PAMPANGA, Pilipinas – Nadiskubre ng mga awtoridad ang umano’y mga uniporme ng militar ng China na may mga disenyong nauugnay sa People’s Liberation Army (PLA) ng Chinese Communist Party (CCP), gayundin ang Chinese People’s Armed Police Force (CAPF) sa ilegal na operasyon ng offshore gaming ng Pilipinas. (POGO) Lucky South 99 Outsourcing Incorporated sa Porac, Pampanga.
Hindi bababa sa anim na set ng uniporme na may mga simbolo at natatanging marka ng PLA at CAPF, at dalawang combat boots, ang kabilang sa mga bagay na natagpuan habang ipinagpatuloy ng mga awtoridad ang kanilang paghahanap sa 10-ektaryang ari-arian na kilala bilang Thai Court sa Sitio Pulung Maba, Barangay Sta . Cruz, noong Lunes, Hunyo 10.
Ayon sa Presidential Anti-Organized Crime Commission (PAOCC), ang mga set ng uniporme ay nagpapahiwatig ng posibleng mga Chinese military veterans o military personnel na nagsasagawa ng mga third-party na aktibidad sa loob ng Lucky South 99.
“Ibig sabihin mayroon kang mga Chinese military veterans, PLA veterans sa loob ng Lucky South 99. Iyan ang pinaka-benign na paliwanag. Ngunit ang pinaka-matinding paliwanag doon ay maaaring mayroon talagang mga tauhan ng militar na nagsasagawa ng anumang aktibidad ng third-party sa loob ng Lucky South 99,” sinabi ni PAOCC spokesperson Winston Casio sa Rappler sa isang panayam noong Martes, Hunyo 11.
Sinabi ni Casio na ito ang unang pagkakataon na nakakita sila ng ganitong mga uniporme ng militar ng China. Gayunpaman, sinabi niya na ito ay kailangan pa ring patunayan ng mga awtoridad ng China.
“Kailangan nating i-validate at kausapin ang ating mga katapat na Tsino patungkol dito. Ito ay ang mga katapat ng militar na kakailanganing makipag-usap sa gobyerno ng China (tungkol sa) partikular na hub ng scam,” aniya.
Sinabi ni Casio na ang Lucky South 99 sa ngayon ay ang pinakamasama at pinaka-prolific sa mga online gaming operator sa mga tuntunin ng pagkidnap, panliligalig, tortyur, at iba pang krimen.
Ang iba pang mga bagay na natagpuan sa mga operasyon ng paghahanap ay kinabibilangan ng mga posas, pellet gun, baseball bat, electric rod, identification card, pinaghihinalaang methamphetamine o shabu, cash, alahas at mga relo ng Rolex, vault, pati na rin ang mga scam paraphernalia, kabilang ang ilang mga smart phone at SIM. card. Lalagyan sila ng mga ebidensiya habang nakabinbin ang hiwalay na warrant para sa pagbubukas ng mga vault, ani Casio.
Tinukoy ng Philippine Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR) ang mga alien crime syndicate, hindi ang mga lehitimong at lisensyadong POGO, bilang isang makabuluhang banta sa pambansang seguridad.
Sinabi ni PAGCOR chair at CEO Alejandro Tengco na ang alien hacking and scam syndicates (AHASS) ay nagdudulot ng tunay na banta.
Ito, sa kabila ng mga ulat ng human trafficking, torture, at illegal detention sa ilang ni-raid na Internet Gaming Licensees (IGLs) tulad ng Smart Web Technology Corporation sa Pasay City at Zun Yuan Technology Incorporated sa Bamban, Tarlac.
“Para sa amin, ang tunay na banta ay ang AHASS na nagpapatakbo sa ilalim ng lupa, at sila ang sinusubukang hanapin at buwagin ng aming mga ahensyang nagpapatupad ng batas,” sabi ni Tengco. “Hindi natin kailangang ipagbawal ang mga POGO. Ang kailangan nating gawin ay paigtingin ang anti-crime operations laban sa mga pinaghihinalaang alien hacker, laban sa mga scammer at cyber-criminal na karaniwang nagtatago sa mga gusali at compound na mataas ang seguridad.”
“Hindi natin dapat sisihin at i-demonyo ang ating mga lisensyadong gaming operators dahil ito ay mahigpit na binabantayan ng PAGCOR. Nagbabayad ng buwis ang ating mga lisensyado, at nakakatulong sila sa pagbibigay ng mga lehitimong trabaho at kabuhayan sa maraming tao,” dagdag niya.
Ang PAGCOR, sa isang liham na may petsang Mayo 22 – dalawang buwan matapos ang pagsalakay sa Baofu compound sa Bamban, Tarlac – ay tinanggihan ang aplikasyon ng Lucky South 99 para sa isang Internet Gaming License dahil sa mga negatibong ulat na nag-uugnay sa establisimyento sa umano’y ilegal na aktibidad noong 2022 at nito pakikisama kay Zun Yuan. Ang liham ay ibinigay sa awtorisadong kinatawan nito na si Katherine Cassandra L. Ong.
“Sa pagdinig ng Senado noong Mayo 7, na isinagawa sa harap ng Committee on Women, Children, Family Relations at Gender Equality, nalaman na maraming kumpanya kabilang ang Lucky South ang sangkot sa mga ilegal na operasyon sa lugar ng Zun Yuan Technology Inc. sa Baofu Compound , Bamban, Tarlac as evidenced by papers and documents found by the authority in the site,” sabi ng sulat ng PAGCOR.
Noong Setyembre 2022, ipinag-utos na isara ang Lucky South 99 kasunod ng raid na pinangunahan ni Interior Secretary Benhur Abalos kung saan mahigit 40 Chinese ang naiulat na kinidnap.
Walang permit
Samantala, sinabi ni Porac Mayor Jaime Capil na hindi nakatanggap ng mayor’s permit renewal ang Lucky South 99 mula sa kanyang opisina noong 2024. Nakalista ito bilang isa sa mga establisyimento sa “negative list” ng Bureau of Fire Protection dahil sa hindi nito pagsunod sa mandatory kinakailangan.
Binanggit din ni Capil na nag-utos siya ng “pagsisiyasat na sinimulan ng tanggapan nito bago ang isang inspeksyon” na may kinalaman sa mga lokal na lisensya at mga kinakailangan ng PAGCOR.
“Sa katunayan, mayroong patuloy na pagsisiyasat, batay sa isang naunang inspeksyon na iniutos mismo ng alkalde, o tungkol sa oras ng rescue operation, dahil sa mga lokal na lisensya at kinakailangan ng PAGCOR,” sabi ni Capil sa kanyang pahayag na inilabas sa media noong Lunes.
Sa kabila nito, 40 gusali sa complex ang nabigyan ng kaukulang building permit.
Naglabas din ng letter of no objection (LONO) ang Sangguniang Bayan ng Porac kay Lucky South 99 sa pamamagitan ng kinatawan nitong si Ong, noong Nobyembre 5, 2019 sa regular session nito na ginanap sa function room ng Fortune Seafood Restaurant sa Clark Freeport.
Inabot ng Rappler si Capil para linawin ang kanyang pahayag. Ia-update namin ang kwentong ito kapag natanggap na namin ang kanyang tugon.
May kabuuang 158 foreign nationals at 29 Filipino ang nailigtas mula Martes ng gabi, Hunyo 4. Magpapatuloy ang search operation hanggang sa masuklay ang lahat ng gusali. – Rappler.com
