Jake Gyllenhaal (kanan) kasama si Billy Magnusen —PHOTOS COURTESY OF PRIME VIDEO
Ang pambungad na sequence ng action-packed, humor-driven na pelikula ng direktor na si Doug Liman na “Road House,” na available sa Prime Video simula Marso 21, ay angkop na nagtatakda ng takbo ng matalinong reimagined na pelikula na inspirasyon ng 1989 na paboritong kulto na pinagbibidahan ni Patrick Swayze. Sa eksena, ang isang tila walang talo na manlalaban ay nakitang biglang nanginginig sa kanyang bota habang siya ay mahigpit na tumatangging lumaban sa kanyang susunod na laban—kasama ang dating Ultimate Fighting Championship (UFC) fighter na si Edward Dalton (Jake Gyllenhaal)—kahit na matapos lamang ang anim na magkakasunod na laban sa Octagon!
Sa katunayan, habang ang mga mahilig sa aksyon ay maaaring magpakasaya sa slam-bang, mano a mano aksyon na si Jake, mixed martial arts legend at propesyonal na boksingero na si Conor McGregor, at ang kanilang mga kasamang may galos sa labanan, ito ay ang nakakatawang wisecracks at kumikislap na katatawanan ng pelikula ang gumagawa. ang pelikula ay tulad ng panonood hoot.
Nang sabihin namin kay Jake sa aming one-on-one na panayam noong Miyerkules kung gaano kami nabalisa ng bagong “Road House’s” na makapangyarihang kumbinasyon ng white-knuckle action at matalinong komedya, ang 43-taong-gulang na nominado ng Oscar (“Brokeback Mountain,” Tumawa si “Nightcrawler,” “Donnie Darko”) habang tinatalakay ang bagong pananaw ng produksyon sa produksyon na unang nakita sa big screen 35 taon na ang nakakaraan.
“Oh, yeah, this film is a whole new evolution of that movie,” itinuro ni Jake nang tanungin namin kung ano ang aasahan ng mga tagahanga ng pelikula noong 1989 mula sa bagong bersyon. “Ibig kong sabihin, ito ay naiiba … ito ay isang reimagining ng buong ideya. Obviously, walang makakatalo kay Patrick Swayze, pero talagang, ibang bagay ang update na ito, alam mo ba?”
Mga sipa at suntok
Sa “Road House,” si Jake ay gaganap bilang ex-UFC fighter na si Dalton na sinusubukang takasan ang kanyang madilim na nakaraan at pagkahilig sa karahasan. Halos hindi na niya sinisira ang reputasyon na nauuna pa rin sa kanya nang makita siya ni Frankie (Jessica Williams), may-ari ng isang roadhouse sa Florida Keys na umaakit sa pinakamasamang kliyente.
Kinuha ni Frankie si Dalton para maging head bouncer niya sa pag-asang mapigil ang mga marahas na gangster na nagtatrabaho para sa boss ng krimen na si Brandt (Billy Magnussen) na sirain ang kanyang minamahal na bar. Kahit five to one, hindi tugma ang tauhan ni Brandt sa kakayahan at karanasan ni Dalton.
Ngunit mas mataas ang pusta sa pagdating ng walang awa na gun-for-hire, si Knox (Conor), na mas mapanganib kaysa sa anuman o sinumang nakaharap ni Dalton sa Octagon. Hindi nagtagal bago lumaki ang mga awayan at pagdanak ng dugo.
Pinagbibidahan din ng pelikula si Daniela Melchior bilang si Ellie (ginampanan ni Kelly Lynch sa orihinal), isang lokal na doktor na gumagawa ng agarang koneksyon kay Dalton.
Ang mga pangunahing cast ay sina Joaquim de Almeida, bilang corrupt Sheriff of Glass Key; JD Pardo, Arturo Castro, Beau Knapp at Catfish Jean, ayon sa pagkakabanggit, bilang Dell, Moe, Vince at Clyde, mga miyembro ng tauhan ni Brandt; BK Cannon bilang Laura, ang bartender ng roadhouse; bagong dating na si Hannah Lanier, bilang isang lokal na tinedyer na nakikipagkaibigan kay Dalton; at Lukas Gage at Dominique Columbus bilang kapwa bouncer ni Dalton, sina Billy at Reef.
Kung gusto mo ang mga sipa at suntok na kumonekta at mga habulan na maaaring magdulot ng mga manonood sa gilid ng kanilang mga upuan, hindi mabibigo ang “Road House”.
Sina Conor McGregor (kaliwa) at Gyllenhaal ay nagbahagi ng magaang sandali sa set ng “Road House”
Sa klasikong fashion ng Doug Liman, ang pelikula ay garantisadong pukawin ang gana ng mga manonood para sa libangan na puno ng saya na pinagsasama ang aksyon, komedya, at walang kabuluhang karahasan. Ito ay isang lubos na kaakit-akit na sinulid na aksyon na umiikot sa presensya ng bida sa pelikula, intensity at pisikal na pagtitiwala sa papel ni Jake.
Isang magandang panahon
“Ang mga tagahanga ng orihinal na pelikula ay maaaring umasa sa isang bagong paraan ng aksyon at labanan,” iginiit ni Jake. “Bumuo kami ng isang buong bagong fight choreography para dito, kung saan makikita mo kung paano kumukuha ng mga hit (sa mga action scene) ang mga artista sa isang pelikula na hindi pa nagagawa noon.
“Pero gaya ng nabanggit mo, mas may sense of humor na mas nakaka-appeal. Mayroong isang tunay na walang katotohanan na kalidad sa buong pelikula, na aking hinahangaan. Talagang pinapatakbo nito ang buong gamut. Nakukuha mo ang lahat ng gusto mo—na sa palagay ko ay mahalaga sa mga araw na ito, lalo na dahil ito ay isang pelikula na nagdudulot ng saya at tawanan sa mga tao.”
Ibinunyag ni Jake na kahit siya ay natatawa sa tuwing napapanood niya ang pelikula.
“I mean, every time I watch this—and I’ve seen it many times now—I find myself laughing out loud even in the fight sequences. At ang sarap sa pakiramdam, sa lahat ng nangyayari sa mundo ngayon. Napakagandang magkaroon ng isang puwang kung saan maaari kang pumunta, ‘Alam kong magsasaya ako!’”
Syempre, wala naman kaming inaasahan kay Jake. Kung tutuusin, ito ang aktor na madaling nag-parlay ng kanyang kahinaan at versatility sa pag-arte ng ginto sa mga high-profile na proyekto kasama ang mga kakila-kilabot na tulad ni Heath Ledger (Ang Lee’s “Brokeback Mountain”), Anne Hathaway (Edward Zwick’s “Love & Other Drugs” ) at Hugh Jackman (“Mga Bilanggo” ni Denis Villeneuve).
Sinabi namin kay Jake na natangay din kami nang makita namin kung gaano siya kadaling kumilos bilang George Seurat sa muling pagkabuhay ng sikat na musikal ni Stephen Sondheim na “Sunday in the Park with George” sa Broadway noong 2017.
Dahil nakatrabaho din niya si Patrick Swayze noong 2001 na “Donnie Darko,” tinanong namin si Jake kung nai-channel niya ang ilan sa mga bagay na alam niya tungkol sa aktor—na namatay noong 2009—sa kanyang bersyon ng Dalton.
“Well, may mga bagay na inherent sa role,” paliwanag ni Jake. “Mayroong mga piraso ng Patrick sa loob nito at sa palagay ko ang nagawa niya ay magtatag ng isang tunay na pakiramdam ng kapangyarihan sa karakter … na nagbibigay ng tunay na lakas mula sa katahimikan ng karakter.
Daniela Melchior bilang Ellie
“Ibang Dalton na ngayon, pero nanatili pa rin ang karakter. Nagmamasid at nagmamasid lang siya hanggang sa hindi na niya kaya, talaga. Kaya kapag nagpasya siyang magpaka-physical, may dahilan talaga ito.
“Ngunit sa palagay ko ang orihinal na Dalton ay mayroon din. Alam mo, ang pagsukat at pag-alam kung kailan lilipat—sa tingin ko ang sinumang mahusay na manlalaban ay gagawa ng parehong bagay. Ito ay tulad ng paghahanap ng tamang espasyo at anggulo kung saan lilipat. Nakikinig lang siya at nagmamasid hanggang sa oras na para kumilos ayon sa kanyang impulses.”
Ipinaliwanag ni Jake sa isang panayam sa Reuters sa kamakailang premiere ng pelikula sa London kung bakit napakahalaga para sa kanya na ipagdiwang ang pamana ng kanyang yumaong costar.
Kumuha ng katatawanan
“Si Patrick ay palaging napakaganda sa akin,” pagkukuwento niya. “Sobrang supportive niya sa simula ng career ko. Dala ko ang ilan sa mga tattoo na idinisenyo namin bilang parangal sa kanya, dahil mahal ko talaga siya.”
May isa pang dahilan kung bakit napagdesisyunan ni Jake na gawin ang “Road House,” sa kabila ng panganib na magdulot ng galit ng mga tagahanga na, sabi nga sa kasabihan, “ayokong may ayusin kung hindi ito sira.”
Ibinahagi ng aktor, “I’ve known Doug Liman for over 15 years now, almost 20 years. At palagi ko siyang gustong makatrabaho. Magkaibigan na kami noon. Kaya, nang dumating siya sa akin na may ganitong ideya, napakasaya—at nakakatawa. Akala ko ito ay isang magandang gawin kay Doug.
Ang 58-taong-gulang na direktor ay nakipagtulungan sa mga Hollywood superstar sa mga kritikal na kinikilala, mataas na oktano na mga aksyon-at ang “Road House” ay walang pagbubukod. Kasama sa mga nakaraang blockbuster ni Liman ang “The Bourne Identity” ni Matt Damon, “Edge of Tomorrow” ni Tom Cruise, at ang “Mr. & Mrs Smith.”
Jake Gyllenhaal bilang Dalton
Explaining further, Jake said, “Nagustuhan ko rin ang paraan ng pagkakasulat ng karakter ni Dalton noong binasa ko ito. I liked the fact that there are few scenes from the 1989 production that are still in the movie when I read the script … like that slap fight scene, na medyo binago namin.
“Ngunit ang mga unang linya ng diyalogo—kung saan nagtanong si Dalton, ‘Mayroon ka bang insurance?’ at lahat ng bagay na iyon—naroon pa rin. Maging ang huling linya, kung saan sinabi sa akin ng batang babae, ‘Alam mo, maaaring hindi ka bida, ngunit hindi ka rin kontrabida’—kahit ang mga ideyang iyon mula sa orihinal na pelikula, minahal ko talaga!
Hindi ma-save ang iyong subscription. Pakisubukang muli.
Ang iyong subscription ay naging matagumpay.
“Ang saya lang nito ang talagang nagtulak sa akin na pumasok dito … I found all that humor very appealing. At ang pagkaalam na si Doug ay isang tunay na komedyante na marunong kumuha ng katatawanan ay isang malaking draw para sa akin. INQ
