Nais ng mga Palestinian sa Gaza noong Miyerkules na wakasan ni Donald Trump, na nanalo sa halalan sa US, ang digmaan sa pagitan ng Israel at Hamas na sumira sa kanilang teritoryo.
Ang salungatan na dulot ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 ay nagdulot ng kakila-kilabot na tao sa Gaza Strip, na nag-alis ng karamihan sa mga residente nito, na nagdulot ng malawakang gutom at kamatayan, at iniwan ang mga ospital na nagpupumilit na makayanan.
“Kami ay inilipat, pinatay… wala nang natitira para sa amin, gusto namin ng kapayapaan,” sinabi ni Mamdouh al-Jadba, na inilipat sa Gaza City mula sa Jabalia, sa AFP.
“Sana makahanap ng solusyon si Trump, kailangan natin ng isang malakas na tulad ni Trump para wakasan ang digmaan at iligtas tayo, sapat na, Diyos, sapat na ito,” sabi ng 60-taong-gulang.
“Tatlong beses akong na-displace, nawasak ang bahay ko, nawalan ng tirahan ang mga anak ko sa south… Wala na, tapos na ang Gaza.”
Si Umm Ahmed Harb, mula sa lugar ng Al-Shaaf sa silangan ng Gaza City, ay umaasa rin kay Trump na “tumayo sa tabi natin” at wakasan ang pagdurusa ng teritoryo.
“Nawa’y matapos ang digmaan, hindi para sa ating kapakanan kundi para sa ating mga maliliit na bata na walang kasalanan, sila ay naging martir at namamatay sa gutom,” sabi niya sa AFP.
“Wala tayong mabibili na may mataas na presyo (ng pagkain). Nandito tayo sa takot, takot at kamatayan.”
Para sa mga Palestinian sa sinasakop na West Bank, kung saan lumakas din ang karahasan mula noong Oktubre noong nakaraang taon, ang tagumpay ni Trump ay dahilan para matakot sa hinaharap.
“Si Trump ay matatag sa ilang mga desisyon, ngunit ang mga desisyong ito ay maaaring magsilbi sa interes ng Israel sa pulitika kaysa sa paglilingkod nila sa layunin ng Palestinian,” sabi ni Samir Abu Jundi, isang 60 taong gulang sa lungsod ng Ramallah.
Ang isa pang lalaki na nagpakilala lamang sa kanyang sarili sa kanyang palayaw, si Abu Mohammed, ay nagsabi na wala rin siyang nakitang dahilan upang maniwala na ang tagumpay ni Trump ay magiging pabor sa mga Palestinian, na nagsasabing “walang magbabago maliban sa higit na pagbaba”.
Sinabi niya na ang lahat ng mga presidente ng US ay “pabor sa Estado ng Israel”, sinabi ng Palestinian mula sa silangang Jerusalem sa AFP.
Ang Estados Unidos ang pangunahing tagapagtaguyod ng pulitika at militar ng Israel at sa kabila ng panggigipit mula sa administrasyon ni Pangulong Joe Biden para sa isang tigil-putukan, ang suporta ay hindi natitinag.
Si Imad Fakhida, isang punong-guro ng paaralan sa pangunahing lungsod ng Ramallah sa West Bank, ay nagsabi na “Ang pagbabalik ni Trump sa kapangyarihan… ay magdadala sa atin sa impiyerno at magkakaroon ng mas malaki at mas mahirap na pag-unlad.”
“Kilala siya sa kanyang kumpleto at pinakadakilang suporta para sa Israel,” dagdag niya.
– ‘Inaasahan namin ang kapayapaan’ –
Sa kanyang unang termino sa panunungkulan, inilipat ni Trump ang embahada ng US sa Jerusalem, kinilala ang soberanya ng Israel sa sinasakop na Golan Heights at tumulong na gawing normal ang ugnayan sa pagitan ng Israel at ilang Arab state sa ilalim ng tinatawag na Abraham Accords.
Ang mga Kasunduan ay hinatulan bilang “pagtataksil” ng mga pinuno ng Palestinian na natakot na bawasan nila ang kanilang mga adhikain para sa isang tinubuang-bayan, at humantong sa kawalang-kasiyahan sa Hamas.
Sumiklab ang digmaan noong Oktubre 7, 2023 matapos salakayin ng mga militanteng Hamas ang Israel, na nagresulta sa 1,206 na pagkamatay, karamihan ay mga sibilyan, ayon sa tally ng AFP ng mga opisyal ng Israeli.
Ang retaliatory campaign ng Israel ay pumatay ng 43,391 katao sa Gaza, karamihan sa kanila ay mga sibilyan, ayon sa mga numero mula sa ministeryong pangkalusugan ng teritoryong pinapatakbo ng Hamas na itinuturing ng United Nations na maaasahan.
Sa kanyang kampanya para sa pagbabalik sa White House, sinabi ni Trump na ang Gaza, na matatagpuan sa silangang Mediterranean, ay maaaring “mas mahusay kaysa sa Monaco”.
Sinabi rin niya na siya ay tumugon sa parehong paraan tulad ng ginawa ng Israel kasunod ng pag-atake noong Oktubre 7, habang hinihimok ang kaalyado ng US na “tapos ang trabaho” dahil ito ay “nawawalan ng maraming suporta”.
Mas malawak na ipinangako niya na wakasan ang nagngangalit na mga internasyonal na krisis, kahit na sinasabing maaari niyang “ihinto ang mga digmaan sa pamamagitan ng isang tawag sa telepono”.
Sa Gaza, ang gayong mga pahayag ay nagbigay ng dahilan para sa pag-asa.
“Inaasahan namin na darating ang kapayapaan at ang digmaan ay magtatapos kay Trump dahil sa kanyang kampanya sa halalan sinabi niya na nais niya ang kapayapaan at nanawagan na itigil ang mga digmaan sa Gaza at sa Gitnang Silangan,” sabi ni Ibrahim Alian, 33, mula sa Gaza City.
Tulad ng marami sa mga residente ng teritoryo, ilang beses nang nawalan ng tirahan si Alian dahil sa bakbakan. Nawalan din daw siya ng ama sa digmaan.
“Nawa’y matapos ang digmaan sa Gaza Strip at magbabago ang sitwasyon,” sinabi niya sa AFP.
bur-az-he-amj/jd/ser