TOKYO, Japan – Nawalan ng posisyon ang Japan bilang nangungunang nagpautang sa buong mundo pagkatapos ng 34 taon, na nahuhulog sa likuran ng Alemanya, kahit na ang mga net panlabas na pag -aari nitong nakaraang taon ay tumama sa isang mataas na record, sinabi ng mga opisyal noong Martes.
Ang net panlabas na mga pag -aari ng Japan hanggang sa pagtatapos ng nakaraang taon ay tumayo sa 533.05 trilyon yen ($ 3.7 trilyon), hanggang sa 12.9 porsyento mula sa isang taon bago, ayon sa data na inilabas ng ministeryo sa pananalapi.
Gayunman, iyon ay nasa ilalim ng 569.65 trilyon ng Alemanya, na nangangahulugang nawala ang tuktok na lugar na ito ay gaganapin mula noong 1991, sinabi ng ministeryo sa pananalapi.
Basahin: Ang ODA ng Japan ay sumasailalim sa makasaysayang paglipat sa isang bagong diskarte na batay sa alok
Pinatugtog ng gobyerno ang pag -unlad.
“Ang mga panlabas na panlabas na pag -aari ay natutukoy sa pamamagitan ng akumulasyon ng iba’t ibang mga kadahilanan, kabilang ang mga pagbabago sa mga presyo ng mga pag -aari ng pinansiyal at mga utang pati na rin ang balanse ng mga pagbabayad,” sinabi ng tagapagsalita na si Yoshimasa Hayashi.
“Kaugnay ng mga puntong ito at ang katotohanan na ang mga netong dayuhang pag -aari ng Japan ay patuloy na tumataas, hindi kami naniniwala na ang pagbabago sa pag -ranggo lamang ay dapat gawin bilang tanda ng isang malaking pagbabago sa posisyon ng Japan,” sinabi ni Hayashi sa mga mamamahayag.
Basahin: Pilipinas, Japan Ink 5 Loan deal na nagkakahalaga ng P65B
Ang Mainland China ay nanatili sa ikatlong lugar na may 516.28 trilyon yen, na sinundan ng 320.26 trilyon ng Hong Kong at 271.83 trilyon ng Norway ayon sa data ng ministeryo.
Para sa Japan, ang isang mas mahina na yen ay nag -ambag sa pagtaas ng parehong mga dayuhang pag -aari at pananagutan, ngunit ang mga pag -aari ay lumago nang mas mabilis, na hinimok sa bahagi ng pinalawak na pamumuhunan sa negosyo sa ibang bansa, ayon sa data.
Basahin: Ang Japan upang magbigay ng $ 15.5-B taripa ng tulong sa mga SME
