa mga digital na teksto, ang mga liham ng pag-ibig ay naghahatid ng mga personal na emosyon ng isang manunulat, tulad ng ipinapakita sa bawat stroke ng kanilang panulat. Binabasa nila ang mga pinaghalong salita sa tuwing ang manunulat ay masyadong nasasabik o masigasig na pumili ng pinakamagandang salita kapag ang manunulat ay umiibig.
Para kay Adelina, 92, walang mas romantiko kaysa sa pagtanggap ng isang liham ng pag-ibig isinulat lamang para sa kanya, na naniniwalang walang sapat na mga text message na maaaring tumugma sa kung ano ang maibibigay ng sulat-kamay na mga titik.
Taong 1952 sa Tondo, Maynila, nang si Ponching, ang katipan ni Adelina, ay nagsimulang sumulat ng mga liham sa kanya na nagpasiklab ng pag-ibig sa buong buhay.
Pinahahalagahan niya hindi lamang ang mga salita sa liham kundi ang taos-pusong damdamin at dalisay na intensyon na kasama nila.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
“Kahit noong nagbabasa pa lang ako ng sulat, alam kong kinakausap niya talaga ako. Ramdam ko ang emosyon niya kasi parang ako yung kaharap niya habang nagsusulat siya,” kuwento ni Adelina.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Nagbuo ng pagsamba si Ponching sa dalagang hindi niya alam ang pangalan nang makita itong dumaan sa harap ng kanyang bahay tuwing may pinapagawa sa kanya.
Dahil gusto niyang malaman kung sino ang dalaga, nagtanong ang binata sa isa pang kapitbahay, na kapatid pala ni Adelina.
‘Ang iyong lingkod’
“Dely, nalalaman ko sa mga sumasandaling ito ay labis at labis ang iyong pagtataka kung bakit kita nililigawan, at masasabi mo tuloy sa akin na ako’y lubhang napakapangahas, hindi ba?”
“Ngunit bago mo ako hatulan ay bayaan mong isulat ko sa iyo ang buong katotohanan. Marahil ay hindi pa masusungkit ang iyong isipan na sa tuwing magdaraan ka sa harapan namin ay napapansin mo sa iyo na nakapako ang aking paningin.”
“Gayon pa man, nang mga sumasandaling yoon ay pinagpipilitan kong mapaglabanan ang simbuyo ng aking sarili pagkat naaalangan akong ipahiwatig sa iyo nang harapan ang damdamin ng aking puso dala ng aming kahirapan, ngunit ngayon ay hindi na kaya ng aking sarili na mapaglabanan pa ang tunay. na tibukin ng aking puso.”
“Ang ibig kong ito ay inihahandog ko sa iyong mga yapak kung magiging karapat-dapat ang isang katulad ko.”
Sumulat si Ponching ng kabuuang tatlong liham, na natanggap ng iba’t ibang tao bago makarating kay Adelina. Binasa ng ate niya ang unang liham habang binasa naman ng tita niya ang pangalawa. Sa wakas, nagkaroon ng lakas ng loob ang binata na personal na ibigay sa kanya ang pangatlo.
Bago siya pormal na ligawan, isinulat ni Ponching kay Adelina ang kanyang pangalawang liham upang ipahayag ang kanyang paghanga sa dalaga at magalang na humingi ng pahintulot sa kanyang pamilya bago ito opisyal na bumisita sa kanilang bahay para ligawan ang kanyang minamahal.
‘Laging naghihintay’
“Yayamanin din malaman mo na ang una kong liham, ay mabatid mo ang nilalaman ay bayaan mo munang sa sandaling ito ay iyong pananahimik, ay isusulat ko sa iyo ang kagalakang nangungupaw sa aking puso, dahil hindi ka nagmamamot ng pagtunghay sa aking liham, at hindi lamang ang pagtunghay mo sa aking liham ang nagbigay kagalakan sa aking puso kundi ang pagtatapat mo sa iyong mga tirahan tungkol sa aking layunin sa iyo.”
“Dely, noong una pa lamang ay talagang binuo ko na sa aking sarili ang magsadya sa inyong tahanan, at doon ko sasabihin sa iyo ang talagang naisin ko.”
“Ngunit huwag mong akali na sa pamamagitan lamang ng liham na ito ay masasabi ko ang tibukin ng aking puso… Kaya’t kung magiging maluwag para sa iyo ang araw ng Sabado o Linggo, ay magsasadya ako diyan sa iyong tahanan sa ganap na ikapito ng gabi 7:00PM at tuloy hihingi ako ng pahintulot sa iyong mga magulang kung ang isang katulad ko ay maaaring makapagsadya sa inyong tahanan.”
Sa pamamagitan ng tradisyunal na panliligaw ng mga Pilipino, kailangan ding dumaan sa butas ng karayom ang manliligaw ni Adelina.
Nang matuklasan ng tiyuhin ni Adelina na siya ay may manliligaw, hiniling niya kay Ponching na bisitahin ang kanilang bahay at uminom sa kanya. Hindi niya alam, ito pala ang magiging unang hamon niya bilang manliligaw ng dalaga.
Pagdating niya, nagulat siya nang sumalubong sa kanya ang dalawang kahon ng beer. Hinamon siya ng tiyuhin ni Adelina kung may hilig ang binata na magdulot ng away kapag ito ay lasing.
Humanga ang tiyuhin nang nakatulog lang si Ponching pagkatapos ng kanilang inuman. Alam niyang sa oras na iyon ay naipasa niya ang unang round sa puso ni Adelina.
Mula sa araw na iyon, sinimulan ng binata ang paghabol sa kanyang minamahal sa kanilang bahay, na nagpapatunay na siya ay karapat-dapat sa kanyang pagtitiwala at pagmamahal.
Ngunit ang pagiging opisyal ng kanilang relasyon ay nangyari nang hindi sinasadya. Ibinahagi ni Adelina na ibinigay niya kay Ponching ang kanyang pinakamatamis na “oo” nang hindi niya inaasahan, sa pakiramdam lamang na ang oras ay tama.
Bago umalis si Ponching sa kanilang bahay para magtrabaho, hinabol siya ng dalaga at sa wakas ay binigkas ang mga katagang hinihintay ng binata, ang dalawang salitang magkukulong sa kanilang mainit na damdamin: “Mahal kita.” (mahal kita)
Simula noon, ang kanilang pagmamahalan ay lumago mula sa mga piraso ng papel at naging katotohanan ang mga salita ng pagpapatibay.
‘Laging nagmamahal’
“Bagama’t iilang araw pa lamang ang namamagitan sa ating hindi pagkikita ay pinagsusumikapan ko ng gumawa ng kahit kapirasong liham para sa mga ito upang sa gayon ay huwag ka namang lubhang maingay sa paghihintay sa aking pagdating. Alam kong nananabik ka rin sa pagniniig natin tulad ng aking pananabik, unang una ay bago pa lamang nagkakaunawaan ang ating mga puso.”
“Hindi ko malaman kung anong kaligayahan ang sumapuso nang sabihin mo sa akin na minamahal mo rin ako tulad ng pagmamahal kong iniyulab sa iyo kaya’t ang masasabi ko sa iyo ay igawad mo sa akin ang lubusan mong pagtitiwala ng sa gayon ay huwag mamagitan sa iyo. atin ang ano mang alitan. Halimbawa hindi ako makapunta diyan sa araw ng Sabado o Miyerkules dahilan ng aking pagtatrabaho, alam mo namang kung hindi ako magsusumikap ay hindi kami kakain.”
“Mahal ko, noong gabing nanggaling ako diyan sa inyo ay hindi ko mawari kung nangarap lang ako dahil hindi ko akalain na ang gabing yaon ang gabi ng aking kaligayahan, kaya’t sumapit ako sa bahay namin ay ibinalita ko kaagad sa aking mga kapatid, ay hindi naman sila tumututol sa ating pag-ibig.”
“Kaya’t umaasa akong ipapanatag mo sana, Mahal ko, ang iyong kalooban ng gayon ay laging manatiling maligaya ang ating pagmamahalan. Nasabi ko sa iyo ang bagay na ito upang ipakilala ko sa iyo ang kata at kalinisan ng aking layunin sa iyo, at gayon din naman sa kapakanan ng ating hinaharap upang laging manatiling mapanatag ang ating kalooban.”
Matiyagang niligawan ni Ponching si Adelina sa loob ng mahigit anim na buwan at nagpakasal pagkalipas ng dalawang buwan. Ang kanilang pagmamahalan ay nagbigay sa kanila ng pitong anak.
Makalipas ang 72 taon, buhay pa rin sa puso’t isipan ni Adelina ang damdamin ng pagmamahal na iniwan ni Ponching sa pamamagitan ng kanyang mga liham. Bagama’t minsan ay mabibigo ang kanyang mga alaala, alam niyang ang mga liham ni Ponching ay palaging magpapaalala sa kanya kung gaano kaganda ang kanilang pagmamahalan noong 1950s.
Naniniwala si Adelina na ang mga love letter ng kanyang yumaong asawa ay mga hindi mabibiling kayamanan ng kanilang nakaraan na dapat tandaan upang hindi mawala sa isip. — Rachelle Anne Mirasol, INQUIRER trainee
Sumali sa amin at makisali sa komunidad sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga kawili-wiling kwento, larawan, at video! Maaari mong ipadala sa amin ang iyong mga kwento sa pamamagitan ng https://m.me/officialbeaninquirer
