Ang mga mambabatas sa South Korea ay bumoto sa Sabado kung ii-impeach si Pangulong Yoon Suk Yeol sa kanyang nabigong martial law bid, sa pangalawang parliamentary showdown na nananatiling napakalapit na tawagan.
Ang mga protesta na humihiling kay Yoon na bumaba sa puwesto ay nagsimula noong tanghali sa labas ng National Assembly, na boboto bandang 4:00 pm (0700 GMT) sa isang impeachment resolution para sa “insurrectionary acts” — isang linggo pagkatapos ng unang pagtatangkang alisin si Yoon para sa martial law nabigo ang debacle.
“Masyado akong galit mula noong nakaraang linggo kaya kinailangan kong pumunta sa (National Assembly) ngayon,” sinabi ni Yoo Hee-jin, 24, sa AFP.
“Kung hindi ma-impeach si Yoon ngayon, babalik ako next week,” she said, adding that “I’ll keep coming every week until it happens.”
Nangako si Yoon na lalaban “hanggang sa pinakahuling minuto” at dinoble ang mga hindi napapatunayang pag-aangkin na ang oposisyon ay nakikipag-ugnayan sa mga komunistang kalaban ng bansa.
Dalawang daang boto ang kailangan para maipasa ang impeachment, ibig sabihin ay dapat kumbinsihin ng mga mambabatas ng oposisyon ang walong parliamentarians mula sa konserbatibong People Power Party (PPP) ni Yoon na lumipat ng panig. Nangako ang pito na gagawin ito.
– ‘Ipagtanggol ang demokrasya’ –
Iniulat ng lokal na media na maraming mambabatas ang nagpapasya pa rin.
Ang pangunahing oposisyon na Democratic Party noong Sabado ay nagsabi na ang boto para sa impeachment ay ang “tanging paraan” para “pangalagaan ang Konstitusyon, ang tuntunin ng batas, demokrasya at ang kinabukasan ng South Korea”.
“Hindi na namin matiis ang kabaliwan ni Yoon,” sabi ng spokeswoman na si Hwang Jung-a.
Sa rally sa labas ng parliament na sumusuporta sa impeachment, ang mga boluntaryo ay nagbigay ng libreng hand warmers upang labanan ang sub-zero na temperatura, pati na rin ang kape at pagkain.
Sinabi ng K-pop singer na si Yuri ng bandang Girl’s Generation — na ang kantang “Into the New World” ay naging anthem ng protesta — na nagbayad na siya para sa pagkain para sa mga tagahangang dumalo sa demonstrasyon.
“Manatiling ligtas at pangalagaan ang iyong kalusugan!” sabi niya sa isang superfan chat platform.
Sinabi ng isang nagpoprotesta na umarkila siya ng bus para magamit ito ng mga magulang sa rally para magpalit ng diaper at pakainin ang kanilang mga sanggol.
Sa kabilang panig ng Seoul malapit sa gitnang plaza ng Gwanghwamun, libu-libo ang nag-rally bilang suporta kay Yoon, pinasabog ang mga makabayang awitin at iwinagayway ang mga bandila ng South Korean at American.
– Mga paghahabol sa insureksyon –
Sakaling maaprubahan ang kanyang impeachment, masususpinde si Yoon sa puwesto habang pinag-isipan ng Constitutional Court ng South Korea.
Punong Ministro Han Duck-soo ay papasok bilang pansamantalang pangulo.
Ang hukuman ay magkakaroon ng 180 araw upang magdesisyon sa kinabukasan ni Yoon.
Kung susuportahan nito ang kanyang pagkakatanggal, si Yoon ang magiging pangalawang pangulo sa kasaysayan ng South Korea na matagumpay na na-impeach.
Ngunit mayroon ding precedent para harangan ng korte ang impeachment. Noong 2004, ang noo’y presidente na si Roh Moo-hyun ay inalis ng parliament dahil sa diumano’y mga paglabag sa batas sa halalan at kawalan ng kakayahan, ngunit kalaunan ay ibinalik siya ng Constitutional Court.
Ang korte ay kasalukuyang mayroon lamang anim na hukom, ibig sabihin, ang kanilang desisyon ay dapat na nagkakaisa.
At sakaling mabigo ang boto, maaari pa ring harapin ni Yoon ang “legal na pananagutan” para sa martial law bid, sinabi ni Kim Hyun-jung, isang mananaliksik sa Korea University Institute of Law, sa AFP.
“Ito ay malinaw na isang pagkilos ng insureksyon,” sabi niya.
“Kahit hindi pumasa ang impeachment motion, hindi maiiwasan ang legal na responsibilidad ng presidente sa ilalim ng Criminal Code.”
– Masungit –
Si Yoon ay nanatiling walang kapatawaran at mapanghamon habang ang epekto ng kanyang mapaminsalang deklarasyon ng batas militar ay lumalim at ang pagsisiyasat sa kanyang panloob na bilog ay lumawak.
Noong Biyernes, sinabi ng mga tagausig na inaresto nila ang isang kumander ng militar na namuno sa Capital Defense Command.
Naglabas din ang Seoul Central District Court ng mga warrant of arrest para sa hepe ng pambansang pulisya at pinuno ng pulisya ng lungsod, na binabanggit ang “panganib ng pagkasira ng ebidensya”.
Ang rating ng pag-apruba ni Yoon — hindi kailanman napakataas — ay bumagsak sa 11 porsiyento, ayon sa isang poll ng Gallup Korea na inilabas noong Biyernes.
Ang parehong poll ay nagpakita na 75 porsiyento ngayon ay sumusuporta sa kanyang impeachment.
bur-oho/tym
