Si Donald Trump ay nagtulak palapit sa tagumpay laban kay Kamala Harris noong Miyerkules, na iniwan ang Democrat ang pinakamakitid sa natitirang mga landas upang pigilan siya sa pag-iskor ng isang nakamamanghang pampulitika na pagbalik sa malupit na tensiyonal na halalan sa pagkapangulo ng Amerika.
Inagaw din ng Republican Party ni Trump ang kontrol sa Senado, binaligtad ang dalawang puwesto upang ibagsak ang isang makitid na Demokratikong mayorya.
Ang Republican na dating pangulo, 78, ay nanalo sa North Carolina at pagkatapos ay ang pangalawang swing state ng Georgia, na nagpapatunay sa kanyang lumalagong momentum habang tinatarget niya ang pagbabalik sa kapangyarihan na magpapadala ng mga shockwaves sa buong mundo.
Ang demokratikong bise presidente na si Harris ay lumilitaw na hindi maganda ang pagganap sa mga pangunahing lugar kumpara kay Trump nang pumasok ang mga bahagyang bilang ng boto.
Sinabi ng kanyang kampanya na hindi siya makikipag-usap sa mga tagasuporta sa isang watch party sa Washington, DC, gaya ng inaasahan kanina.
Sinabi ng kampo ni Harris na ang karera ay “manipis na” at ang kanyang “pinakamalinaw na landas” tungo sa tagumpay ay sa pamamagitan ng tinatawag na Blue Wall swing states ng Michigan, Pennsylvania at Wisconsin.
Iginiit ng kanyang campaign director na si Jen O’Malley Dillon sa isang email sa campaign staff, na nakuha ng AFP, na “masaya ang pakiramdam namin sa nakikita namin” sa Blue Wall.
Sinabi ni Trump spokesman Jason Miller na ang mood sa kampo ng Republican sa Florida ay “positibo.”
Ang dolyar ng US ay lumundag at tumama ang bitcoin sa isang mataas na rekord habang ang karamihan sa mga equity market ay sumulong habang ang mga mangangalakal ay tumaya sa tagumpay para sa Trump habang ang mga resulta ay lumilitaw.
Kasama sa mga maagang panalo ni Trump ang mapagkakatiwalaang Republican Florida at Texas habang nanalo si Harris sa California, na nagbigay kay Trump ng 243 boto sa elektoral at kay Harris 194. Ang magic number para manalo sa pagkapangulo ay 270.
– Pagbabago ng mood –
Biglang nagbago ang mood sa panonood ni Harris sa Howard University sa Washington — ang kanyang dating kolehiyo at isang dating unibersidad na Black — nang dumating ang mga resulta.
Nawala ang excitement at nagsimulang umalis ang mga tao, habang ang iba ay matamang nakatingin sa mga screen na nagpapakita ng balita.
“Natatakot ako,” sabi ni Charlyn Anderson, na aalis kay Howard. “Nababalisa ako ngayon. Aalis na ako, halos hindi makagalaw ang mga paa ko.”
Sa kabaligtaran, ang kapaligiran sa Mar-a-Lago resort ni Trump sa Florida at ang watch party na ginaganap ng kanyang kampanya sa Palm Beach ay lalong nagdiwang.
Ang tech tycoon na si Elon Musk, na sumuporta kay Trump, ay nag-post ng larawan niya kasama ang Republican sa Mar-a-Lago.
“Game, set and match,” sabi ni Musk sa X, ang social media network na pag-aari niya.
Milyun-milyong Amerikano ang pumila sa buong Araw ng Halalan — at milyun-milyong higit pa ang bumoto nang maaga — sa isang karera na may mahahalagang kahihinatnan para sa Estados Unidos at sa mundo.
Nagpapasya sila kung ibibigay ang isang makasaysayang pagbabalik kay Trump at sa kanyang right-wing na “America First” agenda o gagawing si Harris ang unang babae sa pinakamakapangyarihang trabaho sa mundo.
Sa isang malinaw na paalala ng tensyon — at mga takot sa tahasang karahasan — dose-dosenang mga pagbabanta ng bomba ang ginawa laban sa mga istasyon ng botohan sa Georgia at ang mahalagang swing state ng Pennsylvania.
Sinabi ng FBI na ang mga banta ay lumitaw na nagmula sa Russia, na inakusahan ng Washington na sinusubukang makialam sa halalan. Ang mga banta ay pawang mga panloloko ngunit nagtagumpay sa paggambala sa mga paglilitis.
– Pinakamatandang pangulo sa kasaysayan –
Nauna rito, idinagdag ni Trump — na tumanggi pa ring tanggapin ang kanyang pagkatalo sa halalan noong 2020, pagkatapos ay inatake ng kanyang mga tagasuporta ang Kapitolyo ng US — nang dumating ang mga unang resulta na “magkakaroon tayo ng malaking tagumpay ngayong gabi.”
Ang mga botohan sa loob ng ilang linggo ay nagpakita ng isang talim ng kutsilyo sa pagitan nina Harris at Trump, na magiging pinakamatandang presidente sa panahon ng inagurasyon, ang unang felon president, at ang pangalawa lamang sa kasaysayan na nagsilbi ng hindi magkakasunod na termino.
Si Harris, 60, ay naglalayon na maging pangalawang Black at unang tao na may lahing South Asian na maging pangulo.
Nakagawa siya ng isang dramatikong pagpasok sa karera nang huminto si Biden noong Hulyo, habang si Trump — dalawang beses na nag-impeach habang pangulo — mula noon ay nagsagawa ng dalawang pagtatangka sa pagpatay at isang kriminal na paniniwala.
Ipinangako ni Trump ang isang hindi pa naganap na kampanyang deportasyon ng milyun-milyong undocumented na imigrante, sa isang kampanyang puno ng madilim na retorika.
Ibinalik ni Harris ang kanyang pagtutol sa mga pagbabawal sa pagpapalaglag na suportado ni Trump — isang posisyong nanalo ng boto sa mga kababaihan.
Ang halalan ay mahigpit na binabantayan sa buong mundo kabilang ang mga war zone ng Ukraine at Gitnang Silangan, sabik na makita kung paano ang susunod na Oval Office occupant deal sa mga salungatan.
burs-dk/sms