Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
‘Humihingi rin kami ng tulong sa Tanggapan ng Pangulo upang malunasanang nangyayaring power struggle sa aming tanggapan, na pinaniniwalaan naming pinagmulan ng kasalukuyang gulo,’ says Komisyon sa Wikang Filipino workers union BUKLOD-FILIPINO
MANILA, Philippines – Ang Komisyon sa Wikang Filipino’s Umapela ang unyon ng mga manggagawa (KWF) BUKLOD-FILIPINO sa Office of the President na makialam sa nagaganap na “power struggle” sa loob ng ahensya.
Sa kanilang pahayag na may petsang Hunyo 18, sinabi ng unyon na dapat hilingin ng Opisina ng Pangulo sa mga komisyoner ng KWF na sina Benjamin Mendillo Jr. at Carmelita Abdurahman na ipaliwanag ang kanilang mga aksyon, kabilang ang mga iregularidad sa loob ng yunit ng Filipino Sign Language (FSL).
“Humihingi rin kami ng tulong sa Tanggapan ng Pangulo upang malunasanang nangyayaring power struggle sa aming tanggapan, na pinaniniwalaan naming pinagmulan ng kasalukuyang gulo,” sabi nila.
“Humihingi kami ng tulong sa Office of the President para maresolba namin ang nagaganap na power struggle sa aming ahensya na pinaniniwalaan naming ugat ng kaguluhan.
“Mainam na pagpaliwanagin sila sa kanilang mga gawain at intensiyon. Nararapat ding magbigay sila ng paliwanag sa ilang iregularidad sa Yunit ng FSL gaya ng hindi umano pagbabayad sa ilang mga interpreter na kinuhanan ng serbisyo ng KWF simula noong taong 2022,” dagdag ng grupo.
(Mas mabuting ipaliwanag nila ang kanilang mga aksyon at intensyon. Tama rin na magbigay sila ng paliwanag sa mga iregularidad sa loob ng FSL unit, tulad ng hindi pagbabayad ng ilang interpreter na nagtrabaho para sa KWF simula 2022.)
Noong Hunyo 1, nagsagawa ng kilos-protesta ang mga miyembro ng Filipino deaf community sa Liwasang Bonifacio sa Maynila laban sa mga kamakailang hakbang na ginawa ng KWF hinggil sa Filipino Sign Language (FSL) unit nito. Kinuwestiyon nila ang napipintong pagwawakas ng ilang kawani ng FSL unit sa Hunyo 30.
Sa kanilang pahayag, sinabi ng unyon ng mga manggagawa na naninindigan sila sa FSL unit at ang mandato nito na itaguyod ang mga karapatan ng komunidad ng mga bingi. Binanggit nila ang Republic Act No. 11106 o ang The Filipino Sign Language Act, na nagsasaad na ang Filipino Sign Language o FSL ang magiging opisyal na sign language ng pamahalaan sa lahat ng transaksyon na kinasasangkutan ng mga bingi.
“Ngunit, anumang pagtataguyod ng mga karapatan ay may kaakibat din naresponsabilidad. Kaya naninindigan kami, kasama ng mayorya ng KWF Kalupunan ng mga Komisyoner, sa non-renewal ng ilang COS (contracts of service) ng KWF at sa iba pang mahahalagang pasiya,” sabi nila.
(Gayunpaman, anumang hakbang para itaguyod ang mga karapatan ay may pananagutan. Kaya tayo ay naninindigan, kasama ang minorya ng KWF Kalupunan ng mga Komisyonerlaban sa hindi pag-renew ng ilang kontrata ng serbisyo ng KWF, at iba pang mahahalagang desisyon.)
Ang ACT Teachers party-list Representative France Castro ay nagpahayag ng pagkabahala tungkol sa hindi pag-renew ng ilang COS at mga administratibong kawani ng FSL dahil ito ay epektibong maaalis ang yunit sa ilalim ng KWF.
“Ang biglaang pag-aalis ng FSL Unit ay isang matinding alalahanin na nangangailangan ng agarang atensyon. Hindi lamang nito nilalabag ang mga mandato ng KWF sa ilalim ng charter nito at ang Filipino Sign Language Act kundi nagbabanta din ito sa mga karapatan at kapakanan ng Filipino Deaf community. Very discriminatory din ito sa mga bingi at sa kanilang kapakanan,” ani Castro.
Ang KWF ay isang ahensya sa ilalim ng Tanggapan ng Pangulo. – Rappler.com
