LOS ANGELES, USA – Mayroong patuloy na inisyatibo ng gobyerno ng Pilipinas, kasama ang industriya ng pelikula ng bansa, upang maakit ang mga international productions at ipakita ang mga talento at kwento ng Pilipino sa pelikula at telebisyon.
Ang programa, na tinawag na “Expanding the Bridge,” ay naglalayong mag-alok ng mga mapagkumpitensyang insentibo sa pananalapi, cash rebate ng hanggang sa 25% sa ilalim ng Film Lokasyon ng Incentive Program (FLIP), at mga gawad ng hanggang sa P10 milyon (US $ 180,000) para sa internasyonal na co-productions sa pamamagitan ng International Co-Production Fund (ICOF), sinabi ng Kagawaran ng Kalakal at Industriya.
Ang tagagawa ng pelikula na si Jun Lope Juban Jr., isa sa mga nangungunang go-to guys para sa mga international productions sa Pilipinas, ay nagsabing ito ay isang “napaka-welcome development,” ngunit idinagdag na maraming mga paraan upang hikayatin ang dayuhang produksiyon na dumating sa Pilipinas.
“Sa palagay ko ang pondo ay ang isyu. Ngunit ito ay isang magandang pagsisimula,” sabi ni Juban, na binabanggit ang pangangailangan na “dagdagan ang mga insentibo.”
“Mayroong iba pang mga insentibo na maaaring dumating ang gobyerno na hindi kinakailangang pinansyal sa kalikasan,” dagdag ni Juban, na humahawak sa lokal na shoot ng mga pelikulang Hollywood Ang Bourne Legacy, Platunat Ipinanganak noong Ika -apat ng Hulyo.
“Tulad ng pag -stream ng proseso ng pagkuha ng mga pahintulot ng gobyerno o pag -alis ng mga bayarin sa visa – makakatulong ito na idagdag sa pagiging kaakit -akit ng Pilipinas bilang isang site ng lokasyon.”
Ang inisyatibo ng Pilipinas ay opisyal na inilunsad sa linggo ng Manila International Film Festival (MIFF) noong unang bahagi ng Marso sa Sunset Marquis Hotel sa West Hollywood, kung saan iginuhit nito ang isang piling pangkat ng mga tagagawa ng Hollywood, filmmaker, talento, at executive.
“Sa napakaraming mga lokasyon na pag -aari o kinokontrol ng gobyerno, maaari itong mai -catalog at ang mga lokasyong ito ay inaalok nang walang bayad hindi lamang sa mga dayuhang paggawa kundi sa mga lokal na paggawa,” sabi ni Juban.
Ang paglulunsad ay nakakaakit ng mga numero ng Hollywood tulad ng Oscar na hinirang na tagagawa na si Lawrence Bender at Crazy Rich Asians Ang manunulat na si Kevin Kwan, na nagpaplano na gumawa ng isang set ng pelikula sa Pilipinas.
Nakilala nila ang mga opisyal ng gobyerno na nanguna sa programa, kabilang ang First Lady Liza Araneta-Marcos, Kagawaran ng Kalakal at Kalihim ng Industriya na si Cristina Roque, at Kagawaran ng Turismo na Kalihim na si Christina Garcia Frasco.
Si Winston Emano, ang tagapagtatag ng Pilipino-Amerikano ng Mano Y Mano, isang firm ng diskarte sa media, na nagpapagana ng paglulunsad, ay nagsabing ang inisyatibo ay “isang pagpapalawak ng pangkalahatang konsepto ng tulay ng Hollywood-Manila at ipinanganak sa mga nakaraang talakayan sa mga pangunahing tagapayo sa Maynila kung paano ma-aktibong makakuha ng industriya ng foothold.”
Ang inisyatibo, idinagdag niya, ay naglalayong lumikha ng “isang bagong pipeline na kinasasangkutan ng mga pangunahing paggawa sa Pilipinas.”
Itinuro ni Juban ang maraming iba pang mga plus point ng paggawa ng pelikula sa Pilipinas.
“Mayroon kaming pedigree ng mahusay na mga pelikula na kinunan sa lokasyon sa Pilipinas. Mayroon kaming maraming talento sa at off screen. Ang komunikasyon ay hindi isang isyu. Sa ilang mga bansa sa Asya, kinakailangan ang mga tagasalin,” sabi ni Juban, na nag -coordinate din ng manila shoot ng Labing -tatlong araw at Brokedown Palace.
Ang executive producer ng Philippine Film Studios, Inc. ay nagsimula bilang isang katulong sa pakikipag -ugnay sa paggawa para sa kanyang yumaong kapatid na si Dennis Juban, sa Francis Ford Coppola’s Apocalypse ngayonmarahil ang pinaka -prestihiyosong Hollywood film shot sa Pilipinas.
“Ang mga Pilipino ay napakadaling magtrabaho. Ang aming etika sa trabaho ay kilala sa buong mundo, dahil nakikita mo ang napakaraming mga Pilipino na ang mga empleyado na pinili sa maraming larangan,” aniya.
Pilipino-Amerikano na si Francis Dela Torre, na nagturo ng ilang mga yugto ng mga tagalikha na sina Dean Devlin at Gary Rosen’s Halos paraisoisang serye na itinakda sa Cebu noong 2020, ibinahagi ang kanyang sariling karanasan sa pagdala ng isang paggawa ng pelikula sa Pilipinas.
“Naniniwala ako kapwa ang aming mga lokal na tagagawa ng linya para sa mga panahon ng 1 at 2 ay nag -apply para sa mga insentibo para sa atin, ngunit ang electric entertainment ay hindi kailanman ‘nadama’ ang mga insentibo dahil sa takip,” sabi niya.
Ipinaliwanag ni Dela Torre ang takip na itinakda para sa mga dayuhang paggawa noon.
“May limitasyon sa kung ano ang inaalok ng gobyerno para sa mga insentibo na mag -shoot. Halimbawa, sa estado ng Louisiana (sa US), nag -aalok sila ng 40% na insentibo sa buwis sa lahat ng mga produktong ginugol sa estado,” aniya.
“Kaya kung ang isang produksiyon ay gumugol ng $ 10 milyon sa Louisiana, ang estado ay nag -aalok ng $ 4 milyon na bumalik sa mga insentibo sa buwis. Ang katwiran ay ang produksyon ay gumugol ng $ 6 milyon sa estado.”
Sinabi ni Dela Torre na ang Pilipinas ay “nakakabit ng insentibo sa isang tiyak na porsyento ng hanggang sa $ 200,000 sa paggasta ng lokal na produksyon.”
“Sa Season 1, Halos paraiso ginugol paitaas ng $ 8 milyon sa lokal na ekonomiya, ”aniya.
“Gayunpaman, halos paraiso ng mga produktong paraiso, sa pamamagitan ng tagagawa ng lokal na linya, maaari lamang asahan ang isang rebate ng hanggang sa 20%, na nakulong sa $ 200,000. Iyon ay isang bahagi ng iba pang mga insentibo sa buong mundo.”
“Sa huli, hindi ito naging kahulugan sa pananalapi upang maibalik ang produksiyon, lalo na dahil ang kagamitan, tauhan, at mga rate ng lokasyon ay mas mataas kaysa sa inaasahan namin at hindi na -offset ang kakulangan ng mga insentibo sa buwis. Ito ay masyadong mahal upang mabaril ang palabas sa Pilipinas, kumpara sa iba pang mga lokasyon sa buong mundo,” sabi ni Dela Torre.
Ang takip, itinuro niya, ay ginagawang pagbabawal ang proseso para sa mas malaking mga pelikula sa badyet at mga palabas sa TV.
Sa Timog Silangang Asya lamang, ginusto ng mga dayuhang pelikula ang pagbaril sa Thailand o Vietnam dahil ang Pilipinas ay nananatili pa rin sa likuran pagdating sa pagbibigay ng mga insentibo para sa mga internasyonal na proyekto.
“(Devlin) pinayuhan ang gobyerno sa panahon ng aming mga pagpupulong sa Pilipinas – ang takip ay dapat na itina
“Maraming mga walang insentibong insentibo sa buwis sa Thailand, Europa, Silangang Europa, Mexico, at marami pang iba ay pinalo lamang ang mga presyo sa Pilipinas kapag ang mga prodyuser ay kadahilanan sa rebate na ibinibigay ng ibang mga bansa.”
Halos paraiso Starred Si Christian Kane at tinapik ang maraming aktor na Pilipino, kabilang ang Art Acuña, Dante Basco, Nonie Buencamino, Samantha Richelle, Mikey Bustos, at Zsa Zsa Padilla.
Si Dela Torre, na tagagawa din ng serye ng drama ng krimen, sinabi ni Devlin’s Electric Entertainment ay tumigil sa paggawa sa Cebu. Mayroon ding mga hindi nakumpirma na ulat na Halos paraiso Maaaring lumipat sa Espanya kapag nag -shoot ito ng panahon 3.
“Para sa halos paraiso ng mga paggawa, kahit na ang palabas ay isang hit at nais ng Amazon sa ikatlong panahon, hindi lamang ito gumawa ng piskal na kahulugan para sa amin na kunan ng larawan ang aming Season 3 sa Pilipinas. Tumakbo kami ng 100% sa badyet sa aming palabas sa Season 2, at maraming mga hindi epektibo na napakahirap na pagtagumpayan,” ibinahagi ng Dela Torre.
“Gustung -gusto ng Amazon Studios at Electric Entertainment ang mga lokasyon at aktor, ngunit hindi namin maipagpapatuloy ang palabas sa Pilipinas. Sana, isang araw maaari tayong bumalik.”
Tulad ng Juban, nabanggit ni Dela Torre ang mga talento ng Pilipino bilang isang malakas na punto ng pagbebenta.
“Ang pinakamalaking bentahe ng Pilipinas ay ang mga malikhaing tao sa industriya. Maraming mga aktor at aktres ang nasa buong mundo,” aniya.
“At batay sa tagumpay ng palabas, nais ng mundo na makita ang higit pa sa mukha at boses ng Pilipino sa screen. Marami sa mga miyembro ng malikhaing tauhan ay napaka -talino.”
“Sa kabila ng aming palabas na technically isang Amerikanong produksiyon, napakahalaga sa mga tagalikha ng Halos paraisoDean Devlin at Gary Rosen, upang umarkila ng maraming lokal na tauhan hangga’t maaari, ”dagdag ni Dela Torre.
“Maraming mga pangunahing posisyon ng malikhaing tulad ng mga direktor ng episode, mga taga -disenyo ng produksiyon, at mga cinematographers ay mga lokal na hires at napaka talino.”
Ang filmmaker, na mayroon ding mga kredito ng cinematographer, ay binigyang diin na ang Pilipinas ay dapat na masulit ang mga site ng lokasyon nito.
“Maganda ang mga lokasyon. Ngunit marami ang hindi naa -access para sa paggawa ng pelikula sa isang mahusay at naka -streamline na iskedyul,” sabi ni Dela Torre
“Ang pangkalahatang logistik ay isang hamon. Kapag halos paraiso ng mga paggawa at electric entertainment ay naghambing sa mga pag-aaral sa mga palabas na ginawa nila sa Europa, Silangang Europa, at maging sa ilang mga estado na pinagsama-sama ng buwis sa US, ang gastos/benepisyo ay hindi lamang mapagkumpitensya.”
“Naturally, hindi kami maaaring magkomento sa iba pang mga paggawa na maaaring magkaroon ng mas mahusay na mga rate sa Pilipinas kaysa sa ginawa namin.”
Siyempre, sina Juban at Dela Torre, ay nananatiling umaasa na ang “pagpapalawak ng tulay” ay makakatulong sa Pilipinas na maging isang mas kaakit -akit na pagpipilian para sa mga paggawa ng pelikula.
“Naniniwala ako na may mga kumpanya na pinamunuan ng Pilipino na nagsisikap na ayusin at mag-streamline ng mga gastos. Kailangang tingnan ng bansa ang mga insentibo para sa pagbaril sa Pilipinas na lampas sa kagandahan ng mga lokasyon at tao. Sa pagtatapos ng araw, ang lahat ng mga prodyuser ay titingnan sa ilalim na linya at pipili ng mga lugar upang mabaril batay sa,” sabi ni Dela Torre.
“Sa palagay namin ang ABS-CBN, sa aming unang panahon, ay lumapit ngunit marahil ay kailangang magkaroon ng mas maraming suporta sa gobyerno upang mahawakan ang mga dayuhang paggawa na may mas kumplikadong mga pangangailangan.”
“Maraming mga pag -aaral ang kailangang gawin ng mga ahensya ng gobyerno na nais suportahan ang mas maraming mga dayuhang paggawa sa kung paano ang mga ekonomiya ng pelikula sa buong mundo ay nagdala ng milyun -milyong kita para sa mga lokal na ekonomiya na nag -aalok ng mataas na mga insentibo sa buwis at mas naka -streamline na mga logistikong sistema,” dagdag niya.
Sinabi ni Emano na sa panahon ng paglulunsad ng “pagpapalawak ng tulay”, nagkaroon ng mga kongkretong talakayan upang hikayatin ang mga pangunahing proyekto sa pelikula at telebisyon na mag -shoot sa Pilipinas habang isinusulong ang lokal na talento at nilalaman.
Kabilang sa mga panauhin na si Mark Lagrimas, isang dalawang beses na nagwagi sa Emmy Award na pinayuhan ang mga gobyerno ng Panama at Colombia sa financing at imprastraktura; at Roger Goff, isang tagagawa na ang mga kredito ay kasama ang nagwagi sa Oscar at Golden Globe Dallas Buyers Club at nakikipagtulungan sa Lagrimas sa isang makasaysayang epikong set sa Pilipinas.
Gayundin sa listahan ng panauhin ay sina Fil-Am Marie Jamora, isang miyembro ng Direktor ng Guild of America; Si Theresa Kang-Lowe, ang unang babaeng Asyano-Amerikano na naglunsad ng isang kumpanya ng pamamahala at produksiyon na may eksklusibong multi-year na paggawa ng pakikitungo sa Apple TV+; Si Nina Yang Bongiovi, isang tagagawa na hinirang ng BAFTA; Salvador Gatdula, co-founder at CEO ng Perfect Storm Entertainment ni Justin Lin; at Todd Makurath, ang executive producer ng Oscar at nagwagi sa Golden Globe Lahat ng bagay kahit saan nang sabay -sabay.
“Sa loob ng mga dekada, ang mga aktor ng Pilipino at mga storylines, at mga lokal ay itinampok sa Hollywood malaki at maliit na mga screen mula pa noong simula ng pandaigdigan, na -film na libangan. At bagaman nasisiyahan ang tagumpay sa paminsan -minsan sa pamamagitan ng mga nag -iisang pelikula, mga pelikulang Pilipino at mga storylines na kolektibong bumagsak sa mga radar screen,” sabi ni Emano.
“Ang inisyatibo na ito ay naglalayong muling maitaguyod, matatag at gawing makabago ang mga lumang koneksyon sa pamamagitan ng pag-insentibo ng kalidad, mga salaysay na nakasentro sa Pilipino na may pananaw upang maabot ang mas globalisadong madla.” – rappler.com
